Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
STÉRILISATION
•
Utiliser un stérilisateur à vapeur (autoclave) validé, maintenu en
bon état et calibré.
•
Une stérilisation à la vapeur efficace peut être obtenue au
moyen des cycles suivants :
Type de cycle
Sous vide préalable
Sous vide préalable
CONSERVATION
Conserver les instruments emballés et stériles à l'abri de la
poussière, de l'humidité, des insectes, de la vermine et des écarts
extrêmes de température et d'humidité.
Pour de plus amples informations concernant l'utilisation de ces
instruments, prendre contact avec le représentant DePuy Mitek.
NEDERLANDS
HERBRUIKBARE
ARTROSCOPIE-INSTRUMENTEN
INDICATIES
Herbruikbare artroscopie-instrumenten zijn voor hergebruik
geschikte, niet-aangedreven chirurgische instrumenten die bij
artroscopische operaties van alle gewrichten, met uitzondering
van de wervelkolom, worden gebruikt. Het begrip "herbruikbare
artroscopie-instrumenten" omvat de volgende instrumentengroepen:
Instrumenten voor chirurgie van de kleine gewrichten en handen
Instrumenten voor schouderartroscopie
*De schuifbare hechtingschaar
Stabilisatie-instrumenten
Reserveschaarpennen:
INDICATIES:
Reserveschaarpennen zijn bestemd voor vervanging van gebroken
schaarpennen bij reparatie van de in deze bijsluiter beschreven
herbruikbare artroscopie-instrumenten.
LEVERING
Instrumenten en schaarpennen worden NIET-STERIEL geleverd.
LET OP
•
Controleer het instrumentarium vóór ingebruikneming
op beschadigingen.
•
Het is noodzakelijk dat de chirurg en de OK-medewerkers
volledig bekend zijn met de chirurgische techniek behorende bij
de chirurgische instrumenten.
•
Controleer het instrument vóór ingebruikneming op
beschadigingen. Een beschadigd, versleten of verbogen
instrument moet worden vervangen. Probeer een instrument
niet recht te buigen, te slijpen of te repareren.
•
Gebruik een DePuy Mitek herbruikbaar instrument niet
voor andere doeleinden dan die waarvoor ze zijn bestemd.
Beschadiging van het instrument zou daarvan het gevolg
kunnen zijn.
Température
132–134 ºC
134–137 ºC
24
Durée minimum
d'exposition
4 minutes
3 minutes
Publicidad
Tabla de contenido
