Sensor De Control Remoto - Sony DCR-PC10E Manual De Instrucciones

Identificación de los
componentes
#ª
$º
#ª Compartimiento de videocassettes (p. 12)
$º Botón RESET (p. 104)
$¡ Objetivo
$™ Indicador de grabación (p. 13)
$£ Transmisor LASER LINK (p. 57)
$¢ Sensor de control remoto
Apunte aquí con el mando a distancia para el
control remoto.
$∞ Toma DV OUT (p. 70)
La marca "i.LINK" es una marca comercial de
Sony Corporation e indica que este producto
cumple con las especificaciones IEEE 1394-
1995 y sus revisiones.
La toma DV OUT es compatible con i.LINK.
Acerca del objetivo Carl Zeiss
Esta videocámara está equipada con un
objetivo Carl Zeiss para reproducir imágenes
de alta calidad. El objetivo de esta
videocámara ha sido desarrollado
conjuntamente por Carl Zeiss, en Alemania y
Sony Corporation. Presenta el sistema de
medida MTF* para videocámaras por primera
vez a nivel mundial** y ofrece la calidad
superior de los objetivos Carl Zeiss.
* MTF es una abreviatura de Modulation
Transfer Function/Factor.
El número de valor indica la cantidad de
luz de un sujeto que penetra en el objetivo.
** A partir de septiembre de 1997.
116
Identificar as peças
#ª Compartimento para cassetes (p. 12)
$º Botão RESET (p. 108)
$¡ Lente
$™ Luz de gravação (p. 13)
$£ Transmissor LASER LINK (p. 57)
$¢ Sensor remoto
Aponte o telecomando para aqui para
comandar a câmara de video à distância.
$∞ Jack DV OUT (p. 70)
A marca "i.LINK" é uma marca comercial da
Sony Corporation e indica que este produto
está em conformidade com as especificações
da norma IEEE 1394-1995 e respectivas
revisões.
O jack DV OUT é compatível com i.LINK.
Lente Carl Zeiss
Esta câmara de video está equipada com uma
lente Carl Zeiss que pode reproduzir imagens
de excelente qualidade. A lente para esta
câmara de video foi concebida pela Carl
Zeiss, na Alemanha, e pela Sony Corporation.
Esta lente é a primeira no mundo** a utilizar
o sistema de medida MTF* para câmaras de
video e a sua qualidade é idêntica à da lente
Carl Zeiss.
* MTF é uma abreviatura de Modulation
Transfer Function/Factor.
O valor indica a quantidade de luz de um
motivo que penetra na lente.
** A partir de Setembro de 1997.
$¡
$™
$£
$¢
$∞