Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
148
4. Applicazione e servizi
L'applicazione mobile My SmartBike di MAHLE consente
di collegare il dispositivo mobile al sistema X30. Questa
applicazione non solo visualizza tutti i dati essenziali del
percorso e consente di tracciare e registrare l'attività, ma
permette anche di personalizzare i livelli di presenza come
si ritiene opportuno.
MAHLE continuerà ad aggiungere nuove caratteristiche e
funzioni al sistema per garantire che la bicicletta sia sem-
pre pienamente compatibile con le nuove applicazioni
software e le soluzioni intelligenti aggiunte in futuro.
Il sistema X30 è compatibile con l'intera gamma di APP
MAHLE SmartBike Systems disponibili sulle seguenti piat-
taforme:
•
iOS: disponibile su Apple Store
•
Android: disponibile su Google Play
•
Web: my-smartbike.com
Per la diagnostica del sistema da parte di professionisti (ad
esempio, officine), offriamo anche un'applicazione esclusi-
va per i rivenditori:
•
Smartbike Lab (iOS e Android)
AVVISO
Per garantire che il sistema X30 sia sempre aggiorna-
to, si consiglia vivamente di scaricare l'applicazione My
SmartBike e di collegare il sistema al proprio dispositivo
mobile. Questo assicura che la bicicletta sia sempre ag-
giornata.
4.1. APP My SmartBike
L'applicazione mobile My SmartBike di MAHLE consente
di collegare il dispositivo mobile al sistema X30. Questa
applicazione non solo visualizza tutti i dati essenziali del
percorso e consente di tracciare e registrare l'attività, ma
permette anche di personalizzare i livelli di presenza come
si ritiene opportuno.
PRECAUZIONE
Per la propria sicurezza, si sconsiglia di utilizzare il di-
spositivo mobile durante la pedalata a meno che non sia
fissato saldamente al manubrio.
Utilizzare i link sottostanti per scaricare l'APP.
4.1.1. Creazione dell'account dell'APP per Smar-
tphone
Per usufruire di tutte le funzioni di My
Smartbike, creare il proprio account personale utilizzando
uno di questi due metodi:
1. WEB: attraverso un browser web si accede a:
my-smartbike.com/user/login
2. APP: scaricando l'applicazione My SmartBike su un
dispositivo mobile e seguendo i passaggi per creare un
account
Registrazione web
Una volta creato l'account personale, aprire l'app MAHLE
My SmartBike, accendere l'eBike e seguire semplicemente
la procedura indicata nell'APP per collegare il dispositivo
all'eBike tramite Bluetooth.
AVVISO
Tutte le informazioni relative all'APP sono disponibili nella
sezione "tutorial" dell'APP stessa. In caso di dubbi, con-
sultare questa sezione.
Publicidad
