Uso de la función de
modo panorámico
Es posible grabar imágenes panorámicas de 16:9
para visualizarlas en un TV de pantalla
panorámica de 16:9 (16:9 WIDE).
La imagen que aparece en la pantalla LCD o en el
visor electrónico [a] con bandas negras en las
partes superior e inferior es normal. La imagen
mostrada en un TV normal [b] se comprime
horizontalmente. Es posible ver imágenes
normales en un TV de pantalla panorámica
[a]
16:9 WIDE
Selección del modo de imagen
panorámica
(1) Mientras pulsa OPEN, abra el panel LCD.
(2) Pulse MENU para que aparezca el menú en la
pantalla LCD.
(3) Gire el dial de control para seleccionar 16:9
WIDE y, a continuación, púlselo.
(4) Gire el dial de control para seleccionar ON y,
a continuación, púlselo.
(5) Pulse MENU para que desaparezca el menú.
2,5
MENU
1
Utilizar a função 16:9
Pode gravar uma imagem em 16:9 para ver num
televisor com um ecrã de 16:9 (16:9 WIDE).
O aparecimento de uma imagem com bandas
pretas no cimo e no fundo do visor LCD ou no
visor electrónico [a] é normal. A imagem num
televisor normal [b] aparece comprimida
horizontalmente. Pode ver um filme com
imagens normais num televisor com um ecrã de
[c].
16:9 [c].
[b]
[c]
Seleccionar o modo de 16:9
(1) Ao mesmo tempo que carrega em OPEN abra
o painel do visor LCD.
(2) Carregue em MENU para ver o menu no visor
LCD.
(3) Rode o botão de controlo para seleccionar 16:9
WIDE e depois carregue no botão.
(4) Rode o botão de controlo para seleccionar ON
e depois carregue no botão.
(5) Carregue em MENU para desactivar a
visualização do menu.
3
MENU
REC MODE
OFF
D ZOOM
STEADYSHOT
BEEP
TITLEERASE
OFF
16:9WIDE
OFF
LCD COLOUR
[
]
MENU
: END
4
MENU
OFF
16:9WIDE
OFF
ON
[
]
MENU
: END
MENU
OFF
OFF
16:9WIDE
OFF
ON
[
]
MENU
: END
MENU
REC MODE
D ZOOM
STEADYSHOT
BEEP
TITLEERASE
16:9WIDE
ON
LCD COLOUR
[
]
MENU
: END
45