MAHLE X30 Manual De Usuario página 4

1.2. Safe charging procedure
Before using your e-bike for the first time, please read the
guidelines for safe battery charging and handling carefully.
The X30 system includes an intelligent charger that estab-
lishes charge management between the internal and ex-
ternal batteries of the MAHLE X30. This charger provides
the correct charging current and ideal cell balancing.
Only use original MAHLE chargers to charge the range
extenders or internal batteries of the X30 system and en-
sure that the battery and charger are compatible. Both
the charger and batteries are fully qualified for use under
current regulations in regions where the X30 system is ap-
proved for use.
•
Connect the charger directly to a power source and
do not use extension cords.
•
Do not perform reverse charging.
•
Do not use the active charger with non-rechargeable
batteries, there is a risk of overheating and fire.
•
The active charger is not designed to charge car
batteries.
•
Before each charging process, check the charger, the
charging cable and the charging plug for any damage.
•
Do not cover the charger during the charging process.
•
Check the battery regularly and never charge a bat-
tery that may be damaged or defective.
•
Make sure that the socket and plug are not wet or
damp before connecting and charging the battery,
which may occur when cleaning your bicycle.
•
If the e-Bike or the battery pack is too cold, wait until
it warms up before charging the system.
•
Before first use, make sure that the battery is fully
charged.
WARNING
Batteries contain flammable gases. Avoid open flames
and sparks. Ensure adequate ventilation while charging.
The charger is intended for indoor use only. Improper
use of other batteries may cause explosions resulting in
personal injury and property damage. Do not burn, dis-
assemble or short-circuit batteries.
1.3. Use and operation
Please refer to the specific section on the use and opera-
tion of your e-bike before using your X30 system.
1.4. Care and maintenance
Refer to the specific section on care and maintenance of
your e-bike before carrying out any of these tasks.
Please note that only official MAHLE services may carry
out maintenance, replacement and repair of certain sys-
tem components. In the event of a repair, the MAHLE Ser-
vice Department must approve the process.
Note that the capacity of a battery deteriorates over time.
During normal use for 2 years or after 500 full charge cy-
cles, the battery may degrade to about 70% of its initial
capacity, requiring replacement to regain 100% capacity.
1.5. Recycling
Please ensure that the various components of the system,
as well as the packaging elements, are recycled correct-
ly. Pay special attention to the battery, especially when it
reaches the end of its service life. To do so, please con-
tact your dealer or the e-Bike manufacturer to ensure that
the recycling process is correct. If you need to replace the
battery, please note that only official MAHLE service tech-
nicians are authorised to replace the internal battery and to
recycle the old one.
In compliance with European Regulation 2012/19/EU,
electrical devices or systems that are no longer in use must
be properly recycled and disposed of in an environmen-
tally friendly manner. This product must be deposited at
an authorised recycling point for electrical and electronic
components. Please also take into account the regional
regulations in your country.
The process of waste separation, management and dis-
posal must comply with current legislation.
Dispose of batteries and rechargeable batteries according
to the specific regulations in your region.
MAHLE Smartbike Systems, S.L.U. is registered with the
Spanish Government for waste management under RII-
PYA 2575, RII-AEE 8233 and ENV/2023/000030717 in
compliance with EU Directives 2013/56/EU, 2012/19/EU
and 2019/904/EC, respectively.
005