CareFusion Snowden-Pencer Manual De Instrucciones página 45

Indpakning
Anordninger kan lægges ind i dertil indrettet
indpakningssystem. Indpakningsmateriale til sterilisering skal
godkendes til den gældende steriliseringsbehandlingsmetode af
dit lands regulerende organ. Brug iht. pakkeproducentens
steriliseringsanvisninger med forvisning om, at kæber og
skærekanter beskyttes mod skade.
Sterilisation
Alle enheder skal være helt åbne, når de behandles (f.eks.
skylleporte, kæber osv.), for at steriliseringsopløsningen kan
komme i kontakt med alle overflader. Bemærk, at eventuel
adskillelse af enheder ikke kræver værktøj (f.eks. skruetrækkere
eller tænger), medmindre andet er angivet. Alle enheder med
konkave overflader skal placeres, så der ikke samler sig vand.
Parametre for præ-vakuum dampsterilisering
Forbehandlingspulse: 3
Temperatur: 132 °C (270 °F)
Eksponeringstid: 4 minutter
Tørretid: 30 minutter
Konfiguration af sterilisering: Godkendt (af FDA el. lign.)
Materiale til indpakning i forbindelse med sterilisering
(2 lag 1-lags eller 1 lag 2-lags)
Sterilisering uden for det amerikanske marked
Parametre for præ-vakuum dampsterilisering
Forbehandlingspulse: 3
Temperatur: 132 °C (270 °F) - 135 °C (275 °F)
Eksponeringstid: 3-18 minutter
Tørretid: 30 minutter
Konfiguration af sterilisering: Godkendt
Materiale til indpakning i forbindelse med sterilisering
(2 lag 1-lags eller 1 lag 2-lags)
Opbevaring
Efter sterilisation, skal anordninger forblive i
steriliseringindpakningen og opbevares i et rent, tørt miljø.
Pal instruktioner
Snowden-Pencer in-line håndtag /
Snowden-Pencer håndtag med pistolgreb
Snowden Pencer™ anordninger kan bruges med eller uden
låsepalen.
Hvis låsepalen flyttes til højre kan palen tilkobles.
Hvis tommelfingerknappen trykkes ned, løsnes palen
midlertidigt.
Hvis låsepalen flyttes til venstre løsnes palen.
Pal instruktioner
Snowden-Pencer ergonomiske in-line håndtag /
Snowden-Pencer ergonomiske håndtag med pistolgreb
Snowden-Pencer anordninger kan bruges med eller uden
låsepalen
Hvis palhåndtaget står i neutral position kan palen tilkobles.
Bevægelse fremad mod håndtaget, løsner palen midlertidigt.
Bevægelse af palhåndtaget til bagerste position annullerer
palen.
44