Contactos Auxiliares; Auxiliary Contacts - Carel humiSteam Serie Manual Del Usuario

5.5 Contactos auxiliares

5.5.1 Contacto de alarma
El controlador del humidificador está provisto de un contacto libre de
tensión (contacto de cambio para la versión H, contacto NA para la
versión P) para la señalización remota de uno o más eventos de fallo o
alarma. La tabla 5.5.1.1 muestra una lista con los tipos y las especifi-
caciones de los contactos de alarma para distintas versiones de los
controladores.
tipo controlador
P
H
control type
P
H
5.5.2 Contacto de deshumidificación (controlador H)
Cuando se utiliza el humidificador como en el caso c) de la sección
5.4.3 (control de la humedad relativa), se puede utlizar un contacto
(NA, libre de tensión) para activar un dispositivo de deshumectación
externo; en este caso, el humidificador asume la función
de un control completo de la humedad relativa del
ambiente. La conexión al contacto de alarma (250 VCA;
carga máxima: 8 A resistiva – 2 A inductiva) se realiza
mediante el bloque G de terminales extraíble, según la
Fig. 5.5.2.1. Para más detalles, consulte el capítulo 11.
5.5.3 Terminal/sistemas de supervisión remotos (controlador H)
El controlador del humidificador (sólo versión H) se
puede conectar a través de la línea serie RS485,
según el esquema de la Fig. 5.5.3.1, a:
• un panel de control remoto Humivisor CAREL
(ver manual de instrucciones correspondiente),
el cual puede conectarse a hasta cuatro humidifi-
cadores diferentes;
• un sistema de supervisión remoto.
La línea de transmisión puede extenderse a una
distancia máxima de 1000 metros entre los dos
puntos más distantes.
características eléctricas
250 VCA; Imax: 5 A resistiva - 2 A inductiva
250 VCA; Imax: 8 A resistiva - 2 A inductiva
electrical specifications
250Vca; Imax: 5A resistive - 2A inductive
250Vca; Imax: 8A resistive - 2A inductive
AL
AL
Fig. 5.5.1.1
1 J 2 J 3 J 4 J
24 Vaux
L+
Fig. 5.5.3.1

5.5 Auxiliary contacts

5.5.1 Alarm contact
The humidifier controller is fitted with a voltage-free contact
(changeover contact for version H, NO contact for version P) for the
remote signalling of one or more faults or alarm events.
Table 5.5.1.1 lists the types and the specifications of the alarm contacts
for the various versions of the controllers.
conexión del contacto de alarma
bloque de terminales de tornillo, vea Fig. 5.5.1.1
bloque de terminales extraíble H, vea Fig. 5.5.1.2
screw terminal block, see Fig. 5.5.1.1
removable terminal block H, see Fig. 5.5.1.2
Fig. 5.5.1.2
5.5.2 Dehumidification contact (H controller)
When the humidifier is used as in case c), section 5.4.3 (relative
humidity control), a contact (NO, voltage-free) can be used to activate
an external dehumidification device; in this case, the humidifier
assumes the function of complete ambient relative
humidity control. The connection to the alarm contact
1G
(250Vac; maximum load: 8A resistive – 2A inductive) is
2G
made using the removable terminal block G, as in Fig.
5.5.2.1. For further details, see chapter 11
Fig. 5.5.2.1
REFMERGEFORMAT.
5.5.3 Remote terminal/supervisors (H controller)
The humidifier controller (version H only) can be
connected to via RS485 serial line, as per the
diagram in Fig. 5.5.3.1, to:
• a CAREL Humivisor remote control panel (see
GND
• a remote supervisor.
L-
The transmission line can extend to a maximum
distance of 1000 metres between the two most
distant points.
29
alarm contact connection
1H
2H
3H
specific instruction manual), which can be
connected to up to a four different humidifiers;
humiSteam - cod. +030221914 rel. 5.2 - 07.11.2005
Tab. 5.5.1.1
Table 5.5.1