Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
- Esticador de fácil operação.
2.10 - Sistema de acionamento dos Dosadores de
sementes
- Engrenagens de alta e baixa rotação;
- Simplicidade e agilidade nas regulagens das
dosagens de sementes.
2.11 - Regulador da vazão das sementes
- Quatro volantes reguladores, um de cada
lado da semeadora;
- Movimento lateral dos rotores acanelados he-
licoidais para a dosagem das sementes.
2.12 - Dosador de sementes
- Caixa distribuidora de sementes construída
de material termoplastico de alta resistencia;
- Rotores acanelados helicoidais e Comporta
para vazão das sementes;
- Alavanca para regulagem da vazão da se-
mente de acordo com o tamanho e variedade.
2.13 - Dosador de adubo de precisão
- Dosador de adubo construído de material ter-
moplástico de alta resistência;
- Rosca sem fim passo de 50 mm (padrão);
- Maior uniformidade e precisão na distribuição
de adubo por toda a superfície do terreno;
- Economia pois aplica só a quantidade neces-
sária.
2.14 - Condutores de adubo e sementes
- Condutores de adubo construído de borracha
sanfonada para acompanhar os movimentos das unida-
des semeadoras;
- Condutores de sementes telescópicos, que
se ajustam entre o dosador e os disco duplos de acor-
do com a movimentação das unidades semeadora no
terreno. Possui interior liso e antiaderente, que facilita a
distribuição de sementes.
- Tensor fácil operación.
2.10 - Sistema de transmisión de alimentadores de
semillas
- Engranajes de alta y baja rpm;
- La sencillez y la agilidad en los ajustes de las
dosis de semillas.
2.11 - La regulación del flujo de semillas
- Cuatro reguladores de ruedas, una a cada
lado de la broca;
- El movimiento lateral de los rotores helicoida-
les acanelados para las semillas de dosis.
2.12 - Alimentador de semillas
- El distribuidor automático de las semillas, de
material termoplástico de alta resistencia;
- Rotores acanelados helicoidal y contiene las
semillas fluyan;
- Una palanca para regular el flujo de la semilla
de acuerdo con el tamaño y la variedad.
2.13 - La precisión de dosificación de fertilizante
- Distribuidor de fertilizantes construida de ma-
terial termoplástico de alta resistencia;
- Paso de rosca sin fin de 50 mm (estándar);
- Aumento de la precisión y uniformidad en dis-
tribución de fertilizantes través de superficie de la tierra;
- Economía para aplicar sólo la cantidad nece-
saria.
2.14 - Los conductores de fertilizantes y semillas
- Los conductores de fertilizantes construido
fuelle de goma para controlar los movimientos de las
unidades sembradoras;
- Semillas telescópicas conductores, que se
ajustan entre el inyector y el doble disco de acuerdo con
el movimiento de las unidades sembradoras en el suelo.
Tiene, interior antiadherente lisa, lo que facilita la distri-
bución de semillas.
50
5023/5027PD
- Turnbuckle easy operation.
2.10 - Drive System of Seed Feeders
- Gears of high and low rpm;
- Simplicity and agility in the adjustments of the
dosages of seeds.
2.11 - Regulating the flow of seeds
- Four regulators wheels, one on each side of
the drill;
- Lateral movement of helical rotors acanela-
dos for dosage seeds.
2.12 - Seed feeder
- Cash distributor of seeds, constructed of high
strength thermoplastic material;
- Rotors acanelados helical and contains the
seeds to flow;
- A lever for regulating the flow of the seed ac-
cording to the size and variety.
2.13 - Precision dosing of fertilizer
- Fertilizer dispenser constructed of high-
-strength thermoplastic material;
- Endless thread pitch of 50 mm (standard);
- Increased precision and uniformity in the ferti-
lizer distribution across the surface of the ground;
- Economics for applying only the amount ne-
cessary.
2.14 - Conductors of fertilizer and seeds
- Conductors of fertilizer constructed rubber
bellows to monitor the movements of the seeders units;
- Conductors telescopic seeds, which fit betwe-
en the injector and the double disc according to the mo-
vement of the planter units on the ground. It has smooth,
nonstick interior, which facilitates the distribution of see-
ds.
Publicidad
Tabla de contenido
