Medtronic InTRAkit Instrucciones De Uso página 10

2016/JUN/06 at 11:44 a.m. Doc number: M057366T001 Rev. 1C [global]
Printspec i - 4.0 x 11.0 inches
придвижвайте напред и не изтегляйте назад мини-водача, докато
причината за съпротивлението не бъде установена.
6. При успешно вкарване на мини-водача в целевия съд отстранете иглата
за микропункция или интравенозната канюла над мини-водача, докато
държите мини-водача на място.
7. Придвижете сглобения механизъм въвеждащ катетър-разширител на
съдове над мини-водача и продължете в съда.
Забележка: Уверете се, че разширителят на съдове остава здраво
прикрепен към въвеждащия катетър по време на вкарване.
Забележка: Ако е необходимо, отстранете мини-водача и използвайте
хъба на разширителя на съдове като порт за инжектиране или взимане на
проби преди да отстраните разширителя на съдове.
8. Изтеглете мини-водача и разширителя на съдове бавно и внимателно,
като оставите въвеждащия катетър в съда.
Внимание: След като отстраните разширителя на съдове и мини-водача,
бъдете внимателни ако ще придвижвате въвеждащия катетър напред, тъй
като това може да повреди съда.
9. Сега мястото на достъп може да се използва за интраваскуларната
процедура. Придържайте въвеждащия катетър на място, докато вкарвате,
позиционирате или махате катетър. Ако е необходимо, използвайте
браздата за шев, за да зашиете въвеждащия катетър на място.
Предупреждение: При пробиване, зашиване или срязване на тъканта в
близост до въвеждащия катетър внимавайте да не повредите
въвеждащия катетър. Не слагайте клампа на въвеждащия катетър.
Използвайте браздата за шев, ако връзвате въвеждащия катетър с конец.
Забележка: Старателно аспирирайте и промийте въвеждащия катетър, за да
намалите риска от тромбообразуване.
7.3. Отстраняване
1. Аспирирайте въвеждащия катетър.
2. Ако използвате шев, за да задържите въвеждащия катетър на място,
срежете шева.
3. Компресирайте съда, разположен проксимално на мястото на пункцията и
бавно изтеглете въвеждащия катетър.
Внимание: Не прилагайте прекомерна сила при изтегляне.
4. Изхвърлете въвеждащия катетър по подходящ начин.
8. Отказ от гаранции
ВЪПРЕКИ ЧЕ КОМПЛЕКТЪТ ЗА ДОСТЪП, НАРИЧАН ПО-НАТАТЪК
„ПРОДУКТ", Е ПРОИЗВЕДЕН ПРИ ВНИМАТЕЛНО КОНТРОЛИРАНИ
УСЛОВИЯ, MEDTRONIC, INC. И НЕЙНИТЕ ДЪЩЕРНИ ФИРМИ (НАРИЧАНИ
ОБЩО „MEDTRONIC") НЯМАТ КОНТРОЛ ВЪРХУ УСЛОВИЯТА, ПРИ КОИТО
ТОЗИ ПРОДУКТ СЕ ИЗПОЛЗВА. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯТА, КОИТО СЕ
СЪДЪРЖАТ В ЕТИКЕТИТЕ НА ПРОДУКТА, СЪДЪРЖАТ ПОДРОБНА
ИНФОРМАЦИЯ И СЕ СЧИТАТ ЗА НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ ТОЗИ ОТКАЗ ОТ
ГАРАНЦИИ. СЛЕДОВАТЕЛНО MEDTRONIC ОТХВЪРЛЯ ВСИЧКИ, КАКТО
ЯВНИ, ТАКА И ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ, КОИТО СЕ ОТНАСЯТ ДО
ТОЗИ ПРОДУКТ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, НО БЕЗ ДА СЕ ОГРАНИЧАВА ДО, ВСЯКА
ПОДРАЗБИРАЩА СЕ ГАРАНЦИЯ ЗА ПРОДАЖБА ИЛИ ГОДНОСТ ЗА
ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ, И НЕ НОСИ НИКАКВА ОТГОВОРНОСТ ПРЕД
ФИЗИЧЕСКИ ИЛИ ЮРИДИЧЕСКИ ЛИЦА ЗА НИКАКВИ МЕДИЦИНСКИ
РАЗХОДИ ИЛИ ДИРЕКТНИ, СЛУЧАЙНИ ИЛИ ПОСЛЕДВАЩИ ЩЕТИ,
НАНЕСЕНИ ОТ УПОТРЕБА, ДЕФЕКТ ИЛИ НЕИЗПРАВНОСТ НА ПРОДУКТА
НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ИСКЪТ ЗА ТЕЗИ ЩЕТИ СЕ ОСНОВАВА НА ГАРАНЦИЯ,
ДОГОВОР, ЗАКОНОВО НАРУШЕНИЕ, ИЛИ ДРУГО. НИКОЕ ЛИЦЕ НЯМА
ПРАВО ДА СВЪРЗВА MEDTRONIC С КАКВОТО И ДА Е ОБЕЩАНИЕ ИЛИ
ГАРАНЦИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОДУКТА.
Изключенията и ограниченията, наложени по-горе, не са предназначени и не
трябва да се тълкуват като такива, които противоречат на задължителните
разпоредби на съответния закон. Ако някоя част или условие от настоящия
Отказ от гаранции се приемат от някой съд с компетентна юрисдикция за
незаконни, неизпълними или в противоречие с приложимия закон,
валидността на останалата част от настоящия отказ от гаранции няма да
бъде повлияна и всички права и задължения ще бъдат изтълкувани и
изпълнени така, сякаш настоящият отказ от гаранции не е съдържал частта
или условието, счетени за невалидни.
8 Инструкции за употреба Бългаpски
master:20160505, alldocMod:20160504, alldocMod2:20151009, alldocStyle_graph:20160504,
alldocStyle:20160504, master_pageset:20160504, languageLookup:20160330, table:20160113,
characterJoin:20110211, 3of9:20110211, 3of9_svg:20110211