Sony DCR-PC10E Manual De Instrucciones página 80

Creación de títulos
personalizados
Para borrar un carácter
En el paso 4, gire el dial de control para
seleccionar [ M ] y, a continuación, púlselo. Se
borrará el último carácter.
Para modificar el título creado
En el paso 3, gire el dial de control para
seleccionar el título que desea modificar y, a
continuación, púlselo. Borre los caracteres uno a
uno y, a continuación, vuelva a crear el título.
Si tarda más de 5 minutos en crear un título
Si hay un videocassette insertado durante más de
cinco minutos estando en el modo de espera, la
alimentación se desactivará automáticamente. Si
la alimentación se desactiva durante la creación
de un título, ajuste el interruptor POWER en OFF
una vez y, a continuación, en CAMERA. El título
creado permanecerá guardado en memoria.
80
Criar um título pessoal
Para apagar um carácter
No passo 4, rode o botão de controlo para
seleccionar [ M ] e depois carregue no botão.
Apaga o último carácter.
Para alterar o título que criou
No passo 3, rode o botão de controlo para
seleccionar o título que pretende alterar e depois
carregue no botão. Apague os caracteres uns a
seguir aos outros e crie um novo título.
Se demorar mais de 5 minutos a criar o título
Se estiver mais de 5 minutos em modo de espera
com uma cassete dentro da câmara, a corrente
desliga-se automaticamente. Se a corrente se
desligar enquanto estiver a criar o título, coloque
o interruptor POWER primeiro na posição OFF e
depois na posição CAMERA. O título que criou
fica memorizado.