Kärcher IB 10/8 L2P Manual Del Usuario página 118

Simboli na uređaju
Opasnost zbog razletanja suvog
leda.
Nemojte usmeravati cev prskalice
na ljude. Uklonite druge osobe sa
lica mesta i držite ih na udaljenosti
tokom rada (npr. postavljanjem
barijere). Ne dirajte mlaznicu ili mlaz suvog leda tokom
rada.
Opasnost od gušenja usled
isticanja ugljen-dioksida.
Tokom rada povećava se sadržaj
ugljen-dioksida u vazduhu na
radnom mestu.
Obezbeđujete dovoljnu razmenu
vazduha na radnom mestu.
Na primer, premestite ispusno crevo na otvoreno tako
da niko ne bude ugrožen ugljen-dioksidom.
Napomena: Ugljen-dioksid je teži od vazduha. Vodite
računa o tome da se ugljen-dioksid ne spusti, na primer
spolja u podrum ispod radionice.
Kod dužih radova sa mlazom (duže od 10 minuta
dnevno) a naročito u malim prostorijama (ispod 300 m³),
preporučuje se nošenje uređaja za upozoravanje na
ugljen-dioksid.
Znaci visoke koncentracije ugljen-dioksida:
3...5% Glavobolja, učestalo disanje.
7...10% Glavobolja, mučnina, ponekad i gubitak svesti.
Ako se pojave ovi znaci, odmah isključite uređaj i izađite
na svež vazduh. Pre nastavka rada poboljšajte
ventilaciju ili koristite aparat za disanje.
Ugljen dioksid je teži od vazduha i akumulira se u
zatvorenim prostorima, niskim prostorima ili u
zatvorenim posudama. Obezbedite dovoljnu ventilaciju
radnog mesta.
Obratite pažnju na sigurnosno-tehnički list dobavljača
ugljen-dioksida.
Opasnost od povrede, opasnost od
oštećenja usled elektrostatičkog
punjenja.
Tokom procesa čišćenja, objekat koji se
čisti može da se napuni elektrostatički.
Uzemljite objekat koji se čisti i održavajte
uzemljenje dok se proces čišćenja ne završi.
Opasnost od povrede zbog električnog udara.
Nemojte otvarati uređaj. Radove na uređaju sme da
obavlja samo KÄRCHER servisna služba.
Opasnost od povreda usled
povređivanja hladnoćom.
Suvi led ima temperaturu od -79 °C. Ne
dirajte delove suvog leda i hladne delove
uređaja.
Opasnost od povreda usled pada
boce sa ugljen-dioksidom, rizik od
gušenja zbog ugljen-dioksida
Bezbedno prikačite bocu ugljen-
dioksida.
Rizik od povreda usled razletanja
štapića suvog leda i čestica
prljavštine.
Nosite zaštitne naočare.
Opasnost od oštećenja sluha.
Nosite opremu za zaštitu sluha.
Rizik od povreda usled razletanja
štapića suvog leda i čestica
prljavštine.
Nosite zaštitne rukavice prema EN 511.
Rizik od povreda usled razletanja
štapića suvog leda i čestica
prljavštine.
Nosite zaštitnu odeću dugih rukava.
Pažnja! Moguće trajne smetnje u radu.
Tragovi masti ili ulja ometaju formiranje
suvog ledenog snega u uređaju. Nemojte
koristiti mast, ulje ili druge maziva na
priključnom nastavku ili navoju boce ugljen dioksida i
crevu za ugljen-dioksid.
Opšte sigurnosne napomene
OPASNOST
Opasnost od povreda
Uređaj može nenamerno da se pokrene.
Pre radova na uređaju, izvucite strujni utikač iz utičnice.
Opasnost od povreda
Suvi led i hladni delovi uređaja mogu izazvati opekotine
usled hladnoće.
Nosite zaštitnu odeću od hladnoće ili ostavite uređaj da
se zagreje pre nego izvršite radove na uređaju.
NIkada nemojte stavljati suvi led u usta.
Opasnost od povreda
Mlaz suvog leda može biti opasan u slučaju nestručne
upotrebe.
118
Mlaz suvog leda ne usmeravajte na ljude, aktivnu
električnu opremu ili na sami uređaj.
Ne usmeravajte mlaz suvog leda na sebe ili druge u cilju
čišćenja odeće ili obuće.
Opasnost od povreda
Lagani predmeti mogu biti povučeni mlazom suvog
leda.
Fiksirajte lagane predmete pre početka čišćenja.
Opasnost od gušenja
Povećana koncentracija ugljen dioksida u vazduhu koji
se udiše može dovesti do smrti usled gušenja.
Pobrinite se da u blizini ulaznih otvora vazduha ne
dolazi do emisije izduvnih gasova.
Obezbedite dovoljnu ventilaciju na radnom mestu i
postarajte se za propisno odvođenje izduvnih gasova.
UPOZORENJE
Opasnost od povreda
Povratna udarna sila prskalice može da vas izbaci iz
ravnoteže.
Pronađite stabilno mesto za stajanje i čvrsto držite
prskalicu pre nego što povučete okidač.
Opasnost od povreda
Štapići suvog leda i delići nečistoće mogu pogoditi i
povrediti ljude.
Nemojte koristiti uređaj ako se u blizini nalaze druge
osobe, osim ukoliko ne nose zaštitnu odeću.
Nemojte koristiti uređaj ukoliko je oštećen priključni vod
ili važni delovi uređaja, npr. sigurnosni uređaji, crevo za
prskanje, prskalica.
Sigurnosna uputstva za boce za gas
OPASNOST
Rizik od pucanja, rizik od gušenja
Plinske boce mogu da puknu ako se pregreju ili ako su
mehanički oštećene. Curenje ugljen-dioksida može
prouzrokovati smrt gušenjem.
Zaštitite boce za gas od prekomerne toplote, požara,
opasne korozije, mehaničkog oštećenja i neovlašćenog
pristupa.
Boce za gas skladištite tako da se ne blokiraju
evakuacioni putevi.
Ne držite boce za gas u podzemnim prostorijama, ni na
stepenicama, u hodnicima, prolazima i garažama.
Ne čuvajte boce za gas zajedno sa zapaljivim
materijalima.
Boce za gas čuvajte uspravno.
Osigurajte boce za gas protiv prevrtanja ili pada.
Zatvorite ventil cilindra pre transporta plinskih boca.
Boce za gas transportujte kolicima za boce ili vozilom i
osigurajte boce od pada.
Povucite zaštitnu kapicu pre podizanja boce za gas da
biste proverili da li je zaštitna kapica dobro postavljena.
Osigurajte bocu za gas na mestu upotrebe tako da ne
padne.
Ne otvarajte ventil cilindra da biste proverili pritisak.
Otvorite i zatvorite ventil cilindra samo ručno bez
pomoći alata.
Proverite da li curi spoj ventila/priključka uređaja
cilindra.
Zatvorite ventil cilindra tokom radnih pauza i na kraju
rada kako biste sprečili nekontrolisano isticanje gasa.
Praznite samo boce za gas do te mere da u boci ostaje
mali zaostali pritisak kako bi se sprečilo ulazak stranih
materija.
Kada se boca za gas isprazni do zaostalog pritiska, prvo
zatvorite ventil boce pre odvrtanja uređaja za
izvlačenje. Plinska boca i dalje ima znatan zaostali
pritisak.
Pre nego što ga vratite, zavrnite maticu i zaštitni
poklopac na bocu za gas.
Ako gas nekontrolisano izlazi, zatvorite ventil cilindra.
Ako se curenje gasa ne može zaustaviti, izbacite bocu
napolje ili izađite iz sobe, blokirajte pristup i uđite i
provetrite prostoriju samo ako merenje koncentracije
isključuje rizik.
Propisi i direktive
Za rad ovog postrojenja u Saveznoj Republici
Nemačkoj važe sledeći propisi i direktive (koje se mogu
dobiti preko Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, 50939 Köln):
● DGUV R 100-500 Rad sa uređajima sa mlazom
● DGUV 113-004 Rad u uskim prostorima
● DGUV 113-004 Upotreba zaštitne odeće
● DGUV 113-004 Upotreba zaštitnih rukavica
● DGUV 113-004 Rad sa uređajima sa mlazom
● DGUV 213-056 Alarm za gas
● VDMA 24389 Sistemi sa mlazom suvog leda -
sigurnosni zahtevi
Isključivanje u slučaju nužde
1. Pustiti okidač pištolja za raspršivanje.
2. Okrenite programski prekidač u položaj „0/OFF".
3. Zatvorite zaporni ventil na boci sa ugljen-dioksidom.
4. Isključite dovod komprimovanog vazduha.
Srpski
Sigurnosni uređaji
OPREZ
Sigurnosni uređaji koji ne postoje ili su izmenjeni
Sigurnosni uređaji služe za vašu zaštitu.
Nikada nemojte menjati ili zaobilaziti sigurnosne
uređaje.
Sigurnosna poluga
Sigurnosna poluga sprečava slučajno aktiviranje
pištolja za raspršivanje.
Okidač se može aktivirati samo ako je sigurnosna
poluga prethodno podignuta.
Pribor i rezervni delovi
Koristite samo originalni pribor i originalne rezervne
delove pošto oni garantuju bezbedan rad i rad bez
smetnji na uređaju.
Informacije o priboru i rezervnim delovima možete
pronaći na www.kaercher.com.
Zaštitna odeća
Zaštitne naočare za pun vid, zaštita od magljenja, br.
dela: 6.321-208.0
Rukavice za zaštitu od hladnoće sa profilom koji
sprečava klizanje, kategorija III prema EN 511, broj
dela: 6.321-210.0
Zaštita sluha sa držačem za glavu, br. dela: 6.321-207.0
Obim isporuke
Prilikom otpakivanja proverite da li je sadržaj potpun.
Ukoliko nedostaje pribor ili u slučaju transportnih
oštećenja obavestite vašeg distributera.
Komandni elementi
Slika A
Upravljački točkići sa parkirnom kočnicom
1
Spojnica creva za prskanje
2
Spojnica signalnog voda
3
Komandno polje
4
Potisna ručka
5
Držač prskalice
6
Odeljak za odlaganje
7
Ležište mlaznice
8
Mlaznica
9
Prskalica
10
Taster komprimovani vazduh/peleti sa kontrolnom
11
lampicom
–
svetli crveno: mlaz komprimovanog vazduha
–
isključeno: mlaz peleta
Okidač
12
Sigurnosna poluga
13
Konus za držanje
14
Crevo za prskanje
15
Kontrolna sijalica za napajanje
16
–
svetli zeleno: Napajanje u redu
Kontrolna sijalica za komprimovani vazduh
17
–
svetli zeleno: Snabdevanje komprimovanim
vazduhom ispravno.
Prikaz smetnje na prskalici.
18
–
svetli žuto: ručica za izvlačenje je fiksirana (npr.
kablovske veze)
–
treperi žuto: prskalica nije priključena na uređaj
Prikaz smetnje u snabdevanju komprimovanim
19
vazduhom
–
svetli crveno: Snabdevanje komprimovanim
vazduhom ima premali pritisak
–
treperi crveno: previsok unutrašnji pritisak u
uređaju
Prikaz smetnje u proizvodnji peleta
20
–
svetli crveno: Pogonski motor za proizvodnju
peleta je blokiran
Prikaz smetnje u doziranju peleta
21
–
svetli crveno: Pogonski motor uređaja za
doziranje je blokiran
–
treperi crveno: Pogonski motor uređaja za
doziranje je pregrejan
Programski prekidač
22
Ekran
23
Priključak flaše
24
Zavrtanj za zatvaranje
25