Tabla de contenido
Publicidad
Grabación con la cámara
Nota sobre los pitidos
Como se indica con
unidad emite un pitido al activar la alimentación
o al iniciar la grabación, y dos al detener ésta
para confirmar la operación. También se oyen
varios pitidos como aviso sobre algún estado
inusual de la videocámara.
Observe que los pitidos no se graban en la cinta.
Si no desea oírlos, seleccione "OFF" en el sistema
de menús.
Nota sobre el indicador de cinta restante
Es posible que el indicador no aparezca con
precisión en función de la cinta. Aunque dicho
indicador no aparezca en el momento de la
grabación, aparecerá en unos segundos.
Uso de la función de zoom
El zoom es una técnica de grabación que permite
cambiar el tamaño del sujeto de la escena.
Para que las grabaciones presenten un aspecto
más profesional, emplee la función de zoom
moderadamente.
Lado " T":
para telefoto (el sujeto aparece más
cerca)
Lado " W": para gran angular (el sujeto aparece
lejos)
Velocidad de zoom (zoom de
velocidad variable)
Desplace ligeramente el interruptor de
alimentación de zoom para obtener un zoom
relativamente lento; desplácelo en mayor medida
para obtener un zoom a alta velocidad.
16
en las ilustraciones, la
Gravar com a câmara de video
Nota sobre o sinal sonoro
Como mostra a indicação
um sinal sonoro quando se liga o aparelho ou
quando se começa a gravar, e dois sinais sonoros
quando se interrompe a gravação, para
confirmar a operação. Vários sinais sonoros
avisam que existe alguma situação anormal na
câmara de video.
O sinal sonoro não fica gravado na cassete. Se
não quiser ouvi-lo, seleccione "OFF" no sistema
de menus.
Nota sobre o indicador de fita restante
O indicador pode não aparecer correctamente,
dependendo da cassete. Embora o indicador não
seja visualizado na altura da gravação, aparece
alguns segundos depois.
Utilizar a função zoom
O zoom é uma técnica de gravação que permite
alterar as dimensões do motivo na cena.
Para fazer gravações com um aspecto mais
profissional, utilize a função zoom com
moderação.
Lado " T":
para teleobjectiva (o motivo aparece
mais próximo)
Lado " W": para grande angular (o motivo
aparece mais afastado)
W
T
W
T
Velocidade do zoom (zoom de
velocidade variável)
Mova um pouco o interruptor de activação de
zoom, para obter um zoom relativamente lento;
mova-o um pouco mais para obter um zoom a
alta velocidade.
nas figuras, ouve-se
T
ZOOM
W
Publicidad
Tabla de contenido
