Uso de fuentes de alimentación
alternativas
Carga del paquete de batería
Es posible cargar el paquete de batería instalado
en la videocámara conectando el adaptador de
alimentación de CA a dicha videocámara y
ajustando el interruptor POWER en OFF. El
tiempo de carga del paquete de batería NP-F100
suministrado es como sigue:
Carga completa: aprox. 2 horas y 30 minutos
Carga normal: aprox. 1 hora y 30 minutos
Carga simultánea de dos paquetes de batería
Instale un paquete en la videocámara y el otro en
el adaptador de alimentación de CA. El indicador
BATT CHARGE de la videocámara y el indicador
CHARGE del adaptador de CA se iluminan, y se
apagan al finalizar la carga normal. Si alguno de
los indicadores permanece iluminado significa
que no ha finalizado la carga de ambos paquetes.
El tiempo para cargar simultáneamente los dos
paquetes NP-F100 es como sigue:
Carga completa: aprox. 2 horas y 40 minutos
Carga normal: aprox. 1 hora y 40 minutos
Notas sobre el indicador BATT CHARGE o
CHARGE
•El indicador permanecerá iluminado durante
unos instantes aunque haya desenchufado la
unidad después de su uso. Esto es normal.
•Si el indicador no se ilumina, desconecte el
cable de alimentación. Transcurrido un minuto
aproximadamente, vuelva a conectarlo.
Para desenchufar el cable de
conexión
Desenchufe el cable de conexión mientras pulsa
el botón del enchufe de conexión. Nunca tire del
propio cable.
Si emplea alimentación de CA con el cable de
conexión, no se utilizará la energía del paquete
de batería instalado en la videocámara, ya que la
alimentación de CA tiene prioridad sobre dicho
paquete.
Utilizar fontes de alimentação
alternativas
Carregar a bateria
Pode carregar a bateria instalada na câmara de
video, ligando o transformador de corrente CA à
câmara de video e colocando o interruptor
POWER na posição OFF. O tempo de carga da
bateria NP-F100 fornecido, é o seguinte:
Carga total: aprox. 2 horas e 30 minutos
Carga normal: aprox. 1 hora e 30 minutos
Carregar duas baterias ao mesmo tempo
Instale uma bateria na câmara de video e outra
no transformador de corrente CA. O indicador
luminoso BATT CHARGE da câmara de video e
o indicador luminoso CHARGE do
transformador de corrente CA acendem-se e só se
apagam depois da carga estar completa. Se
algum dos indicadores se mantiver aceso, é
porque a carga das baterias não está completa. O
tempo de carga simultânea das duas baterias NP-
F100, é o seguinte:
Carga total: aprox. 2 horas e 40 minutos
Carga normal: aprox. 1 hora e 40 minutos
Notas sobre o indicador BATT CHARGE ou
CHARGE
•O indicador luminoso mantém-se aceso durante
um momento, mesmo que desligue o aparelho
depois de o utilizar. Isso é normal.
•Se o indicador luminoso não se acender,
desligue o cabo de alimentação, aguarde um
minuto e volte a ligá-lo.
Para retirar o cabo de ligação
Ao mesmo tempo que carrega no botão da ficha
de ligação, puxe o cabo de ligação. Nunca puxe
pelo próprio cabo.
Se utilizar a corrente CA com o cabo de ligação, a
bateria instalada na câmara de video não é
utilizada porque a corrente CA tem prioridade
sobre a bateria.
31