3M DBI SALA 7241420 Manual Del Usuario página 11

5.0 INSPECTION
5.1 INSPECTION FREQUENCY: The 8mm Permanent Horizontal Lifeline Fall Arrest/Fall Restraint System must be inspected
at the intervals defi ned in Section 2. Inspection procedures are described in the "Inspection and Maintenance Log"
(Table 2). Inspect all other components of the Fall Protection System per the frequencies and procedures defi ned in the
manufacturer's instructions.

RFID Tag: Some Horizontal Lifeline (HLL) systems are equipped with a Radio Frequency Identifi cation (RFID) Tag.
The RFID Tag can be used in conjunction with a Handheld Reading Device to simplify inspection and inventory control
and provide records for you fall protection equipment. Contact 3M or visit 3M.com/FallProtection for details.
5.2 DEFECTS: If inspection reveals an unsafe or defective condition, do not use the 8mm HLL System
recommended Lockout/Tagout procedures to remove the system from service and contact the 3M Certifi ed Installer for
inspection and service. Do not attempt to repair the system. Only 3M or parties authorized in writing by 3M may make
repairs to this equipment.
5.3 PRODUCT LIFE: The functional life of the 8mm HLL system is determined by work conditions and maintenance. As long
as the product passes inspection criteria, it may remain in service.
6.0 MAINTENANCE, SERVICING, STORAGE
6.1 CLEANING: Periodically clean the systems metal components with a soft brush, warm water, and a mild soap solution.
Ensure parts are thoroughly rinsed with clean water.

Contaminants: Although highly resistant to chemicals and environmental conditions, avoid contaminating the 8mm
Permanent Horizontal Lifeline and Travelers with acids, bitumen, cement, paint, cleaning fl uids, etc. If the equipment
contacts acids or other caustic chemicals, remove from service and wash with water and a mild soap solution. Inspect
per the "Inspection and Maintenance Log" (Table 2) before returning to service.
6.2 SERVICE: Only 3M or Certifi ed Installers authorized in writing by 3M Fall Protection may make repairs to this equipment.
If the 8mm Permanent Horizontal Lifeline System has been subject to fall force or inspection reveals an unsafe or
defective conditions, remove the system from service and contact 3M Fall Protection or a 3M Certifi ed Installer regarding
replacement or repair.
7.0 LABELS
Figure 11 illustrates the labels that must be present on the 8mm™ Permanent Horizontal Lifeline Fall Arrest/Fall Restraint System.
Labels must be replaced if they are not fully legible. Contact 3M Fall Protection for replacement labels. Information listed on the
labels is as follows:
Read the Instruction(s).
X 1
Maximum Capacity: 1 Person up to 141 kg (310 lbs) including clothing, tools, etc.
MAXI.
141 Kg (310 lbs)
+120°C
Operating Temperature Range: - 50° C - 120° C (-58° F - 248° F)
0°C
-50°C
xx kN
Peak Force: 19 kN (4,270 lb) or 11 kN (2,500 lb) as indicated on the label.
kN
(xxxx lb)
MFRD(YR/MO) Year and Month Manufactured
LOT/BATCH Manufacturer's Lot Number and Batch Number
2 Detachable Traveler Inspection: If inspection of the Detachable Traveler reveals damage or evidence of exposure to fall forces, the Traveler should be removed from
service for inspection by a Certifi ed Installer. If complete inspection of the entire 8mm Permanent Horizontal Lifeline System reveals no other damage or evidence of
exposure to fall forces, the HLL System and additional Travelers may remain in service.
11
. Follow employer
2