CareFusion Snowden-Pencer Manual De Instrucciones página 36

Aanwijzingen voor ratel
Snowden-Pencer in-line handgrepen /
Snowden-Pencer pistoolhandgrepen
Snowden Pencer™ hulpmiddelen kunnen met of zonder de
vergrendelratel worden gebruikt.
Als de ratelpen naar rechtse stand schuift, kan de ratel in
werking worden gesteld.
Als de duimknop wordt ingedrukt, wordt de ratel tijdelijk
vrijgezet.
Als de ratel naar de linkse stand schuift, wordt de ratel buiten
werking gesteld.
Aanwijzingen voor ratel
Snoden-Pencer ergonomische handgrepen /
Snowden-Pencer ergonomische pistoolhandgrepen
Snowden-Pencer hulpmiddelen kunnen met of zonder de
vergrendelratel worden gebruikt.
Als de hefboom van de ratel in neutrale stand is gelaten, kan de
ratel in werking worden gesteld.
Voorwaarts bewegen, naar de knop toe, zet de ratel tijdelijk vrij.
Achterwaarts bewegen van de hefboom van de ratel stelt de
ratel buiten werking.
Garantie
CareFusion garandeert dat elk chirurgisch hulpmiddel met de
merknaam Snowden-Pencer vrij van functionele defecten in
vakmanschap en materialen is bij normaal gebruik voor het
beoogde chirurgische doel. Elk Snowden-Pencer hulpmiddel
waarvan blijkt dat het defect is, wordt kosteloos vervangen of
gerepareerd. Dit hulpmiddel heeft een levenslange garantie voor
fabrikantdefecten en om een garantie van 3 jaar voor slijtage te
garanderen.
Reparatieservice
Stuur als een Snowden-Pencer hulpmiddel service nodig heeft
dit, ongeacht de leeftijd ervan, terug naar een erkend
reparatieservicecentrum. Neem voor reparatie buiten de V.S.
contact op met uw plaatselijke distributeur.
NB: Alle hulpmiddelen die teruggestuurd worden voor
onderhoud, reparatie enz. moeten gereinigd en gesteriliseerd
worden volgens deze gebruiksaanwijzing voorafgaand aan
verzending.
Contactinformatie
CareFusion
75 North Fairway Drive,
Vernon Hills, IL 60061 USA
800-323-9088
www.carefusion.com
Stuur voor verzoeken binnenslands een e-mail naar:
GMB-VMueller-Cust-Support@carefusion.com
Stuur voor international verzoeken een e-mail naar:
GMB-SIT-International-Team@carefusion.com
Andere bronnen: Ga naar www.aami.org, www.aorn.org of
www.iso.org om meer te weten te komen over
sterilisatiegebruiken en wat vereist is van fabrikanten en
eindgebruikers.
35