Kärcher IB 10/8 L2P Manual Del Usuario página 157

‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ ﻛﻲ ﻳﺘﻢ ﻣﻮاءﻣﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد ودرﺟﺔ‬
.‫أوﺳﺎخ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺒﺪأ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺼﺪ وﻳﺴﺒﺐ إﺻﺎﺑﺎت وﺣﺮوق ﺑﺎردة ﻣﻦ ﺟﺮاء‬
." OFF 0 / " ‫اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻘﺐ اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام، ﺗﻜﻮن اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺑﺎردة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﺣﺮوق‬
.‫دع اﻟﻔﻮﻫﺔ ﺗﻬﺪأ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ أو ارﺗﺪ ﻗﻔﺎز ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻮﻫﺔ ﺳﻔﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ ﻟﻠﺄﺳﻔﻞ واﺳﺤﺐ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ ﻣﻦ‬
.‫اﺿﻐﻂ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ اﻟﺄﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺑﺮوز‬
‫اﻟﺨﺎﺑﻮر ﻣﻦ ﻋﻠﻴﺔ اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪوﻳﺮ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ ﻓﻲ اﻟﺎﺗﺠﺎه‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت، ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻬﻮاء‬
‫٪ ﻛﺤﺪ‬ 5 ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ )رﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ‬
‫°م(. ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ 0 ‫أﻗﺼﻰ، ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻜﺜﻒ أﻗﻞ ﻣﻦ‬
.‫ﺧﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ واﻟﺄوﺳﺎخ واﻟﺄﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﺟﺎﻓﺎ وﺧﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ، وﻳﺠﺐ أن‬
.‫ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻀﺎﻏﻂ ﻣﺒﺮد ﻟﺎﺣﻖ واﺣﺪ وﻓﺎﺻﻞ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﻗﻞ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺪر إﻣﺪاد اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻣﺰو د ًا ﺑﻤﺨﻔﺾ ﺿﻐﻂ‬
.‫ارﺗﺪ ﻣﻌﺪات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﻫﻮاء ﻣﻀﻐﻮط ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
.‫اﻓﺘﺢ ﺑﺒﻂء ﺻﻤﺎم إﻳﻘﺎف اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
: ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺰوﻳﺪ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻣﻊ أﻧﺒﻮب ﻏﺎﻃﺲ ﻟﺴﺤﺐ ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
.‫اﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫ﻣﻊ أﻧﺒﻮب ﻏﺎﻃﺲ‬ ‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻤﻴﻴﺰ أﺳﻄﻮاﻧﺎت ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫" ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ أو ﻇﻬﺮ‬ T " ‫)و ﺗ ُﺴﻤﻰ أﻳﻀﺎ أﻧﺒﻮب ﺻﺎﻋﺪ( ﺑﺤﺮف‬
‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻟﺎت، ﻳﺮﻣﺰ إﻟﻰ اﻟﺄﻧﺒﻮب اﻟﻐﺎﻃﺲ ﺑﺎﻟﺈﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‬
.‫ﺑﺸﺮﻃﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ رأﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﺟﻮدة ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
."‫اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ "اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻘﺼﻮد‬
‫ﻳﻤﻨﻊ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ أو اﻟﺼﻤﺎم اﻟﻠﺎرﺟﻮﻋﻲ ﻓﻲ وﺻﻠﺔ‬
‫ﺳﺤﺐ ﻛﻤﻴﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫إذا ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻣﻊ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻛﻤﻠﺤﻖ‬ ABS ‫اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ، ﻓﻴﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
.‫( ﺑﻴﻦ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ واﻟﺠﻬﺎز‬ ? 2 .574-006.0
‫ﺑﺪون ﺻﻤﺎم ﺿﻐﻂ ﻣﺘﺒﻘﻲ‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻣﻊ ﺻﻤﺎم ﺿﻐﻂ ﻣﺘﺒﻘﻲ‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﻣﻊ زﻳﺎدة درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة، ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ إﻧﺘﺎج اﻟﻜﺮﻳﺎت وﺗﻨﺒﻌﺚ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻏﺎزﻳﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻋﺒﺮ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻌﺎدم. ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ‬
(‫°م‬ 31 ‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﺑﺎردة ﻗﺪر اﻟﺈﻣﻜﺎن )أﻗﻞ ﻣﻦ‬
.‫وﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة وأﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﺤﺮارة أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.‫ﺣﺮك اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮ وﻣﺴﺘﻘﺮ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻜﺒﺢ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﺎ ﺑﻜﺮﺗﻲ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬
.‫اﻓﺘﺢ ﻛﻠﺎ ﺣﺰاﻣﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
.‫ﺿﻊ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺮف ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫إذا ﺗﻢ ﻧﻘﻞ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺑﺔ‬
‫أﺳﻄﻮاﻧﺎت، ﻓﻴﻤﻜﻦ وﺿﻊ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺄﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﺴﻄﺢ اﻟﺄرﺿﻴﺔ ﺑﻌﺮﺑﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ارﺗﻜﺎز اﻟﺠﻬﺎز. ﺛﻢ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻣﻦ‬
.‫اﻟﻌﺮﺑﺔ إﻟﻰ ﺳﻄﺢ اﻟﺎرﺗﻜﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻔﻬﺎ‬
،‫ﺿﻊ ﻛﻠﺎ ﺣﺰاﻣﻲ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺣﻮل أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
.‫وأﻏﻠﻘﻬﻤﺎ وأﺣﻜﻢ رﺑﻄﻬﻤﺎ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻮاﻗﻲ ﻣﻦ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
.‫ﺗﻌﻴﻖ آﺛﺎر اﻟﺪﻫﻮن ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺠﺎف ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ واﻟﺠﺰء اﻟﻤﻠﻮﻟﺐ ﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﺑﻮن وﺧﺮﻃﻮم ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن وﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ إذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ‬
.‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﺎﻧﻊ ﺗﺴﺮب ﺳﻠﻴﻢ ﺑﻴﻦ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ ووﺻﻠﺔ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺄﺳﻄﻮاﻧﺎت ذات ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ، ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ‬
( ? 2 .574-006.0 ‫)رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬ ABS ‫ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ‬
( 6.574316.0
‫ﺧﻄﺮ‬
‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ أﻧﺒﻮب ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻐﺎﻃﺴﺔ )ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
.‫ﺗﻴﺎر ﻛﺮﻳﺎت اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺠﺎف‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
.‫ﺑﺎردة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻠﺎﻣﺴﺘﻬﺎ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻀﺮر‬
.‫ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ‬
1 .
.‫ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ‬
D ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ‬
1
‫ﺧﺎﺑﻮر‬
2
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺴﻔﻊ‬
3
‫زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
4
2 .
:‫إرﺷﺎد‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
‫إرﺷﺎد‬
.‫ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
1 .
2 .
3 .
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺮب ﻛﺮﻳﺎت اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺠﺎف ﻣﻦ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ وﺗﺴﺒﺐ‬
●
‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ، ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز، وﻟﺎ ﺳﻴﻤﺎ‬
‫أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺎدة اﻟﺴﻔﻊ، ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ. اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت‬
‫إرﺷﺎد‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ اﻟﻤﺘﻀﺮرة ﺑﺄﺧﺮى ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺒﻴﺔ‬
.‫اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﺗﻨﻘﻴﻂ ﻟﻠﻜﺎء اﻟﻤﺘﻜﺜﻒ ﻣﻦ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺄرض‬
●
‫اﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ وﻗﻢ ﺑﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﻜﺜﻒ اﻟﻤﺘﺠﻤﻊ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﺄﻋﻄﺎل اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﻗﺔ ﺣﺮﻗﻮ ﺑﻜﺮات اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻜﺎﺑﺢ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺎدة اﻟﺴﻔﻊ ﻣﻊ اﻟﻘﺎرﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫اﻟﻤﻄﻮﺑﺔ‬
‫)رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
E ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1
2
‫ارﺑﻂ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ زﻧﻖ ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺎدة اﻟﺴﻔﻊ وأﺣﻜﻢ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﻤﻔﺘﺎح‬
1 .
2 .
.‫ارﺑﻂ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ زﻧﻖ وﺻﻠﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ وأﺣﻜﻢ اﻟﺮﺑﻂ ﺑﺎﻟﻴﺪ‬
3 .
.‫أدﺧﻞ ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ ﻣﻊ ﻣﺨﺮوط اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
4 .
:‫إرﺷﺎد‬
‫ﻳﺘﺴﺮب ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻌﺎدم. ﻳﺆدي ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ‬
‫ﻓﻲ‬ 8 ‫اﻟﻜﺮﺑﻮن إﻟﻰ ﻓﻘﺪان اﻟﻮﻋﻲ، ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺘﻨﻔﺲ واﻟﻤﻮت ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰ‬
‫اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺤﺠﻢ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﺬي ﻧﺘﻨﻔﺴﻪ. اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ ﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
5 .
‫٪. ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن أﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء وﻳﺘﺮاﻛﻢ‬
6 .
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻌﺎدم ﺑﺤﻴﺚ ﻟﺎ ﻳﺘﻌﺮض اﻟﺄﺷﺨﺎص ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن أﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء. ﺗﺄﻛﺪ أن ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ‬
‫اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﺎ ﻳﻨﺰل، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﻔﻠﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻤﺮﻳﺮ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻌﺎدم ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ أو ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻪ‬
.‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
7 .
‫ﺟﻠﺒﺔ اﻟﺒﺮﻏﻲ‬
‫ﺣﻠﻘﺔ إﺣﻜﺎم وﺻﻠﺔ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺔ )رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬
(‫ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺮﺳﻞ‬
‫ﺧﺮﻃﻮم ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﺣﺰام ﺣﻤﻞ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﺳﻜﺔ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﺨﺮﻃﻮم/اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﻊ ﺷﺪاد ﻣﻄﺎﻃﻲ‬
‫ﻓﺘﺤﺔ ﻹﻋﺎدة ﺿﺒﻂ ﻗﺎﻃﻊ داﺋﺮة اﻟﻤﺤﺮك )ﻓﻘﻂ ﻣﻊ‬
( IB 10/8 L2P
‫ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻊ ﻗﺎﺑﺲ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫ﻣﻘﺒﺾ‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻧﺼﺐ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻌﺎدم اﻟﺨﺎص ﺑﺜﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
(‫ﻓﻘﻂ‬ IB 10/15 L2P Adv ) ‫ﻣﻨﻈﻢ اﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
3 : ... 1 ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﺪرﺟﺔ‬
B ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﺿﻐﻂ اﻟﺴﻔﻊ‬
‫إﺟﻤﺎﻟﻲ وﻗﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻠﺎء ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺴﻔﻊ ﻣﻨﺬ آﺧﺮ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ‬
:‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ وﺿﻊ إﻋﺎدة اﻟﻀﺒﻂ‬
C ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻟﺈﻋﺎدة ﺿﺒﻂ وﻗﺖ اﻟﺴﻔﻊ، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻬﻮاء‬
‫اﻟﻤﻀﻐﻮط/اﻟﻜﺮﻳﺎت‬
‫اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫زﻣﻦ اﻟﺴﻔﻊ ﻣﻨﺬ آﺧﺮ إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ‬
.‫اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أداﺋﻬﺎ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ اﻟﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻀﺮر‬
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺎت رﻃﺒﺔ ﻫﺸﺔ‬
.‫أﻏﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬
.‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ أﻓﻘﻲ وﻣﺴﺘﻮي‬
H ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرﻧﺔ‬
‫اﻗﺘﺮان ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺎدة اﻟﺴﻔﻊ‬
‫ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﺗﺄﻣﻴﻦ‬
‫ﺧﺮﻃﻮم ﻣﺎدة اﻟﺴﻔﻊ‬
.‫ﺷﻮﻛﻲ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ وﺻﻠﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺧﺘﻨﺎق‬
0.5 ‫ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻫﻮ‬
.‫ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺮ واﻟﺄﻗﺒﻴﺔ واﻟﻤﺼﺎرف‬
.‫ﺟﺮاء ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن اﻟﻤﺘﺴﺮب‬
.(‫ﺗﺤﺖ ورﺷﺔ اﻟﻌﻤﻞ )ﻳﺘﺪﻓﻖ‬
.‫ﺑﺸﻔﺎط‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﺈﻳﻘﺎف ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ‬
28
." OFF
29
.‫أﻏﻠﻖ ﺻﻤﺎم ﻏﻠﻖ أﺳﻄﻮاﻧﺔ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
30
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ‬
31
32
33
.‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ أو ﺗﺠﺎوز ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ أﺑﺪا‬
34
‫ذراع اﻟﺄﻣﺎن‬
35
.‫ﻳﻤﻨﻊ ذراع اﻟﺄﻣﺎن اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻟﻤﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ‬
.‫ﻟﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ذراع اﻟﺰﻧﺎد إﻟﺎ إذا ﺗﻢ رﻓﻊ ذراع اﻟﺄﻣﺎن ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
36
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
37
،‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻟﺄﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
.‫واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻟﺎﺧﺘﻠﺎﻟﺎت‬
38
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ‬
39
40
‫ﻣﻠﺎﺑﺲ واﻗﻴﺔ‬
:‫ﻧﻈﺎرات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ذات اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ، اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻀﺒﺎب، رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬
41
‫وﻓﻖ‬ III ‫ﻗﻔﺎزات اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮودة ﺑﻤﻘﻄﻊ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺎﻧﺰﻟﺎق، اﻟﻔﺌﺔ‬
6.321210.0
6.321207.0 :‫واﻗﻲ اﻟﺴﻤﻊ ﻣﻊ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺮأس، رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬
‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
1
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ‬
2
،‫أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ‬
3
4
‫ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل‬
‫ﻋﺠﻠﺎت اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺰودة ﺑﻔﺮﻣﻠﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
1
2
3
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت‬
‫زر اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط/اﻟﻜﺮﻳﺎت ﻣﻊ ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ: ﺗﻴﺎر اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
1 .
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
2 .
3 .
4 .
5 .
‫ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺧﻀﺮ: اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮام‬
1
‫ﺗﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺧﻀﺮ: اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
2
3
4 (‫ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺻﻔﺮ: ذراع اﻟﺸﺪ ﺛﺎﺑﺘﺔ )ﻣﺜﻞ رواﺑﻂ اﻟﻜﺎﺑﻠﺎت‬
‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺻﻔﺮ: ﻟﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺴﺪس رش ﻣﻮﺻﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
5
‫ﺑﻴﺎن ﻋﻄﻞ ﻓﻲ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
6
‫ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ: ﺿﻐﻂ اﻟﺈﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
6 .
‫ﻳﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ: اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺟ ﺪ ًا‬
7 .
8 .
‫ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ: ﺗﻢ ﺣﺠﺐ ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺨﺎص ﺑﺈﻧﺘﺎج‬
9 .
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺑﻴﺎن اﻟﺨﻄﺄ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻜﺮﻳﺎت‬
‫ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ: ﺗﻢ ﺣﺠﺐ ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻓﻊ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺗﻮﻣﺾ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺄﺣﻤﺮ: ﻫﻨﺎك ﻓﺮط ﺣﺮارة ﻓﻲ ﻣﺤﺮك اﻟﺪﻓﻊ‬
:‫إرﺷﺎد‬
. 10
.‫اﺗﺮك ذراع زﻧﺎد ﻣﺴﺪس اﻟﺴﻔﻊ‬ 1 .
0 / " ‫أدر ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬ 2 .
3 .
.‫أوﻗﻒ إﻣﺪاد اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ 4 .
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة‬
.‫ﺗﺠﻬﻴﺰات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﺗﺨﺪم ﺣﻤﺎﻳﺘﻚ‬
. www.kaercher.com ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
6.321-208.0
:‫، رﻗﻢ اﻟﺠﺰء‬ EN 511 ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
.‫ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ‬
A ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
1
‫إﻗﺮان ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻤﺎدة اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ‬
2
‫ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺈﻗﺮان‬
3
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل‬
4
‫ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺪﻓﻊ‬
5
‫ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻤﺴﺪس اﻟﺮش‬
6
‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
7
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻔﻮﻫﺎت‬
8
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺮش‬
9
‫ﻣﺴﺪس اﻟﺮش‬
10
11
–
–
‫ﻣﺘﻮﻗﻒ: ﺗﻴﺎر اﻟﻜﺮﻳﺎت‬
‫ذراع اﻟﺰﻧﺎد‬
12
‫ذراع اﻟﺄﻣﺎن‬
13
‫ﻣﺨﺮوط اﻟﺤﺎﻣﻞ‬
14
‫ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻤﺎدة اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ‬
15
16
–
‫ﻟﻤﺒﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
17
–
‫ﻳﺮام‬
‫ﺑﻴﺎن ﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش‬
18
–
–
19
–
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟ ﺪ ًا‬
–
‫ﺑﻴﺎن اﻟﺨﻄﺄ اﻟﺨﺎص ﺑﺈﻧﺘﺎج اﻟﻜﺮﻳﺎت‬
20
–
‫اﻟﻜﺮﻳﺎت‬
21
–
‫ﺑﺘﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
–
‫اﻟﺨﺎص ﺑﺘﺠﻬﻴﺰة اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
22
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
23
‫وﺻﻠﺔ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺎت‬
24
‫ﺑﺮﻏﻲ اﻟﻘﻔﻞ‬
25
‫ﺣﻠﻘﺔ إﺣﻜﺎم ﻧﺤﺎﺳﻴﺔ‬
26
‫ﻓﻠﺘﺮ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
27
155