Descargar Imprimir esta página

Sekwencji Utworów; Kasowanie Sekwencji Lub Pojedynczych Utworów Z Sekwencji; Efekty; Uruchamianie I Zatrzymywanie Efektów - IMG STAGELINE CDMP-700USB Manual De Instrucciones

Publicidad

5.13.2 Wyświetlanie i odtwarzanie sekwencji
PL
utworów
1) Ustawić urządzenie w tryb pauzy przyciskiem
(15), jeśli trzeba, a następnie wyświetlić menu
"PROG Function:" przyciskiem PROG. (18):
PROG Function:
1 .
TRACK LIST
2 . Delete TRACK
3 . Clear All TRACKS
Rys. 17 Menu PROG Function
Uwaga: jeżeli nie została utworzona własna sekwen-
cja odtwarzania, na wyświetlaczu pojawi się komunikat
"PROG LIST EMPTY".
2) Zaznaczone jest polecenie "TRACK LIST". Aby
wyświetlić
listę,
wcisnąć
ENTER (5). Jeżeli lista zawiera więcej niż 7 utwo-
rów, przewijanie listy odbywa się przez obracanie
pokrętła.
3) Przekręcić pokrętło zaznaczając utwór, który ma
być odtworzony jako pierwszy. Następnie wcis-
nąć pokrętło.
Wyświetlacz
powróci
układu. Trzeciej linii (pole o), pojawi się komuni-
kat "Program". Aby rozpocząć odtwarzanie włas-
nej sekwencji wcisnąć przycisk
4) Aby powrócić do normalnego odtwarzania:
a) Przełączyć urządzenie w tryb pauzy przyci-
skiem
.
b) Wcisnąć przycisk PROG. Pojawi się menu
wyłączenia sekwencji.
Exit PROG Play
1 .
NO
2 . YES
Rys. 18 Menu Exit PROG Play
DK
PROG Function:
1 .
TRACK LIST
2 . Delete TRACK
3 . Clear All TRACKS
Fig. 17 Menuen PROG Function
Bemærk: Hvis der ikke er lagret nogen titler for en titel-
sekvens, vil displayet vise "PROG LIST EMPTY" (pro-
gramliste tom).
2) Menulinjen "TRACK LIST" er valgt. For at få vist
listen skal man trykke på knappen TRACK/
ENTER (5). Når listen indeholder mere end
7 titler, kan man rulle gennem listen ved at dreje
på knappen.
3) Drej på knappen for at vælge starttitlen i listen.
Tryk derefter på knappen.
Standard display-visningen ses igen. I tredje-
sidste linje (o) vises teksten "Program": Afspilnin-
gen af titelsekvensen kan startes med knappen
.
4) Sådan skiftes tilbage til normal afspilning fra
afspilning af en titelsekvens:
a) Indstil først enheden til pausestatus med
knappen
.
b) Tryk på knappen PROG. Så vises menuen,
der bruges til at forlade titelsekvensen.
Exit PROG Play
1 .
NO
2 . YES
Fig. 18 Menuen Exit PROG Play
c) Drej på knappen TRACK/ENTER, så "YES"
(ja) er valgt, og tryk så på knappen. Standard
display-visningen ses igen, og teksten "Pro-
gram" forsvinder.
56
c) Obracając pokrętło TRACK/ENTER ustawić
się na polecenie "YES", i wcisnąć je. Wyświet-
lacz powróci do standardowego układu, znik-
nie też komunikat "Program".
5.13.3 Kasowanie sekwencji lub
pojedynczych utworów z sekwencji
1) Odtwarzanie sekwencji nie może być włączone,
w przeciwnym razie na wyświetlaczu widnieje
komunikat "Program" (pole o). W tym przypadku,
należy wyłączyć odtwarzanie własnej sekwencji
rozdz. 5.13.2, krok 4).
2) Urządzenie musi zostać ustawione w tryb pauzy
przyciskiem
3) Wcisnąć przycisk PROG. Pojawi się menu
"PROG Function:"
pokrętło
TRACK/
PROG Function:
1 .
TRACK LIST
2 . Delete TRACK
3 . Clear All TRACKS
Rys. 19 Menu PROG Function
do
standardowego
4) Aby skasować pojedynczy utwór:
a) Obracając
zaznaczyć polecenie "Delete TRACK", a
.
następnie wcisnąć je aby wyświetlić menu
"Delete TRACK":
Delete TRACK: 01/06
01
17 TRACK 17
08 TRACK 08
12 TRACK 12
14 TRACK 14
05 TRACK 05
Rys. 20 Kasowanie pojedynczych utworów z sek-
b) Obracając pokrętło zaznaczyć wybrać utwór
do skasowania, a następnie wcisnąć je aby
skasować wybrany utwór z listy.
5.13.3 Sletning af en titelsekvens
eller individuelle titler
1) Funktionsmåden for afspilning af en titelliste må
ikke være aktiveret; hvis den er aktiveret, vises
teksten "Program" i tredjesidste linje (o). Ses
denne tekst, så forlad afspilning af titelsekvens
(
afsnit 5.13.2, trin 4).
2) Enheden skal være i pausestatus; er den ikke
det, så bring den i pausestatus med knappen
3) Tryk på knappen PROG. Menuen "PROG
Function:" vises:
PROG Function:
1 .
TRACK LIST
2 . Delete TRACK
3 . Clear All TRACKS
Fig. 19 Menuen PROG Function
4) Sådan slettes individuelle titler:
a) Drej på knappen TRACK/ENTER (5) for at
vælge linjen "Delete TRACK", og tryk derefter
på knappen for at kalde menuen "Delete
TRACK":
Delete TRACK: 01/06
01
17 TRACK 17
08 TRACK 08
12 TRACK 12
14 TRACK 14
05 TRACK 05
Fig. 20 Sletning af individuelle titler fra en titel-
b) Drej på knappen for at vælge den titel, der skal
slettes, og tryk derefter på knappen for at
slette pågældende titel fra listen.
c) Gentag efter behov trin b) for yderligere titler.
d) Man kan gå tilbage til standard display-visnin-
gen ved at trykke på knappen MENU (36) eller
to gange på knappen BACK (4).
.
pokrętło
TRACK/ENTER
TRACK 03
wencji
TRACK 03
sekvens
c) Inne utwory kasować analogicznie.
d) Aby powrócić do standardowego układu
wyświetlacza, wcisnąć przycisk MENU (36)
lub przycisk BACK (4) dwukrotnie.
5) Aby skasować całą sekwencję odtwarzania:
a) W menu "PROG Function:" (rys 19), zazna-
czyć polecenie "Clear All TRACKS" za po-
mocą pokrętła TRACK/ENTER (5), następnie
wcisnąć je aby wyświetlić menu "Clear All
TRACKS":
Clear All TRACKS
1 .
NO
2 . YES
Rys. 21 Kasowanie całej sekwencji odtwarzania
b) Obracając pokrętło ustawić się na polecenie
"YES", i wcisnąć je. Wyświetlacz powróci do
standardowego układu, sekwencja odtwarza-
nia zostanie skasowana.
6

Efekty

Urządzenie umożliwia wytworzenie kilku efektów
(5)
dźwiękowych.
6.1
Uruchamianie i zatrzymywanie efektów
CDMP-700USB pozwala na symulowanie startu i
zatrzymywania obrotowego talerza.
1) Ustawić czas startu pomiędzy 0 a 8 sekund, za
pomocą regulatora START (6). Ustawiona war-
tość zostanie na chwilę pokazana na wyświetla-
czu (pole r). Przy ustawieniu na 0 sekund, efekt
będzie nieaktywny.
2) Ustawić czas hamowania pomiędzy 0 a 8 se -
kund, za pomocą regulatora BRAKE (7). Usta-
wiona wartość zostanie na chwilę pokazana
na wyświetlaczu (pole r). Przy ustawieniu na
0 sekund, efekt będzie nieaktywny.
5) Sådan slettes hele titelsekvensen:
a) Drej i menuen "PROG Function:" på knappen
TRACK/ENTER (5) for at vælge linjen "Clear
All TRACKS", og tryk derefter på knappen for
at kalde menuen "Clear All TRACKS":
Clear All TRACKS
1 .
NO
2 . YES
.
Fig. 21 Sletning af hele titelsekvensen
b) Drej på knappen, så "YES" (ja) er valgt, og tryk
så på knappen. Standard display-visningen
ses igen, og titelsekvensen er slettet.
6

Effekter

Der er mulighed for forskellige effekter til kreative
arrangementer af musikprogrammet.
6.1

Starteffekter og bremseeffekter

CDMP-700USB giver mulighed for at simulere start
og bremsning af en pladetallerken.
1) Indstil starttiden til mellem 0 og 8 sekunder med
kontrollen START (6). Den sidste linje i displayet
(r) vil kortvarigt vise den valgte indstilling. Med
indstillingen 0 sekunder er effekten deaktiveret.
2) Indstil bremsetiden (0 – 8 sekunder) med kontrol-
len BRAKE (7). Den sidste linje i displayet (r) vil
kortvarigt vise den valgte indstilling. Med indstil-
lingen 0 sekunder er effekten deaktiveret.
3) Når afspilningen startes med knappen
titlen starte langsomt i overensstemmelse med
indstillingen.
4) Når afspilningen stoppes med knappen
len blive nedbremset langsomt i overensstem-
melse med indstillingen.
(15), vil
, vil tit-

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

21.2270