Alkalmazási Terület - Medtronic InTRAkit Instrucciones De Uso

2016/JUN/06 at 11:44 a.m. Doc number: M057366T001 Rev. 1C [global]
Printspec i - 4.0 x 11.0 inches
InTRAkit™
Hozzáférést biztosító készlet
1. Az eszköz leírása
1
2
3
1. ábra. A hozzáférést biztosító készlet tartalma
A hozzáférést biztosító készlet a következőket tartalmazza:
■ egy micropuncture (nagyon vékony átmérőjű) tűt (3) vagy egy intravénás (IV)
katétert (2) (az intravénás katéter egy tűből és egy műanyag intravénás
kanülből áll)
■ egy mini vezetődrótot (5) (egyes hozzáférést biztosító készletekben műanyag
köpennyel rendelkező mini vezetődrót található)
■
egy értágítót (1)
■ egy színkóddal ellátott bevezetőhüvelyt (4), melynek színe jelöli azt a
legnagyobb eszközt, mely a bevezetőhüvelyen keresztül az érbe vezethető
(1. táblázat), illetve amelyen lekötési barázda (6) található
1. táblázat. A bevezetőhüvely színkódolása
French
4
5
6
2. Alkalmazási terület
A bevezetőhüvely elősegíti a katéter bőrön keresztül történő bevezetését a vénába
vagy artériába, beleértve, de nem kizárólag a radiális artériát is. A micropuncture tű
vagy az intravénás katéter a mini vezetődrót behelyezéséhez szükséges vénás
vagy artériás hozzáférést biztosítja, beleértve, de nem kizárólag a radiális artériát
is. A mini vezetődróton keresztül elhelyezhető a hüvely a vénában vagy artériában,
beleértve, de nem kizárólag a radiális artériát is.
3. Ellenjavallatok
Nem ismeretesek.
4. Figyelmeztetések
Figyelem! Figyelmesen olvassa el az összes utasítást. Az utasítások,
figyelmeztetések és előírások figyelmen kívül hagyása súlyos következményekkel
vagy sérüléssel járhat.
■ Kizárólag egy beteghez használható. Tilos a termék ismételt felhasználása,
újrafeldolgozása és újrasterilizálása. Az újrafelhasználás, újrafeldolgozás és
újrasterilizálás során az eszköz szerkezete megrongálódhat és/vagy fellép az
eszköz szennyeződésének veszélye, ami a beteg sérüléséhez,
megbetegedéséhez vagy halálához vezethet. A tisztítás, a fertőtlenítés és az
újrasterilizálás károsan befolyásolhatja az eszköz anyagának és kialakításnak
alapvető jellemzőit, ami az eszköz hibás működéséhez vezet.
■
Tilos alkohol, fertőtlenítőszer vagy más oldószer használata, mert azok
károsíthatják a bevezetőhüvely felületét.
■ Alkalmazzon antikoaguláns kezelést a trombózis kockázatának csökkentésére.
Ha a beteg nem kap antikoaguláns kezelést, trombusképződés léphet fel.
■ Óvatosan bánjon a bevezetőhüvellyel, mivel a túlzott erő alkalmazása
károsíthatja az eszközt vagy az eret.
■
Ne fecskendezzen a zárócsapon keresztül olajos komponenst – például lipid
emulziókat, ricinus olajat, felületaktív anyagokat vagy alkoholhoz hasonló
oldószereket – tartalmazó gyógyszereket, mert ezek az oldószerek
károsíthatják az eszközt.
■
Ne öblítse át a csapot, ha a katéter vagy értágító a bevezetőhüvelyben van.
5. Előírások
■
A radiális hozzáférés előtt ellenőrizze, hogy a singcsonti artérián keresztül
megfelelő kollaterális áramlás jut-e a kézbe. Nem elégséges mértékű áramlás
esetén mérlegelje másik hozzáférési hely használatának a lehetőségét.
■ A készletet képzett szakemberek használhatják.
■
Felbontást követően a csomag azonnal felhasználandó.
■ A lejárati idő előtt felhasználandó.
■
Hűvös, sötét, száraz helyen tartandó.
■ A használat előtt győződjön meg arról, hogy a bevezetőhüvely mérete
illeszkedik a kiválasztott érhez és a készlet elemeihez.
■ A műanyag köpennyel rendelkező vezetődróthoz ne használjon fém intravénás
kanült vagy micropuncture tűt.
■
Ne kísérelje meg a részlegesen vagy teljesen visszahúzott tűt visszahelyezni a
műanyag intravénás kanülbe.
■ Ne végezzen aspirációt a zárócsap irányából, amennyiben a vezetődrót a
helyén, a hemosztázis szelepen halad keresztül.
36 Használati útmutató Magyar
master:20160505, alldocMod:20160504, alldocMod2:20151009, alldocStyle_graph:20160504,
alldocStyle:20160504, master_pageset:20160504, languageLookup:20160330, table:20160113,
characterJoin:20110211, 3of9:20110211, 3of9_svg:20110211
4
5
6
Szín
Piros
Szürke
Zöld