Kärcher IB 10/8 L2P Manual Del Usuario página 98

9. Włożyć pistolet ze stożkiem mocującym do uchwytu
w urządzeniu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo uduszenia
Z węża odprowadzającego wydobywa się dwutlenek
węgla. Przy 8-procentowym lub wyższym stężeniu we
wdychanym powietrzu dwutlenek węgla prowadzi do
utraty przytomności, zatrzymania oddechu i śmierci.
Maksymalne stężenie na stanowisku pracy wynosi
0,5%. Dwutlenek węgla jest cięższy od powietrza i gro-
madzi się w dołach, piwnicach i obniżeniach podłoża.
Wąż odprowadzający należy ułożyć tak, aby ulatniający
się dwutlenek węgla nie powodował zagrożenia dla lu-
dzi.
Wskazówka: Dwutlenek węgla jest cięższy od powie-
trza. Upewnić się, że dwutlenek węgla nie przedostaje
się (przepływa) np. z zewnątrz do piwnicy poniżej
warsztatu.
10. Wyprowadzić wąż odprowadzający na zewnątrz lub
podłączyć go do urządzenia odsysającego.
Wymiana dyszy
W celu dopasowania urządzenia do materiału i stopnia
zabrudzenia czyszczonego przedmiotu można wymie-
nić dyszę pistoletu strumieniowego.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń
Urządzenie może uruchomić się w sposób niezamierzo-
ny i spowodować obrażenia oraz oparzenia zimnem
przez strumień granulek suchego lodu.
Przed wymianą dyszy ustawić przełącznik programów
na „0/OFF".
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń
Natychmiast po użyciu dysza jest bardzo zimna i do-
tknięcie jej może spowodować oparzenie zimnem.
Przed wymianą należy odczekać, aż temperatura dyszy
wzrośnie lub założyć rękawice ochronne.
UWAGA
Niebezpieczeństwo uszkodzenia
Nie używać urządzenia, jeśli na pistolecie nie ma dyszy.
1. Nacisnąć przycisk zwalniający i ściągnąć dyszę z pi-
stoletu.
Rysunek D
Pistolet strumieniowy
1
Czop
2
Dysza strumieniowa
3
Przycisk zwalniający
4
2. Wciskać drugą dyszę w pistolet do momentu jej za-
blokowania.
Wskazówka: Dysza strumieniowa jest prawidłowo
zamocowana, gdy czop nie wystaje z obudowy. Dy-
szę strumieniową można obrócić w pożądane poło-
żenie.
Podłączanie sprężonego powietrza
Wskazówka
Aby zapewnić bezproblemową pracę, sprężone powie-
trze musi mieć niską zawartość wilgoci (maksymalna
wilgotność względna 5%, punkt rosy poniżej 0°C). Sprę-
żone powietrze musi być wolne od oleju, brudu i ciał ob-
cych.
Sprężone powietrze musi być suche i niezaolejone,
przynajmniej jedna chłodnica końcowa i jeden separa-
tor muszą być podłączone za sprężarką.
Zasilanie sprężonym powietrzem musi być wyposażone
w miejscowy reduktor ciśnienia.
1. Stosować osobiste wyposażenie ochronne.
2. Podłączyć wąż sprężonego powietrza do przyłącza
sprężonego powietrza na urządzeniu.
3. Powoli otworzyć miejscowy zawór odcinający sprę-
żone powietrze.
Podłączanie butli z dwutlenkiem węgla
Wymagania dotyczące zasilania CO
● Butla CO z rurką zanurzeniową do pobierania płyn-
2
nego CO .
2
Wskazówka
Butle CO z rurką zanurzeniową (zwaną również rurką
2
pionową) są zwykle oznaczone dużym "T" na butli lub z
tyłu butli.
W niektórych przypadkach rurka zanurzeniowa jest do-
datkowo oznakowana kolorową pionową kreską na
butli.
● Jakość CO musi odpowiadać informacjom zawar-
2
tym w rozdziale „Zastosowanie zgodne z przezna-
czeniem".
UWAGA
Zakłócenia działania
Zawór ciśnienia resztkowego lub zawór zwrotny w połą-
czeniu z butlą CO uniemożliwia pobór wymaganej ilo-
2
ści CO .
2
98
W przypadku zastosowania butli CO2 z zaworem ci-
śnienia resztkowego, pomiędzy butlą a urządzeniem
należy zainstalować zawór ciśnienia resztkowego ABS
(numer katalogowy 2.574-006.0), dostępny jako wypo-
sażenie dodatkowe.
Rysunek E
Butla CO
1
Butla CO
2
Wraz ze wzrostem temperatury efektywność produkcji
granulatu spada, a większa część dwutlenku węgla jest
uwalniana w postaci gazowej przez wąż odprowadzają-
cy. Butle z dwutlenkiem węgla należy przechowywać w
jak najniższej temperaturze (poniżej 31°C) i chronić je
podczas pracy przed ciepłem, promieniowaniem sło-
necznym i wysoką temperaturą.
1. Ustawić urządzenie na równej, stabilnej powierzch-
ni.
2. Zaciągnąć hamulce postojowe obu kółek skrętnych.
3. Otworzyć oba paski mocujące butlę z dwutlenkiem
węgla.
4. Ustawić butlę z dwutlenkiem węgla na powierzchni
urządzenia.
Wskazówka: Jeśli butla z dwutlenkiem węgla prze-
wożona jest na wózku na butle, przednia krawędź
podłogi wózka transportowego może być umiesz-
czona na powierzchni urządzenia. Następnie butlę
można przenieść z wózka na powierzchnię, obraca-
jąc ją.
5. Założyć oba paski wokół butli z dwutlenkiem węgla,
zablokować je i zacisnąć.
6. Odkręcić nasadkę ochronną z butli z dwutlenkiem
węgla.
UWAGA
Możliwe usterki
Ślady tłuszczu przeszkadzają w tworzeniu się zestalo-
nego dwutlenku węgla w urządzeniu.
Sprawdzić króćce przyłączeniowe i gwinty butli z dwu-
tlenkiem węgla oraz węża z dwutlenkiem węgla i, jeśli to
konieczne, wyczyścić je przed podłączeniem do urzą-
dzenia.
Upewnić się, że nieuszkodzona uszczelka została
umieszczona między butlą i jej przyłączem.
7. W przypadku butli z zaworem ciśnienia resztkowe-
go, zamontować na butli z dwutlenkiem węgla za-
wór ciśnienia resztkowego ABS (numer katalogowy
2.574-006.0), dostępny jako wyposażenie dodatko-
we. Postępować zgodnie z oddzielną instrukcją do-
łączoną do adaptera.
8. Otworzyć na chwilę (ok. 1 sekundy) zawór butli
CO , aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia.
2
9. Podłączyć przyłącze butli z filtrem dwutlenku węgla
do butli z dwutlenkiem węgla.
Należy upewnić się, że pomiędzy kołnierzem gwin-
towanym a butlą z dwutlenkiem węgla znajduje się
odpowiedni pierścień uszczelniający.
10. Lekko dokręcić wąską nakrętkę kołpakową kołnie-
rza gwintowanego za pomocą klucza płaskiego lub
oczkowego (np. 6.574-337.0). Przytrzymać przy
tym szeroką nakrętkę kołpakową kluczem płaskim,
aby nie skręcić węża dwutlenku węgla.
UWAGA
Nie należy skręcać (przekręcać) węża dwutlenku wę-
gla, w przeciwnym razie może on ulec uszkodzeniu.
Nawiązywanie połączenia sieciowego
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycz-
nym
Zastosowane gniazdo musi być zainstalowane przez
elektryka i zgodne z normą IEC 60364-1.
Urządzenie można podłączać tylko do zasilania z uzie-
mieniem ochronnym.
Zastosowane gniazdo musi być łatwo dostępne i znaj-
dować się na wysokości od 0,6 m do 1,9 m nad podłogą.
Używane gniazdo musi znajdować się w zasięgu wzro-
:
ku operatora.
2
Urządzenie musi być zabezpieczone wyłącznikiem róż-
nicowoprądowym, 30 mA.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy przewód
zasilający urządzenia nie jest uszkodzony. Nie urucha-
miać urządzenia z uszkodzonym kablem. Zlecić wymia-
nę uszkodzonego kabla wykwalifikowanemu
elektrykowi.
Przedłużacz musi zapewniać stopień ochrony IPX4, a
konstrukcja kabla musi być zgodna przynajmniej z H 07
RN-F 3G1.5.
Nieodpowiednie przedłużacze mogą być niebezpiecz-
ne. Jeśli używany jest przedłużacz, musi być przezna-
czony do użytku na zewnątrz, a połączenie musi być
suche i znajdować się nad ziemią. Zaleca się użycie
bębna kablowego, który utrzymuje gniazdo co najmniej
60 mm nad podłogą.
1. Włożyć wtyczkę sieciową do gniazdka.
bez zaworu ciśnienia resztkowego
2
z zaworem ciśnienia resztkowego
2
Polski
Wyłączanie oświetlenia roboczego LED
Pistolet strumieniowy jest wyposażony w diodę LED
oświetlającą obszar roboczy. Podczas normalnej pracy
oświetlenie robocze włącza się natychmiast po naci-
śnięciu spustu pistoletu. Oświetlenie robocze wyłącza
się automatycznie po zakończeniu wykonywania czyn-
ności strumieniem wody i upływie czasu opóźnienia wy-
łączenia wynoszącego 5 sekund. Oświetlenie robocze
można dezaktywować, aby nie włączało się automa-
tycznie po rozpoczęciu wykonywania czynności stru-
mieniem wody.
1. Przytrzymać przycisk sprężonego powietrza/granu-
latu z lampką kontrolną przez 4 sekundy.
Oświetlenie robocze zostanie wyłączone, a na wy-
świetlaczu pojawi się komunikat "LED OFF".
Wskazówka
Po ponownym uruchomieniu urządzenia oświetlenie ro-
bocze znów uruchomi się automatycznie i w razie po-
trzeby należy je ponownie dezaktywować
2. Aby je ponownie włączyć podczas pracy, należy po-
nownie przytrzymać przycisk przez 4 sekundy.
Na wyświetlaczu pojawi się "LED ON".
Resetowanie czasu pracy strumienia
W celu rozliczenia czasu pracy można wyzerować licz-
nik czasu pracy strumienia przed rozpoczęciem pracy.
1. Ustawić przełącznik programów w pozycji „Reset".
Rysunek F
Pozostały czas do następnej obsługi klienta
1
Czas pracy strumienia od ostatniego resetowania
2
Przycisk sprężonego powietrza / granulatu
3
2. Nacisnąć przycisk sprężonego powietrza / granula-
tu na pistolecie strumieniowym.
Czas pracy strumienia zostaje wyzerowany
Obsługa
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń
Latające granulki suchego lodu mogą spowodować ob-
rażenia lub oparzenia zimnem.
Nie kierować pistoletu na ludzi. Usunąć osoby trzecie z
miejsca użytkowania i trzymać je z dala (np. poprzez za-
stosowanie barier) podczas pracy urządzenia. Podczas
pracy nie dotykać dyszy ani strumienia suchego lodu.
1. Wykonać wszystkie prace konserwacyjne z rozdzia-
łu „Pielęgnacja i konserwacja / codziennie przed
uruchomieniem".
2. Należy odgrodzić obszar roboczy, aby uniemożliwić
innym osobom dostęp podczas pracy.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo uduszenia
Ryzyko uduszenia dwutlenkiem węgla. Granulki suche-
go lodu składają się z zestalonego dwutlenku węgla.
Podczas pracy urządzenia wzrasta zawartość dwutlen-
ku węgla w powietrzu na stanowisku pracy.
Na przykład wąż odprowadzający należy ułożyć na ze-
wnątrz, aby nikomu nie zagrażał dwutlenek węgla.
Wskazówka: Dwutlenek węgla jest cięższy od powie-
trza. Upewnić się, że dwutlenek węgla nie przedostaje
się (przepływa) np. z zewnątrz do piwnicy poniżej
warsztatu.
W przypadku dłuższych prac z użyciem strumienia gazu
(trwających dłużej niż 10 minut dziennie), a zwłaszcza
w małych pomieszczeniach (poniżej 300 m³), zalecamy
noszenie urządzenia ostrzegającego o obecności dwu-
tlenku węgla.
Oznaki wysokiego stężenia dwutlenku węgla we wdy-
chanym powietrzu:
3...5%: Ból głowy, przyspieszony oddech.
7...10%: Ból głowy, nudności, ewentualnie utrata przy-
tomności.
Jeśli objawy te wystąpią po raz pierwszy, natychmiast
wyłączyć urządzenie i wyjść na świeże powietrze.
Przed wznowieniem pracy należy poprawić wentylację
lub zastosować aparat oddechowy.
Przestrzegać karty charakterystyki od dostawcy dwu-
tlenku węgla.
Zagrożenie ze strony substancji szkodliwych dla
zdrowia.
Substancje usunięte z czyszczonego przedmiotu uno-
szą się w postaci pyłu.
Przestrzegać odpowiednich środków bezpieczeństwa,
jeśli w trakcie czyszczenia mogą powstać szkodliwe py-
ły.
Niebezpieczeństwo wybuchu
Mieszanina pyłów tlenku żelaza i metali lekkich może w
niekorzystnych warunkach zapalić się i wytworzyć in-
tensywne ciepło.
Nigdy nie pracować jednocześnie z metalami lekkimi i
częściami zawierającymi żelazo.
Przed przystąpieniem do pracy z innym materiałem
oczyścić obszar roboczy i urządzenie odsysające.