YASKAWA L1000E Serie Manual Tecnico página 496

Frecuencia de Portadora durante la Operación de Rescate . . . 180
Frecuencia de Portadora Reducida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Frecuencia de Salida Máxima del Motor 2 . . . . . . . . . . . . . . . 189
Frecuencia de Salida Media del Motor 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Frecuencia de Salida Mínima del Motor 2 . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Frecuencia nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372, 373
FrL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Fuente externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Fuente interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Función Copiar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Función de Aumento Automático de Torque . . . . . . . . . . . . . . 240
Función de autodiagnóstico de los circuitos de interfaz de la 
comunicación en serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Función de búsqueda de dirección de carga ligera. . . . . . . . . . 146
Función de Corto de Planta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Función de entrada de desactivación segura . . . . . . . . . . . . . . 476
Función de salida del monitor de desactivación segura y
pantalla 
del operador digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Función Dwell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Funcionamiento del LED RUN y del variador. . . . . . . . . . . . . . 97
Funcionamiento inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Funciones de los terminales del circuito principal . . . . . . . . . . . 68
Funciones de protección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Funciones de terminales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Funciones del bloque de terminales del circuito de control . . . . 77
Funciones para terminales S3 a S8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349, 369
Fusibles de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369, 472
G
Gabinete IP20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Ganancia de Compensación de Deslizamiento . . . . . . . . . . . . 172
Ganancia de Compensación de Deslizamiento en el
Modo de Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Ganancia de compensación de deslizamiento en el modo
regenerativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Ganancia de compensación de inercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Ganancia de Compensación de Torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Ganancia de control de corriente del eje d durante la
operación normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ganancia de Inyección CC en la operación de motor . . . . . . . 266
Ganancia de Inyección CC en la operación regenerativa. . . . . 266
Ganancia de la Compensación de Deslizamiento del Motor 2. 173
Ganancia de la Compensación de Torque del Motor 2 . . . . . . 175
Ganancia del Ajuste en Línea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Ganancia del bloqueo de posición al inicio . . . . . . . . . . . . . . . 264
Ganancia del bloqueo de posición en el paro . . . . . . . . . . . . . . 264
Ganancia del control de detección de realimentación de
velocidad (AFR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Ganancia del Terminal A1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Ganancia del Terminal A2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Ganancia del Terminal AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ganancia del terminal FM de salida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Ganancia Integral Antirretroceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Ganancia Proporcional del Lazo de Control de Velocidad. . . . 177
GF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Grupo de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Guía de cableado de la tarjeta de terminales . . . . . . . . . . . . . . . 81
H
H1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
H1/H2 Selección de fuente interna/externa . . . . . . . . . . . . . . . . 82
496
H2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Hbb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
HbbF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
HC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
HCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Historial de Fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278, 422
Humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
I
ID No coincide (EPE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
iFEr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
IG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Inductancia de Fuga del Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Inductancia de Fuga del Motor 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Inductancia del Eje d del Motor para Motores PM . . . . . . . . . . 192
Inductancia del Eje d del Motor PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Inductancia del Eje q del Motor para Motores PM . . . . . . . . . . 192
Inductancia del Eje q del Motor PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Inercia del Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Información sobre seguridad general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ingrese el comando necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Ingrese el comando no necesario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Ingrese los datos de la placa de identificación del motor . . . . . 118
Ingreso del estado de "torque seguro apagado" . . . . . . . . . . . . 477
Inicialización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Inicialización de U2, U3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Inicialización del monitor de kWh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Inicializar Parámetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153, 157, 256
Inicio del recorrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325, 326
Inspección diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Inspección periódica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Instalación de dispositivos periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Instalación de un contactor magnético del lado del
suministro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Instalación de un interruptor encapsulado (MCCB) . . . . . . . . . 363
Instalación de un relé de sobrecarga (oL) térmica del motor . . 370
Instalación de una tarjeta opcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Instalación de una unidad de frenado: tipo CDBR . . . . . . . . . . 362
Instalación del ventilador de enfriamiento . . . . . . . . 332, 334, 341
Instalación eléctrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Instalación mecánica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Instalación remota del operador digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Interfaz RS-422 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
Interfaz RS-485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Interrupción del autoajuste y códigos de falla. . . . . . . . . . . . . . 117
Interruptor DIP S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 82, 86, 439
Interruptor MEMOBUS/Modbus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Interruptores y puentes en la tarjeta de terminales . . . . . . . . . . . 82
Inyección de Alta Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Inyección de alta frecuencia durante la operación de rescate . . 249
K
kWh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
kWh Datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
L
La referencia de alta velocidad tiene prioridad . . . . . . . . . . . . . 181
La referencia de velocidad de nivelación tiene prioridad . . . . . 181
Las configuraciones de los parámetros del variador y aquellos
guardados a 
la función Copiar no son las mismas (vFyE) . . . . . . . . . . . . . . 318
Lazo de Control de Velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
YASKAWA SISP YAIL1E 01B YASKAWA Variador CA L1000E Manual técnico