Démarrage De La Perfusion - B.Braun Easypump C-bloc RA Manual Del Usario

environ 4 minutes), le canal du dispositif
PCA est amorcé.
6. Pour démarrer l'amorçage du dispositif
Select-A-Flow*, régler le cadran-sélecteur
du panneau avant du Select-A-Flow*
sur le plus haut réglage de débit afin de
réduire au maximum le temps d'amorçage.
S'assurer que le débit sélectionné se
trouve à l'intérieur de la fenêtre et est
aligné sur le repère x des ml/h.
• La sensation tactile permet à l'utilisateur
d'assurer que le débit sélectionné est
réglé.
7. Ouvrir le clamp.
8. Quand tout l'air a été évacué de l'ensemble
de la tubulure et qu'un débit de liquide est
observé à l'extrémité du raccord Luer lock, le
canal du dispositif Select-A-Flow* est amorcé.
9. Remettre le cadran-sélecteur du dispositif
Select-A-Flow* sur la position d'arrêt ø et
remettre le capuchon de la tubulure en place
jusqu'à ce que le dispositif soit prêt à être
utilisé (Schéma 7).
10. Retirer la languette rouge du dispositif
PCA en la tirant tout droit (Schéma 8B).
Il est important de retirer entièrement la
languette rouge tout en veillant à ne pas
la rompre (Schéma 8C). Le dispositif
d'administration de bolus PCA commence
alors à se remplir.
AVERTISSEMENT : Ne pas tirer la
languette rouge vers le haut sous risque
de la rompre (Schéma 8C). Si la languette
rouge n'est pas retirée ou qu'elle est
rompue au cours du retrait, cela produit une
administration continue. Cette administration
peut être significativement supérieure au
débit total (bolus + débit basal).
11. Le dispositif est maintenant prêt à être
utilisé, mais une dose de bolus complète
ne sera pas disponible avant que le temps
de rechargement indiqué ne se soit écoulé.
L'indicateur orange doit être sur la position
du haut (Schéma 8D).
Schéma 8D Schéma 8E
Haut
Indicateur
orange de
Bas
recharge
de bolus
Schéma 9
Schéma 10
Examples of flow rate settings
3 ml/h 6 ml/h
Schéma 11
Alignement Alignement
incorrect correct
30
DÉMARRAGE DE LA PERFUSION
Employer une technique aseptique
1. Brancher la tubulure sur le cathéter du patient. S'assurer que le branchement est sûr.
2. Sélectionner le débit approprié en tournant le cadran-sélecteur sur le dispositif Select-
A-Flow* jusqu'à ce que le réglage du débit se trouve dans la fenêtre et soit aligné sur
le repère x des ml/h du panneau avant du dispositif Select-A-Flow* (Schéma 9, 10).
• La sensation tactile permet à l'utilisateur d'assurer que le débit sélectionné est réglé.
MISE EN GARDE: Le réglage de débit doit se trouver à l'intérieur de la fenêtre et être
aligné avec le repère des ml/h pour garantir un débit exact. Ne pas arrêter le cadran-
x
sélecteur entre deux chiffres. Le débit est imprévisible si le cadran-sélecteur se situe
entre deux chiffres (Schéma 11).
3. Ouvrir le clamp.
4. Le patient ou le médecin doit administrer un bolus le plus tôt possible après le démarrage
de la perfusion, ceci en vue de vérifier le bon fonctionnement du dispositif d'administration
de bolus. Après quelques minutes le bouton d'injection de bolus doit ressortir et
l'indicateur orange doit commencer à se déplacer vers le haut.
Schéma 12
CHANGEMENT DE DÉBIT EN COURS DE PERFUSION
1. Insérer la clé dans le cadran-sélecteur du dispositif Select-A-Flow*.
2. Tourner le cadran-sélecteur de manière à sélectionner le nouveau débit. S'assurer que
le réglage de débit sélectionné est à l'intérieur de la fenêtre et aligné sur le repère
des ml/h sur le panneau avant du dispositif Select-A-Flow* (Schéma 9, 10).
• La sensation tactile permet à l'utilisateur d'assurer que le débit sélectionné est réglé.
3. Retirer la clé du cadran-sélecteur et la placer en lieu sûr pour une utilisation ultérieure.
ADMINISTRATION DU BOLUS
1. Enfoncer le bouton PCA jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place (Schéma 8E).
2. Le bolus est administré et le dispositif PCA commence à se recharger.
3. L'indicateur orange indique la quantité de médicament présente dans le dispositif pour
bolus (Schéma 8D).
4. Le prochain bolus complet est disponible lorsque l'indicateur orange est sur la position du haut.
5. Si l'on enfonce le bouton d'injection de bolus avant la fin du temps de recharge, une
dose de bolus partielle est administrée.
AVERTISSEMENT: Si le bouton d'injection de bolus ne s'enclenche pas, fermer le
clamp. Une administration continue du médicament est susceptible d'être en cours. Cette
administration peut être significativement supérieure au débit total.
REMARQUE: Il est normal que le bouton d'injection de bolus ne s'enclenche pas dans
les 30 minutes après l'avoir enfoncé.
Remarque:
Le couvercle ne pourra pas être
fermé si le cadran-sélecteur se
situe entre deux chiffres
31
x