Mercury Marine Intraborda del motor diésel TDI de 3,0 L Manual Del Usuario página 6

Responsabilidades del propietario y del operador.............. 30
Responsabilidades del concesionario................................. 30
Recomendaciones para la limpieza.................................... 30
Limpieza de indicadores.............................................. 30
Limpieza de los controles remotos.............................. 30
Mantenimiento..................................................................... 30
Advertencia sobre piezas de repuesto................................ 31
Sugerencias para el mantenimiento realizado por el
usuario................................................................................ 31
Inspección........................................................................... 32
Programa de mantenimiento (Modelos intraborda)............. 32
Mantenimiento sistemático............................................ 32
Al inicio del día......................................................... 32
Al final del día.......................................................... 32
Semanalmente......................................................... 32
Cada dos meses...................................................... 32
Mantenimiento programado........................................... 32
Anualmente.............................................................. 32
Cada 100 horas o anualmente (lo que ocurra
primero)................................................................... 32
Cada 200 horas o anualmente (lo que ocurra
primero)................................................................... 33
Cada 500 horas o cinco años (lo que ocurra primero)
................................................................................. 33
Cada 1000 horas o cinco años (lo que ocurra
primero)................................................................... 33
Cada 2000 horas o cinco años (lo que ocurra primero)
....................................................................................... 33
Aceite del motor.................................................................. 33
Revisión del nivel de aceite del motor ........................ 33
Adición de aceite del motor.......................................... 34
Cambio del filtro de aceite........................................... 34
Líquido de la transmisión ZF Marine................................... 36
Comprobación del nivel de líquido............................... 36
Adición de líquido......................................................... 36
Cambio del líquido....................................................... 37
Refrigerante del motor........................................................ 38
Comprobación............................................................... 38
Llenado.......................................................................... 39
Cambio.......................................................................... 39
Sustitución del refrigerante del motor en el sistema de
refrigeración cerrado........................................................... 39
Drenaje del sistema de refrigeración cerrado.............. 39
Llenado del sistema de refrigeración cerrado.............. 40
Épocas de frío (temperatura de congelación),
almacenamiento de fin de temporada y almacenamiento
prolongado.......................................................................... 56
Épocas de frío (temperatura de congelación),
almacenaje de fin de temporada y almacenaje
prolongado................................................................... 56
Diagnóstico de problemas del sistema de combustible
controlado electrónicamente............................................... 62
Tablas de resolución de problemas.................................... 62
Página ii
Sección 4 - Mantenimiento
Sección 5 - Almacenamiento
Sección 6 - Resolución de problemas
Limpieza del filtro de aire.................................................... 41
Extracción...................................................................... 41
Instalación..................................................................... 42
Filtro del combustible separador del agua.......................... 42
Drenaje.......................................................................... 43
Reemplazo.................................................................... 43
Llenado.......................................................................... 44
Purga del sistema del combustible..................................... 44
Sistema de combustible...................................................... 45
Cebado.......................................................................... 45
Llenado del sistema de combustible............................. 45
Preparación del sistema de combustible para el invierno
....................................................................................... 45
Sistema de agua de mar..................................................... 45
Inspección del rotor de la bomba de agua de mar....... 45
Lavado a presión y drenaje del sistema de agua de
mar............................................................................... 46
Comprobación de las tomas de agua de mar.............. 47
Limpieza del filtro de agua de mar, si corresponde..... 47
Protección contra la corrosión............................................. 48
Información general..................................................... 48
Componentes de protección contra corrosión del
motor............................................................................ 48
Extracción................................................................ 48
Limpieza e inspección............................................. 49
Instalación................................................................ 49
Superficies exteriores del equipo motor....................... 50
Lubricación.......................................................................... 50
Cable del acelerador.................................................... 50
Cable de cambio.......................................................... 51
Modelos con extensión del eje de la transmisión........ 51
Mantenimiento de aprietes.................................................. 51
Especificaciones generales del apriete........................ 51
Soportes del motor....................................................... 52
Correa de transmisión......................................................... 52
Identificación de fallos en la correa de transmisión............ 52
Batería................................................................................. 53
Precauciones de la batería para varios motores................. 53
Alternadores.................................................................. 53
Unidad de control del motor (ECU)............................... 54
Baterías......................................................................... 54
Interruptores de batería................................................. 54
Aisladores de la batería................................................. 54
Generadores.................................................................. 54
Instrucciones de almacenamiento de fin de temporada
(máximo seis meses)................................................... 56
Instrucciones de almacenamiento prolongado (más de
seis meses).................................................................. 57
Batería......................................................................... 58
Nueva puesta en servicio.................................................... 58
El motor de arranque no hace virar el motor o vira
lentamente................................................................... 62
El motor no arranca o le cuesta arrancar..................... 62
El motor funciona con esfuerzo, falla y petardea......... 62
90-8M0149273 MAYO 2018
spa