Programador de velocidade
Cruise Control
Este sistema mantém automaticamente
a velocidade do veículo sem a necessi-
dade de utilizar o pedal do acelerador.
Se a velocidade do veículo aumenta em
mais de 2 km/h em relação ao regulado
(por exemplo, circular em declive), o
freio motor é ativado automaticamen-
te para retardar o veículo e manter a
velocidade estabelecida.
Se aumentar mais de 4 km/h, também o
Intarder é ativado (se o mesmo estiver
instalado).
Comando Resume em veículos com
câmbio automatizado
Em veículos com caixa automática, a
alavanca multifunção na direita do vo-
lante, muda a localização do comando
Resume.
A função, que oferece os mesmos serviços que proporcio-
na num veículo manual, é ativado pelo botão indicado na
fi gura.
Tecla 1 /
Botão 1
ON +
ON -
RESUME
OFF
RESUME/OFF
RESUME
Regulación de la velocidad del vehículo / Regulagem da velocidade do veículo
Aumento de la velocidad / Aumento de velocidade
Reducción de la velocidad / Redução de velocidade
Selecciona la última velocidad memorizada / Seleciona a última velocidade memorizada
Cancela la regulación de la velocidad / Cancelamento regulagem da velocidade
/
110
Programador de velocidad
ON+
Cruise Control
Este sistema mantiene automáticamente
la velocidad del vehículo sin necesidad
de utilizar el pedal del acelerador.
ON-
Si la velocidad del vehículo tiende a
aumentar en más de 2 km/h con respec-
ON/OFF
to a la velocidad que se programó, se
activa automáticamente el freno motor
que "ralentiza" el vehículo y mantiene
la velocidad programada.
Los vehículos provistos de Intarder
ON+
también retardan la marcha en caso
de aumentar más de 4 km/h el límite
establecido.
ON-
Mando Resume en vehículos con
1
caja de cambios automatizada
En los vehículos con caja
automatizada,la palanca multifunción a
la derecha del volante, cambia la ubica-
ción del mando Resume. La función, que sigue aportando las
mismas utilidades que en un vehículo con caja manual, se
activa a través del botón señalado en la ilustración.
/