Hologic NovaSure Instrucciones De Uso Y Manual Del Usuario página 106

2.9 Määritä kohdunkaulan kanavan syvyys ja laajenna kanava
laitteen asettamista varten.
HUOMAUTUS: NovaSure-ablaatiolaitteen nimellisläpimitta
on 6 mm.
2.10 Käytä apuna kohdun sondimittaa sekä kohdunkaulan kanavan
mittaustulosta ja tarkista oikeat kohtuontelon syvyyden säädöt
seuraavasta taulukosta. Taulukon suurimpia mittoja on säädetty
ja ne edustavat ablaatiolaitteen elektrodin pituutta.
Turvallisen ja tehokkaan hoidon varmistamiseksi on tärkeää, että
kohtuontelon syvyys määritetään oikein. Jos kohtuontelo arvioidaan
todellista syvemmäksi, se voi aiheuttaa kohdun kaulakanavaan
lämpövaurioita.
VAROITUS: varo puhkaisemasta kohdun seinämää sondimittauksen,
laajentamisen tai kertakäyttöisen ablaatiolaitteen asettamisen
yhteydessä.
TAULUKKO 8. KOHTUONTELON SYVYYS
Kohdun sondimitta (cm)
Kohdunkaulan
syvyys (cm)
10 9,5
2 6,5* 6,5* 6,5*
2,5 6,5* 6,5*
3 6,5* 6,5
3,5 6,5 6
4 6 5,5
4,5 5,5 5
5 5 4,5
5,5 4,5 4
6 4
* Arvo 6,5 ei edusta numeerista eroa sondimitan ja kohdun kaulakanavan syvyyden välillä.
Arvo 6,5 edustaa NovaSure-järjestelmän bipolaarisen elektrodin maksimipituutta.
VASTA-AIHE: älä suorita toimenpidettä, jos kohdun syvyys on alle
4 cm, koska se voi vahingoittaa kohdun kaulakanavaa.
HUOMAUTUS: potilaat, joiden kohtuontelon syvyys oli yli 6,0 cm,
hyötyivät toimenpiteestä keskimäärin vähemmän kuin muut
tutkimukseen osallistuneet.
2.11 Avaa NovaSure-ablaatiolaitteen steriili pakkaus. Aseta ablaatiolaite
ja siihen kiinnitetty liitäntäjohto steriilille alueelle. Varmista, että
epästeriili imuletkun kuivausainekapselin laatikko pysyy steriilin
alueen ulkopuolella.
VAROITUS: steriiliä, potilaskohtaista ablaatiolaitetta ei saa käyttää,
jos pakkauksessa on vaurioitumisen merkkejä tai jos näyttää siltä,
että laitetta on käsitelty ennen toimenpiteen aloittamista.
9 8,5 8 7,5 7
6,5 6 5,5 5
6,5 6 5,5 5 4,5
6 5,5 5 4,5 4
5,5 5 4,5 4
5 4,5 4
4,5 4
4
2.12 Avaa epästeriili imuletkun kuivausainekapselin laatikko ja
suojapussi. Irrota punaiset korkit.
HUOMAA: imuletkuun liitettävä kuivausainekapseli on epästeriili,
eikä pakkausta saa asettaa steriilille alueelle.
HUOMAA: jos kuivausaine on vaaleanpunaista, vaihda se ennen
ablaatiotoimenpiteen aloittamista.
2.13 Liitä kuivausainekapseli ablaatiolaitteen imuletkussa oleviin väkäsiin.
Varmista, että väkäset ovat kokonaan kuivausainekapselin sisällä.
6,5 6
4,5 4
4
2.14 HUOMAA: kertakäyttöistä ablaatiolaitetta ei saa viedä
potilaaseen (sen on oltava potilaan ulkopuolella) ennen kuin
siirrytään vaiheeseen 2.15.
2.15 Kytke ablaatiolaitteen liitäntäjohto ohjaimen etupaneelissa olevaan
porttiin.
Ablaatiolaite
Portti
VAROITUS: Kun kertakäyttöinen NovaSure-ablaatiolaite kytketään
NovaSure RF -ohjaimeen, ablaatiolaitteeseen ja letkustoon alkaa
virrata hiilidioksidia (CO
Ilmanpoisto kestää noin 10 sekuntia, ja se on tehtävä ennen kuin
ablaatiolaite viedään potilaaseen. Kun ilmanpoisto on käynnissä,
NovaSure RF -ohjaimessa oleva kohtuontelon eheystarkastuksen
merkkivalo (CAVITY ASSESSMENT) vilkkuu punaisena (mallin 08-09
RFC-ohjaimet) tai ilmanpoiston viesti tulee näkyviin (mallin 10 RFC-
ohjain) ja laite antaa katkonaisen äänihälytyksen. Kun äänimerkki
ja merkkivalo/näytön viesti loppuvat, NovaSure-ablaatiolaitteen voi
turvallisesti asentaa potilaaseen.
11
), joka poistaa järjestelmästä kaiken ilman.
2
SUOMI