Pripojenie stlačeného vzduchu
Upozornenie
Na bezporuchovú prevádzku musí mať stlačený vzduch
nízky obsah vlhkosti (maximálna relatívna vlhkosť vzdu-
chu 5 %, rosný bod nižší ako 0 °C). Stlačený vzduch
musí byť bez oleja, nečistôt a cudzích telies.
Stlačený vzduch musí byť suchý a bez oleja, za kom-
presorom musí byť pripojený minimálne jeden dodatoč-
ný chladič a jeden odlučovač.
Zásobovanie stlačeným vzduchom musí byť vybavené
miestnym redukčným ventilom.
1. Nasaďte si osobnú ochrannú výbavu.
2. Hadicu na stlačený vzduch spojte s prípojkou stla-
čeného vzduchu na prístroji.
3. Pomaly otvorte miestny uzatvárací ventil stlačeného
vzduchu.
Pripojenie fľaše s oxidom uhličitým
Požiadavky na napájanie CO
:
2
● Fľaša CO
s ponornou trubicou na odber tekutého
2
CO
.
2
Upozornenie
Fľaše CO
s ponornou trubicou (nazývanou tiež stúpa-
2
cia trubica) sú zvyčajne označené veľkým „T" na fľaši
alebo na zadnej strane fľaše.
V niektorých prípadoch ponornú trubicu navyše symbo-
lizuje zvislá farebná čiara na fľaši.
● Kvalita CO
musí zodpovedať údajom uvedeným v
2
kapitole "Používanie v súlade s účelom".
POZOR
Poruchy funkcií
Ventil zvyškového tlaku alebo spätný ventil v prípojke
fľaše s CO
zabraňuje odoberaniu potrebného množ-
2
stva CO
.
2
Ak sa použije fľaša CO2 s ventilom zvyškového tlaku,
musí sa medzi fľašu a prístroj nainštalovať nadstavbová
súprava ventilu zvyškového tlaku (objednávacie číslo
2.574-006.0), ktorá je k dispozícii ako príslušenstvo.
Obrázok E
Fľaša s CO
bez ventilu zvyškového tlaku
1
2
Fľaša s CO
s ventilom zvyškového tlaku
2
2
S narastajúcou teplotou sa znižuje účinnosť výroby pe-
liet a väčšia časť oxidu uhličitého sa v plynnej forme
uvoľňuje cez vypúšťaciu hadicu. Fľaše s oxidom uhliči-
tým skladujte v čo najchladnejšom prostredí (do 31 °C)
a počas prevádzky ich chráňte pred teplom, slnečným
žiarením a nadmerným teplom.
1. Prístroj presuňte na rovný a stabilný podklad.
2. Na oboch otočných kolieskach zatiahnite parkova-
ciu brzdu.
3. Odistite oba upevňovacie remene pre fľašu s oxi-
dom uhličitým.
4. Fľašu s oxidom uhličitým umiestnite na odstavnú
plochu prístroja.
Upozornenie: Ak sa fľaša s oxidom uhličitým pre-
pravuje na vozíku pre fľaše, tak prednú hranu jej
dolnej plochy možno na prepravnom vozíku umiest-
niť na odstavnú plochu prístroja. Fľašu potom mož-
no otáčaním presúvať z vozíka na odstavnú plochu.
5. Oba upevňovacie remene umiestnite okolo fľaše s
oxidom uhličitým a následne ich zatvorte a utiahnite.
6. Z fľaše s oxidom uhličitým odskrutkujte ochranný
uzáver.
POZOR
Možné poruchy funkcií
Stopy tuku narúšajú tvorbu vrstvy suchého ľadu v prí-
stroji.
Pred pripojením k prístroju skontrolujte pripájacie hrdlo
a závit fľaše s oxidom uhličitým a hadice vedúcej oxid
uhličitý a v prípade potreby ich očistite.
Dbajte na to, aby bolo medzi fľašou a prípojkou fľaše
vložené nepoškodené tesnenie.
7. V prípade fliaš so ventilom zvyškového tlaku pripoj-
te k fľaši s oxidom uhličitým nadstavbovú súpravu
ventilu zvyškového tlaku (objednávacie číslo 2.574-
006.0), ktorá je k dispozícii ako príslušenstvo. Dodr-
žiavajte pritom samostatný návod priložený
k adaptéru.
8. Krátko otvorte ventil fľaše s CO
du), aby ste odstránili prípadné nečistoty.
9. Prípojku fľaše s filtrom oxidu uhličitého pripojte k fľa-
ši s oxidom uhličitým.
Dbajte na to, aby bol medzi skrutkovacou prírubou a
fľašou s oxidom uhličitým vložený bezchybný tes-
niaci krúžok prípojky fľaše.
10. Pomocou vidlicového alebo očkového kľúča (napr.
6.574-337.0) jemne utiahnite úzku prevlečnú maticu
skrutkovacej príruby. Pritom pomocou vidlicového
kľúča pridržiavajte širokú prevlečnú maticu, aby ne-
došlo k pootočeniu hadice vedúcej oxid uhličitý.
POZOR
Hadicu vedúci oxid uhličitý nevystavujte torzii (skrúte-
niu), pretože v opačnom prípade môže dôjsť k poškode-
niam.
Vytvorenie pripojenia na sieť
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo poranenia v dôsledku zásahu elek-
trickým prúdom
Použitú zásuvku musí nainštalovať elektroinštalatér a
zásuvka musí spĺňať normu IEC 60364-1.
Prístroj sa smie pripojiť len k napájaniu elektrickým prú-
dom, ktoré je vybavené ochranným uzemnením.
Použitá zásuvka musí byť ľahko prístupná a musí sa na-
chádzať vo výške od 0,6 m do 1,9 m nad zemou.
Použitá zásuvka sa musí nachádzať v oblasti, ktorú má
personál obsluhy na dohľad.
Prístroj musí byť zaistený 30 mA prúdovým chráničom.
Pred každou prevádzkou skontrolujte, či sieťové pripá-
jacie vedenie prístroja nie je poškodené. Prístroj s po-
škodeným káblom neuvádzajte do prevádzky. Výmenou
poškodeného kábla poverte odborného elektrikára.
Predlžovací kábel musí zabezpečovať ochranu IPX4 a
vyhotovenie kábla musí spĺňať minimálne špecifikáciu H
07 RN-F 3G1.5.
Nevhodné predlžovacie káble môžu byť nebezpečné.
Ak sa použije predlžovací kábel, tak musí byť vhodný
pre používanie v exteriéri, a pripojenie musí byť suché
a nad zemou. Na tento účel sa odporúča použiť káblový
bubon, ktorý zásuvku udržiava vo výške najmenej 60
mm nad zemou.
1. Zasuňte sieťovú zástrčku do zásuvky.
Vypnutie pracovného LED osvetlenia
Otryskávacia pištoľ je vybavená LED svetlom pre osvet-
lenie pracovného priestoru. Pri normálnej prevádzke sa
pracovné osvetlenie zapne v momente, keď dôjde k
stlačeniu spúšte pištole. Pracovné osvetlenie sa s 5-se-
kundovým dobehom automaticky vypne po dokončení
otryskávacích prác. Pracovné osvetlenie je možné de-
aktivovať tak, aby na začiatku otryskávania nedochá-
dzalo k jeho automatickému zapínaniu.
1. Stlačte tlačidlo "Stlačený vzduch/pelety" s kontrol-
kou a podržte ho 4 sekundy stlačené.
Pracovné osvetlenie sa deaktivuje a na displeji sa
zobrazí „LED OFF"
Upozornenie
Po reštarte prístroja sa pracovné osvetlenie automatic-
ky znovu aktivuje a v prípade potreby je nutné ho znovu
deaktivovať
2. Pre opätovné zapnutie osvetlenia počas prevádzky
znovu stlačte vyššie uvedené tlačidlo a podržte ho 4
sekundy stlačené.
Na displeji sa zobrazí „LED ON".
Vynulovanie času tryskania
Na kalkuláciu pracovnej doby sa dá počítadlo času
tryskania pred začiatkom práce nastaviť na hodnotu 0.
1. Programový spínač otočte do polohy Reset.
Obrázok F
Zostávajúca doba chodu do ďalšieho zákazníckeho
1
servisu
Čas tryskania od posledného resetu
2
Tlačidlo Stlačený vzduch/pelety
3
2. Na tryskacej pištoli stlačte tlačidlo Stlačený vzduch/
pelety.
Čas tryskania sa nastaví na 0.
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo vzniku poranení
Poletujúce pelety suchého ľadu môžu spôsobiť zrane-
nia alebo kryogenické popáleniny.
Otryskávacou pištoľou nemierte na osoby. Z miesta po-
užívania vykážte tretie osoby a zabezpečte (napríklad
pomocou zátarás), aby sa počas prevádzky nachádzali
v bezpečnej vzdialenosti. Počas prevádzky sa nesiahaj-
te na dýzu alebo do prúdu suchého ľadu.
(na cca 1 sekun-
1. Vykonajte všetky údržbové práce uvedené v kapito-
2
le "Starostlivosť a údržba/Každý deň pred zaháje-
ním prevádzky".
2. Zablokujte pracovný priestor, aby ste zabránili prí-
stupu osôb počas prevádzky.
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo zadusenia
Nebezpečenstvo udusenia oxidom uhličitým. Pelety su-
chého ľadu pozostávajú z pevného oxidu uhličitého. Pri
prevádzke prístroja sa zvyšuje obsah oxidu uhličitého
vo vzduchu na pracovisku.
Napríklad nainštalujte výfukovú hadicu tak, aby smero-
vala do exteriéru a nemohlo tak dôjsť k ohrozeniu žiad-
nych osôb oxidom uhličitým.
Obsluha
Slovenčina
Upozornenie: Oxid uhličitý je ťažší ako vzduch. Dbajte
na to, aby sa oxid uhličitý nedostával (neprúdil) dolu, na-
príklad zvonka do suterénu pod dielňou.
Pri dlhších otryskávacích prácach (trvajúcich dlhšie ako
10 minút denne) a najmä v malých priestoroch (menej
ako 300 m³) sa odporúča používať varovný prístroj upo-
zorňujúci na prítomnosť oxidu uhličitého.
Známky vysokej koncentrácie oxidu uhličitého vo vdy-
chovanom vzduchu:
3...5 %: bolesti hlavy, vysoká frekvencia dýchania.
7...10 %: bolesti hlavy, nutkanie na zvracanie, prípadne
bezvedomie.
Pri prvom výskyte týchto príznakov okamžite odstavte
prístroj a presuňte sa na čerstvý vzduch. Pred pokračo-
vaním v práci bezpodmienečne zlepšite vetranie, alebo
použite dýchací prístroj.
Dbajte na kartu bezpečnostných údajov poskytnutú do-
dávateľom oxidu uhličitého.
Nebezpečenstvo vyplývajúce zo zdraviu škodlivých
látok.
Látky uvoľnené z čisteného predmetu sa rozvíria ako
prach.
Ak počas procesu čistenia môže vznikať škodlivý prach,
tak dodržiavajte príslušné bezpečnostné opatrenia.
Nebezpečenstvo výbuchu
Zmes oxidu železa a prachu z ľahkých kovov sa môže
za nepriaznivých podmienok vznietiť a vyvinúť výrazné
teplo.
Nikdy súčasne neobrábajte ľahké kovy a diely s obsa-
hom železa.
Pred obrábaním iného materiálu vyčistite pracovný
priestor a odsávacie zariadenie.
3. Pri vykonávaní prác v stiesnených priestoroch za-
bezpečte dostatočnú výmenu vzduchu, aby sa kon-
centrácia oxidu uhličitého v interiérovom vzduchu
udržala pod nebezpečnou hodnotou.
4. Čistené predmety s nízkou hmotnosťou zafixujte.
NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo vyplývajúce z elektrostatického
výboja
Čistený objekt sa môže počas procesu čistenia elek-
trostaticky nabiť. Následný výboj môže spôsobiť zrane-
nia a poškodiť elektronické konštrukčné skupiny.
Uzemnite čistený objekt a uzemnenie počas procesu
zachovajte.
5. Čistený predmet elektricky uzemnite.
6. Používajte ochranný odev, ochranné rukavice, tes-
ne priliehajúce ochranné okuliare a ochranu sluchu.
7. Aktivujte napájanie stlačeným vzduchom.
Upozornenie
Na začiatku otryskávacích prác je nutné prístroj pre-
pláchnuť, aby sa odstránili prípadné nečistoty alebo vlh-
kosť.
1
Uzatvárací ventil fľaše s CO2 ponechajte zatvorený.
2
Prístroj po dobu 30 sekúnd prevádzkujte len so stla-
čeným vzduchom.
Pritom nesmie dôjsť k stlačeniu tlačidla „Stlačený
vzduch/pelety".
Po prepláchnutí je možné normálne pokračovať v práci.
8. Otvorte uzatvárací ventil na fľaši s oxidom uhličitým.
9. Prepínač programov otočte na úroveň 3.
Obrázok G
Prepínač programov
1
Stupeň 1
2
Úroveň 2
3
Úroveň 3
4
Reset
5
10. Zaujmite bezpečný postoj a držanie tela, aby vás si-
la spätného rázu ostryskávacej pištole nevyviedla z
rovnováhy.
Čistenie pomocou peliet suchého ľadu
1. Pomocou tlačidla „stlačený vzduch/pelety" zvoľte
prevádzku s prúdom peliet. (Kontrolka nesmie svie-
tiť.)
Obrázok I
Tlačidlo „stlačený vzduch/pelety" s kontrolkou
1
svieti na červeno: Prúd stlačeného vzduchu
zhasnutá: Prúd peliet
2. Na redukčnom ventile na mieste inštalácie nastavte
tlak prúdu na požadovanú hodnotu. Maximálny tlak:
10 bar. Minimálny tlak:
● Stupeň 1: 0,7 bar
● Stupeň 2: 1,4 bar
● Stupeň 3: 2,8 bar
Upozornenie
Tlak sa zobrazuje na displeji. Displej pri nedosiahnutí
minimálneho tlaku alebo pri prekročení maximálneho
tlaku bliká.
3. Otryskávaciu pištoľ namierte smerom od tela.
109