Función de efecto de imagen
Uso de la función de efecto de
imagen
(1) Mientras pulsa OPEN, abra el panel LCD.
(2) Pulse MENU para que el menú aparezca en la
pantalla LCD.
(3) Gire el dial de control para seleccionar P
EFFECT y, a continuación, púlselo.
(4) Gire el dial de control para seleccionar el
modo de efecto de imagen que desee y, a
continuación, púlselo.
(5) Pulse MENU para que desaparezca el menú.
2,5
MENU
1
Para volver al modo normal
Seleccione OFF en el paso 4 y, a continuación,
pulse el dial de control.
Nota sobre el efecto de imagen
Al desactivar la alimentación, la videocámara
vuelve automáticamente al modo normal (OFF).
Al emplear el efecto de imagen durante la
grabación
Los efectos también se grabarán en la cinta.
44
Obter efeitos de imagem
Utilizar a função de efeitos de
imagem
(1) Ao mesmo tempo que carrega em OPEN, abra
o painel do visor LCD.
(2) Carregue em MENU para ver o menu no visor
LCD.
(3) Rode o botão de controlo para seleccionar P
EFFECT e depois carregue no botão.
(4) Rode o botão de controlo para seleccionar o
modo de efeitos de imagem pretendido e
depois carregue no botão.
(5) Carregue em MENU para desactivar a
visualização do menu.
3
MENU
PROGRAM AE
OFF
P EFFECT
OFF
WHT BAL
OFF
COMMANDER
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
[
]
MENU
: END
4
MENU
PROGRAM AE
OFF
P EFFECT
PASTEL
WHT BAL
NEG. ART
COMMANDER
SEPIA
REC MODE
B&W
D ZOOM
SOLARIZE
STEADYSHOT/STABILIZER
MOSAIC
[
]
MENU
: END
Para voltar ao modo normal
Seleccione OFF no passo 4 e depois carregue no
botão de controlo.
Nota sobre os efeitos de imagem
Se a desligar, a câmara de video regressa
automaticamente ao modo normal (OFF).
Quando estiver a utilizar os efeitos de imagem
durante a gravação
Os efeitos também ficam gravados na cassete.
MENU
PROGRAM AE
OFF
P EFFECT
PASTEL
WHT BAL
NEG. ART
COMMANDER
SEPIA
REC MODE
B&W
D ZOOM
SOLARIZE
STEADYSHOT/STABILIZER
MOSAIC
[
MENU
]
: END
MENU
PROGRAM AE
OFF
P EFFECT
SEPIA
WHT BAL
SEPIA
COMMANDER
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
[
MENU
]
: END