Volvo VME TD 122 Manual De Taller página 103

I
1"
10
11
1
12
l'
fi
l'
55856
Fig,209
Escariado según el punto 10
1 9996850
Fig.210
13
Control del juego axial de las ruedas de la bomba
El juego correcto ha de ser de 0,07-0,15 mm,
14
Fig,211
Controlar con una galga el juego entre flancos
de las ruedas.
El juego correcto ha de ser de 0,15-0,30 mm
102
Escariar los casquillos en el cuerpo de la bomba
y
consola.
Todos los casquillos de un eje se escarian al mismo
tiempo,
véase fig.
209.
Desmontar los tornillos
y
quitar los cuerpos de bomba de
la
consola.
Limpiar los cuerpos de bomba
y
la consola minuciosamente
de limaduras.
Montar las nuevas ruedas de bomba en los cuerpos
y
controlar el juego axial de las ruedas con una galga, véase
fig. 210.
Controlar con una galga el juego entre flancos de las rue,das,
véase fig.
211.