Publicidad
IT
Caricamento del supporto
[ 4 [
[ 5 [
IT
DE
ES
PT
NL
RU
DE
Einlegen der Medien
ES
Carga del soporte
❏
Sul lato posteriore della stampante, tirare la carta di regolazione in modo rettilineo verso il basso e posizionarla sopra l'etichetta sulla barra anteriore
dell'unità di alimentazione. Usare un evidenziatore, ad esempio una penna a base d'olio, per segnare la posizione dell'estremità sinistra della carta di
regolazione sull'etichetta.
Ziehen Sie das Einstellblatt an der Rückseite des Druckers gerade nach unten, und legen Sie es über dem Schild an der vorderen Stange der
❏
Einzugseinheit an. Markieren Sie mit einem Marker, z. B. einem Filzstift, die linke Seitenposition des Einstellblatts auf dem Schild.
En el lado trasero de la impresora, tire del papel de ajuste hacia abajo y colóquelo sobre la etiqueta en la barra delantera de la unidad alimentadora.
❏
Utilice un rotulador de base de aceite para marcar la posición del extremo izquierdo del papel de ajuste en la etiqueta.
Na parte de trás da impressora, colocar o papel de ajustamento voltado para baixo, e colocá-lo por cima da etiqueta na barra frontal da unidade de
❏
alimentação. Usar um marcador, como uma caneta à base de óleo para marcar a posição extrema esquerda do papel de ajustamento na etiqueta.
Trek het instelpapier recht naar beneden aan de achterzijde van de printer en plaats het over het label op de voorste stang van de invoereenheid.
❏
Gebruik een markeerstift om het linkereinde op het label van het instelpapier te markeren.
С задней части принтера потяните настроечную бумагу вниз и расположите ее над наклейкой на переднем рычаге модуля подачи. Маркером
❏
или гелевой ручкой отметьте на наклейке расположение левого края настроечной бумаги.
PT
Carregar os componentes
NL
Media invoeren
60
RU
Загрузка носителей
Publicidad
Capítulos
