Puštanje u pogon
OPASNOST
Opasnost od ozljeda
Štapići suhog leda mogu izaći iz oštećenih komponenti
i prouzročiti ozljede.
Prije puštanja u pogon provjerite sve komponente ure-
đaja, posebno crijevo za abrazivno sredstvo, kako biste
se uvjerili da su u dobrom stanju. Oštećene sklopove
zamijenite ispravnima. Očistite zaprljane sklopove i pro-
vjerite rade li ispravno.
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja
Kondenzat može kapati s kućišta uređaja na pod.
Uređaj nemojte upotrebljavati na podlozi osjetljivoj na
vlagu.
1. Otvorite ventil za ispuštanje i ispustite kondenzat
nakupljen u uređaju.
2. Zatvorite ventil za ispuštanje.
3. Uređaj odložite na vodoravnu, ravnu površinu.
4. Blokirajte upravljačke kotačiće pozicijskim (ručnim)
kočnicama.
5. Spojite crijevo za abrazivno sredstvo sa spojnicom
na uređaju.
Slika H
Upravljački vod
1
Natična matica
2
Spojnica upravljačkog voda
3
Spojnica crijeva za abrazivno sredstvo
4
Natična matica
5
Crijevo za abrazivno sredstvo
6
6. Zavrnite natičnu maticu crijeva za abrazivno sred-
stvo i lagano je pritegnite viličastim ključem.
7. Priključite upravljački vod na uređaj.
8. Zavrnite natičnu maticu upravljačkog voda i pritegni-
te je rukom.
9. Umetnite brizgaljku sa zadržnim konusom u držač
na uređaju.
OPASNOST
Opasnost od gušenja
Iz crijeva za odvod ispušnih plinova istječe ugljični diok-
sid. Pri koncentraciji većoj od 8 volumenskih udjela u
zraku ugljični dioksid dovodi do nesvjestice, zastoja di-
sanja i smrti. Maksimalna koncentracija na radnom mje-
stu iznosi 0,5 %. Ugljični dioksid teži je od zraka i
nakuplja se u jamama, podrumima i udubinama.
Položite crijevo za odvod ispušnih plinova tako da nitko
ne bude ugrožen ugljičnim dioksidom koji istječe.
Napomena: Ugljični dioksid teži je od zraka. Pazite da
se ugljični dioksid ne spušta (ne teče), primjerice, izva-
na u podrum ispod radionice.
10. Položite crijevo za odvod ispušnih plinova na otvo-
reno ili ga priključite na usisni uređaj.
Zamjena mlazne sapnice
Mlazna sapnica na brizgaljki može se zamijeniti kako bi
se uređaj prilagodio materijalu i stupnju zaprljanja pred-
meta koji se čisti.
OPASNOST
Opasnost od ozljeda
Uređaj se može slučajno pokrenuti i mlaz štapića suhog
leda može prouzročiti ozljede i ozebline.
Prije zamjene sapnica postavite sklopku za odabir pro-
grama na „0/OFF".
UPOZORENJE
Opasnost od ozljeda
Neposredno nakon uporabe sapnica je vrlo hladna i pri
dodiru može prouzročiti ozebline.
Prije zamjene ostavite sapnicu da se odledi ili nosite za-
štitne rukavice.
PAŽNJA
Opasnost od oštećenja
Nemojte upotrebljavati uređaj ako na brizgaljku nije pri-
čvršćena mlazna sapnica.
1. Pritisnite gumb za deblokiranje prema dolje i izvuci-
te mlaznu sapnicu iz brizgaljke.
Slika D
Brizgaljka
1
Rukavac
2
Mlazna sapnica
3
Gumb za deblokiranje
4
2. Utisnite drugu mlaznu sapnicu u brizgaljku tako da
se uglavi.
Napomena: Mlazna sapnica ispravno se uglavila
ako rukavac više ne strši iz kućišta. Mlaznu sapnicu
moguće je okrenuti u željenom smjeru.
114
Priključivanje komprimiranog zraka
Napomena
Za rad bez smetnji komprimirani zrak mora imati nizak
udio vlage (maksimalno 5 % relativne vlažnosti zraka,
rosište ispod 0 °C). Komprimirani zrak ne smije sadrža-
vati ulje, prljavštinu i strana tijela.
Komprimirani zrak mora biti suh i bez ulja, a kompresoru
silazno moraju biti priključeni barem jedna komora hla-
đenja i jedan separator.
Opskrba komprimiranim zrakom mora biti opremljena
reduktorom tlaka instaliranim na licu mjesta.
1. Odjenite osobnu zaštitnu opremu.
2. Spojite crijevo za komprimirani zrak s priključkom za
komprimirani zrak na uređaju.
3. Polako otvorite zaporni ventil za komprimirani zrak
instaliran na licu mjesta.
Priključivanje boce s ugljičnim dioksidom
Zahtjevi za opskrbu plinom CO
:
2
● Boca CO
s uronjenom cijevi za uzimanje tekućeg
2
CO
.
2
Napomena
Boce CO
s uronjenom cijevi (također se naziva i uzla-
2
zna cijev) obično su označene velikim slovom "T" na bo-
ci ili stražnjoj strani boce.
U nekim slučajevima, uronjena cijev također je simboli-
zirana okomitom crtom u boji na boci.
● Kvaliteta CO
mora odgovarati informacijama u po-
2
glavlju „Namjenska uporaba".
PAŽNJA
Smetnje u radu
Ventil ostatnog tlaka ili nepovratni ventil priključen na
bocu s CO
sprječava izvlačenje potrebne količine CO
2
Ako se koristi CO2 boca s ventilom za preostali tlak, iz-
među boce i uređaja mora se ugraditi ABS ventil za re-
zidualni tlak (kataloški broj 2.574-006.0) koji je dostupan
kao pribor.
Slika E
Boca s CO
bez ventila za ostatni tlak
1
2
Boca s CO
s ventilom za ostatni tlak
2
2
Kako temperatura raste, učinkovitost proizvodnje peleta
opada i veći se udio plinovitog ugljičnog dioksida oslo-
bađa preko crijeva za odvod ispušnih plinova. Boce s
ugljičnim dioksidom čuvajte u što je moguće hladnijim
uvjetima (ispod 31 °C) te ih tijekom rada zaštitite od to-
pline, sunčeve svjetlosti i vrućine.
1. Gurnite uređaj na ravnu, stabilnu podlogu.
2. Aktivirajte pozicijsku (ručnu) kočnicu na obama
upravljačkim kotačićima.
3. Otvorite oba pridržna pojasa za bocu s ugljičnim di-
oksidom.
4. Stavite bocu s ugljičnim dioksidom na površinu za
postavljanje na uređaju.
Napomena: Ako se boca s ugljičnim dioksidom
transportira na kolicima za boce, prednji rub podne
površine na transportnim kolicima može se postaviti
na površinu uređaja. Tada se boca okretanjem koli-
ca može pomaknuti na platformu.
5. Stavite oba pridržna pojasa oko boce s ugljičnim di-
oksidom, zatvorite i pritegnite.
6. Odvrnite zaštitnu kapicu s boce s ugljičnim dioksi-
dom.
PAŽNJA
Mogućnost smetnji u radu
Tragovi masti ometaju stvaranje snijega od suhog leda
u uređaju.
Provjerite priključne nastavke i navoje boce ugljičnog di-
oksida i crijeva za ugljični dioksid i po potrebi ih očistite
prije priključivanja na uređaj.
Pripazite da između boce i priključka za bocu bude
umetnuto neoštećeno brtvilo.
7. Kod boca s ventilom za preostali tlak, pričvrstite
ABS ventil preostalog tlaka (kataloški broj 2.574-
006.0) na bocu ugljičnog dioksida koji je dostupan
kao pribor. Pridržavajte se posebnih uputa prilože-
nih uz adapter.
8. Nakratko otvorite ventil boce s CO
kundu) kako biste uklonili eventualnu prljavštinu.
9. Spojite priključak boce s filtrom ugljičnog dioksida
na bocu ugljičnog dioksida.
Uvjerite se da je između vijčane prirubnice i boce
ugljičnog dioksida umetnut besprijekoran brtveni pr-
sten za spajanje boce.
10. Lagano zategnite usku spojnu maticu vijčane prirub-
nice viličastim ili prstenastim ključem (npr. 6.574-
337.0). Držite široku spojnu maticu viličastim klju-
čem kako biste izbjegli uvrtanje crijeva za ugljični di-
oksid.
PAŽNJA
Ne izlažite crijevo za ugljični dioksid torziji (uvrtanju) jer
u protivnom može doći do oštećenja.
Hrvatski
Priključivanje na električnu mrežu
OPASNOST
Opasnost od ozljeda zbog strujnog udara
Utičnica koju upotrebljavate mora odgovarati normi IEC
60364-1 i mora je instalirati elektroinstalater.
Uređaj se smije priključivati samo na napajanje strujom
sa zaštitnim uzemljenjem.
Utičnica koja se upotrebljava mora biti lako dostupna i
nalaziti se na visini između 0,6 m i 1,9 m iznad poda.
Utičnica koja se upotrebljava mora se nalaziti u vidokru-
gu rukovatelja.
Uređaj mora biti zaštićen zaštitnom strujnom sklopkom
(zaštitnim uređajem diferencijalne struje) od 30 mA.
Prije svake uporabe provjerite ima li oštećenja na pri-
ključnom strujnom kabelu uređaja. Nemojte upotreblja-
vati uređaj, ako je kabel oštećen. Oštećeni kabel neka
zamijeni električar.
Produžni kabel mora osiguravati stupanj zaštite IPX4, a
izvedba kabela mora biti u skladu s H 07 RN-F 3G1.5.
Neprikladni produžni kablovi mogu biti opasni. Ako se
koristi produžni kabel, on mora biti prikladan za vanjsku
uporabu, a priključak mora biti suh i iznad tla. Preporu-
čuje se uporaba kabelskog bubnja koji drži utičnicu naj-
manje 60 mm iznad tla.
1. Utaknite strujni utikač u utičnicu.
Isključite LED radnu rasvjetu
Brizgaljka je opremljena LED svjetlom za osvjetljavanje
radnog područja. Tijekom normalnog rada, radno svjetlo
se uključuje čim se povuče okidač pištolja. Radna ra-
svjeta se automatski isključuje nakon završetka radova
s vodenim mlazom i trajanja zaustavnog hoda od 5 se-
kundi. Radna rasvjeta može se deaktivirati tako da se
.
2
ne uključuje automatski kada se vodeni mlaz pokrene.
1. Prisitnite i držite tipku za komprimirani zrak / pelete
s indikatorom 4 sekunde.
Radna rasvjeta je deaktivirana i na zaslonu se po-
javljuje "LED ISKLJ."
Napomena
Nakon ponovnog pokretanja uređaja, radna rasvjeta se
automatski ponovno uključuje i po potrebi se mora po-
novno deaktivirati
2. Za ponovno uključivanje tijekom rada ponovno priti-
snite i držite tipku 4 sekunde.
Na zaslonu se pojavljuje "LED UKLJ.".
Resetiranje vremena prskanja
U svrhu izračuna vremena rada, prije početka rada bro-
jač vremena prskanja može se vratiti na 0.
1. Okrenite sklopku za odabir programa u položaj za
resetiranje.
Slika F
Preostalo vrijeme rada do sljedećeg servisa servi-
1
sne službe
Vrijeme prskanja od posljednjeg resetiranja
2
Tipka za komprimirani zrak / pelete
3
2. Pritisnite tipku za komprimirani zrak / pelete na briz-
galjki.
Vrijeme prskanja resetira se na 0
OPASNOST
Opasnost od ozljeda
Štapići suhog leda koji lete uokolo mogu prouzročiti oz-
ljede ili ozebline.
Nemojte usmjeravati brizgaljku prema ljudima. Udaljite
treće osobe s mjesta primjene i tijekom rada ih držite
podalje (npr. s pomoću pregrada). Tijekom rada nemoj-
te dodirivati sapnicu ni mlaz suhog leda.
1. Sve radove održavanja iz poglavlja „Njega i održa-
vanje" provedite svaki dan prije početka rada.
2. Ogradite područje rada kako biste spriječili ulazak
osoba tijekom rada.
OPASNOST
Opasnost od gušenja
Opasnost od gušenja ugljičnim dioksidom. Štapići su-
(približno 1 se-
2
hog leda sastoje se od krutog ugljičnog dioksida. Kad
uređaj radi, povećava se udio ugljičnog dioksida u zraku
na radnom mjestu.
Crijevo za odvod ispušnih plinova postavite, primjerice,
u otvoren prostor kako nitko ne bi bio u opasnosti od
ugljičnog dioksida.
Napomena: Ugljični dioksid teži je od zraka. Pazite da
se ugljični dioksid ne spušta (ne teče), primjerice, izva-
na u podrum ispod radionice.
Pri duljim radovima prskanja (dulje od 10 minuta dnev-
no), a naročito u malim prostorijama (manjima od 300
m³), preporučuje se nošenje uređaja za otkrivanje
ugljičnog dioksida.
Simptomi visoke koncentracije ugljičnog dioksida u zra-
ku:
3...5%: glavobolja, ubrzano disanje.
Rukovanje