Water Connections; Conexiones Hidráulicas; Características Del Agua De Alimentación; Characteristics Of The Supply Water - Carel humiSteam Serie Manual Del Usuario

3. CONEXIONES HIDRÁULICAS
Antes de proceder a realizar las conexiones, asegúrese de que la
máquina está desconectada de la corriente eléctrica.
3.1 Características del agua de alimentación
El humidificador debe ser alimentado con agua corriente que tenga las
siguientes características:
• presión entre 0,1 y 0,8 MPa (1 y 8 bar), temperatura entre 1 y 40 °C
y caudal instantáneo no inferior a la nominal de la electroválvula de
alimentación
• dureza no superior a 40 °HF (igual a 400 ppm de CaCO
conductividad: de 125 a 250 µS/cm
• ausencia de componentes orgánicos
• las características del agua de alimentación deben entrar dentro de
los límites siguientes:
VALORES LÍMITE PARA EL AGUA DE ALIMENTACIÓN DE UN HUMIDIFICADOR DE ELECTRODOS SUMERGIDOS QUE FUNCIONE CON
AGUA NORMAL
Actividad hidrogeniones
Conductividad específica a 20 °C
Sólidos totales disueltos
Residuo seco a 180 °C
Dureza total
Dureza temporal
Hierro + Manganeso
Cloruros
Sílice
Cloro residual
Sulfato cálcico
(*) Valor dependiente de la conductividad específica; en general: c
LIMIT VALUES FOR THE SUPPLY WATER TO AN IMMERSED ELECTRODE HUMIDIFIER RUNNING
ON NORMAL WATER
Hydrogen ions
Specific conductivity at 20°C
Total dissolved solids
Dry residue at 180°C
Total hardness
Temporary hardness
Iron + Manganese
Chlorides
Silica
Chlorine residue
Calcium sulphate
(*) Values dependent on the specific conductivity; in general: c

3. WATER CONNECTIONS

Before making the connections, ensure that the machine is
disconnected from the mains power supply.

3.1 Characteristics of the supply water

The humidifier must be supplied with mains water with the following
characteristics:
• pressure between 0.1 and 0.8 MPa (1 and 8 bar), temperature
between 1 and 40 °C and instant flow-rate no lower than the rating of
the fill electrovalve
), • hardness no greater than 40°fH (equal to 400 ppm of CaCO
3
conductivity: from 125 to 1250 µS/cm
• absence of organic compounds
• the characteristics of the water of supply must fall within the following
limits:
pH -
σ
-
R, 20 °C
c -
R
R -
180
TH -
-
- mg/l Fe + Mn
-
-
-
-
≅ 0,65 *σ ≅ 0,9 * σ
; R
R R, 20 °C 180
pH -
σ
-
R, 20 °C
c -
R
R -
180
TH -
-
- mg/l Fe + Mn
-
-
-
-
≅ 0.65 * σ ≅ 0.9 * σ
, ; R
R R 20 °C 180
12
µS/cm
mg/l
mg/l
mg/l CaCO
3
mg/l CaCO
3
ppm Cl
mg/l SiO
2
mg/l Cl-
mg/l CaSO
4
,
R 20 °C
µS/cm
mg/l
mg/l
mg/l CaCO
3
mg/l CaCO
3
ppm Cl
mg/l SiO
2
mg/l Cl-
mg/l CaSO
4
R, 20 °C
humiSteam - cod. +030221914 rel. 5.2 - 07.11.2005
),
3
LIMITES
Min Max
7 8,5
300 1250
(*) (*)
(*) (*)
150 400
= 200
= 0,2
= 30
= 20
= 0,2
= 100
Tabla. 3.1.1
LIMITS
Min Max
7 8.5
300 1250
(*) (*)
(*) (*)
150 400
= 200
= 0.2
= 30
= 20
= 0.2
= 100
Table.3.1.1