3 Unidad de sellado
3.1 Tuberías auxiliares
Tubería del sello del eje
A fin de asegurar el funcionamiento perfecto del sello del eje, en ciertas aplicaciones resulta necesario proveerlo
con líquido de sellado, lavado o refrigeración según el plano de sección y la lista de piezas. Dimensiones nominales
de conexiones figuran asimismo en listas de piezas y en croquis de dimensiones de la bomba.
La presión nominal del líquido de sellado debe ser igual a la presión nominal de la bomba, así como su temperatura
máxima debe ser igual a la temperatura nominal de la bomba.
El dispositivo del agua de sellado se encuentra instalado en la bomba. En ciertos sistemas de sellado, el dispositivo
del líquido de sellado contiene una válvula de retención; véase el plano de sección.
Limpiar cuidadosamente la tubería de líquido de sellado antes de la puesta en servicio.
El tanque del equipo de agua de sellado "seal pot" se debe instalar en posición vertical, por lo menos 500 mm por
encima de la línea central del sello de eje. La tubería debe ser la más corta posible para que el sello del eje sea el
punto más bajo.
Tubería de desgasificación en el desgasificador (-GM, -GS)
Conectar la tubería de desgasificación a la conexión (C50.21) de la bomba. La salida destinada para la
desgasificación se encuentra localizada en el lado derecho, mirando en la dirección desde el accionamiento. La
dimensión exacta y la dirección de la conexión figuran indicadas en el croquis de dimensiones.
Si se usa una bomba de desgasificación separada (bomba aspirante), la tubería de desgasificación está provista de
una válvula de alivio de vacío separada.
El diámetro del tubo de desgasificación depende de la cantidad de gas, de la longitud del tubo, así como del riesgo
de atascamiento, etc. El diámetro adecuado del tubo está indicado en la Tabla 2.
Tabla 2, Tamaños de bomba adecuados para la desgasificación
Tamaño unidad de
sellado
10
11
20
21, 22, 23
31, 32, 33
41, 42, 43, 44
51, 52, 53, 54, 55
60, 61, 62, 63
Tubería para desgasificación en una bomba de separación de aire (-R)
Conectar la tubería de desgasificación a la conexión (C50.21) de la bomba. La conexión puede estar del lado
derecho o izquierdo de la bomba, ver la Figura 6. Se muestran el tamaño y la dirección de la conexión precisos en
el plano de dimensiones.
ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL DEL USUARIO – AHLSTAR
Instalación en el lugar de uso
SPP id: Versión 14 > / 131130 / Reemplaza a 130131 / es / N31571 / 4 / Página 5 (19)
Tamaño del conector C50.21
Rp 1/2
Rp 1
Rp 1/2
Rp 1
Rp 1
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Rp 1 1/4
Serie
2.15
INSTRUCCIONES
Noviembre 2013
Tamaño de tubo adecuado
DN25 o DN32
DN25 o DN32
DN40 o DN50
DN40 o DN50
DN40 o DN50
DN40 o DN50
DN50 o DN65
DN80 o DN100
COPYRIGHT © SULZER PUMPS FINLAND OY
Página
ISO
G