Descrição Do Produto - 3M DBI SALA 7241420 Manual Del Usuario


Antes da instalação e utilização deste equipamento, registe os dados de identifi cação do produto da etiqueta de
identifi cação no Registo de Inspeções e Manutenções (Tabela 2) no verso deste manual.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO:
Na fi gura 1 está representado um sistema típico de cabo de segurança horizontal (HLL) permanente de 8 mm. O Cabo de Segurança
Horizontal Permanente pode ser montado na parede (Figura 1-1), no Piso/Pilar (Figura 1-2), ou por cima (OH) (Figura 1-3) para
aplicações de restrição ou de detenção da queda: os Sistemas de restrição de queda (Figura 2-1) impedem que o utilizador alcance
locais com risco de queda (bordas do telhado, etc.). Os sistemas de detenção da queda (Figura 2-2) permitem o alcance de locais com
risco de queda, mas detêm com segurança as forças da queda e minimizam as lesões em caso de queda.
Os componentes do cabo de segurança horizontal permanente de 8 mm estão identifi cados na Figura 1 e especifi cados na Tabela
1. O cabo de segurança horizontal permanente de 8 mm é uma linha de vida esticada, em cabo de aço inoxidável de 8 mm (A),
terminada entre suportes de ancoragem fi nal (B) e conectores (C). Uma extremidade do cabo é também terminada com
amortecedor de energia (D) para limitar forças no sistema e absorver energia numa detenção da queda. Os suportes intermédios
(E) e os suportes de canto (F) permitem vãos mais longos e multi-direcionais, reduzindo os requisitos de altura livre de queda.
Os trava-quedas (G) se ligam ao cabo de segurança e proporcionam pontos móveis de ligação de ancoragem para o sistema
pessoal do utilizador de detenção ou de restrição de queda.

Fichas Técnicas de Dados: Consulte as Fichas técnicas técnicas associadas para ilustrações e detalhes adicionais sobre
todas as peças especifi cadas na Tabela 1.
ESPECIFICAÇÕES DA LINHA DE VIDA DE CABO:
Figura 1 Número da peça Descrição
7240211
A
7240212
7234012
7241432
ESPECIFICAÇÕES DO SUPORTE DA ANCORAGEM FINAL:
Figura 1 Número da peça Descrição
7240122
B
7241417
ESPECIFICAÇÕES DO CONECTOR:
Figura 1 Número da peça Descrição
7234011
C
7241430
7234246
ESPECIFICAÇÕES DO AMORTECEDOR DE ENERGIA:
Número
Figura 1 da peça
7241422
D
7241424
7241425
7241426
7241427
7241428
7241429
Tabela 1 – Especifi cações
Cabo em aço inoxidável, 8 mm 7 × 7
Cabo em aço inoxidável, 8 mm 1 × 19
Junção sextavada
Tampão fi nal
Straight Eye (Olhal reto)
Placa de ancoragem padrão
Cavilha de expansão hexagonal
Pino de expansão hexagonal, passante
Cavilha de expansão hexagonal
Descrição
Amortecedor de energia da tensão do
sistema de 0,8 kN com 11 kN de força
máxima
Amortecedor de energia da tensão do
sistema de 0,8 kN com 19 kN de força
máxima (não indicado para a América
do Norte)
Amortecedor de energia da tensão do
sistema de 5 kN com 19 kN de força
máxima (não indicado para a América
do Norte)
Amortecedor de energia da tensão do
sistema de 0,8 kN com 19 kN de força
máxima (apenas para a América do
Norte)
Amortecedor de energia da tensão do
sistema de 5 kN com 19 kN de força
máxima (apenas para a América do
Norte)
Amortecedor, 5 kN
Amortecedor, 0.8 kN
Material
Aço inoxidável 316
Aço inoxidável 316
Aço inoxidável 316
Uretano preto
Freio de metal
Material
Aço inoxidável 316 Nylon
Aço inoxidável 316 Nylon
Material
Aço inoxidável 316
Aço inoxidável 316
Aço inoxidável 316
Força
mínima de
rutura
Material kN (lb)
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
Aço 38 (8540)
inoxidável
316
46
Tensão mínima
De rutura kN (lb)
38,7 (8700)
47 (10600)
38 (8540)
Força mínima de rutura
45 (10000)
45 (10000)
Força mínima de rutura
38 (8540)
38 (8540)
38 (8540)
Força Força
máxima de média de Elongação
deslocação deslocação
kN (lbf) kN (lbf)
11 (2500) 9 (2020)
19 (4270) 16 (3600)
19 (4270) 16 (3600)
19 (4270) 16 (3600)
19 (4270) 16 (3600)
Continua na página seguinte...
total
m (pés)
1,2 (4)
0,6 (2)
0,6 (2)
1,2 (4)
1,2 (4)