DePuy Synthes 107066 Manual Del Usuario página 72

• Срок годности инструмента обычно заканчивается
в результате износа или повреждений, полученных
в процессе обращения или хирургических операций.
Перед каждым использованием проверьте, надлежащим
ли образом функционирует инструмент. (См. раздел
"Осмотр и проверка пригодности для использования" ниже.)
ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАМЕНЕ СРЕЗНОГО ШТИФТА И ВИНТОВ
1. Крепко удерживая конец для захвата инструмента,
осторожно манипулируйте ручками. Если рабочий стержень
не движется, замените срезной штифт.
2. Вывинтите два винта из задней ручки. Утилизируйте винты.
3. Рабочий стержень должен быть виден сквозь отверстия
для винтов в задней ручке после того, как винты
будут вывинчены.
4. Извлеките сломанный штифт из стержня с помощью
заостренного инструмента.
5. Инструмент готов для замены срезного штифта.
Примечание: Набор для замены срезного штифта
включает один (1) новый срезной штифт и два (2) новых
крепежных винта.
6. Расположите отверстие в рабочем стержне так, чтобы оно
было видно сквозь центр отверстия для винта.
7. Вставьте винт, когда штифт будет находиться в нужном
положении. Убедитесь, что штифт вошел в отверстие
в рабочем стержне.
8. Вставьте другой винт.
9. Поочередно затягивайте оба винта, пока они не упрутся
в заднюю ручку.
10. Проверьте свободное движение задней ручки и приведение
в действие рабочего стержня.
* ИНСТРУКЦИИ ПО сборке и разборке ТОЛЬКО ДЛЯ
СКОЛЬЗЯЩЕГО ОБРЕЗАТЕЛЯ НИТЕЙ
1. Откройте ручки, пока положение не будет
зафиксировано собачкой.
2. Съемный стержень
а. Отверните и удалите рифленый штифт.
б. Выньте стержень. Не прилагайте излишних усилий.
Для беспрепятственного снятия в середине
перемещения может потребоваться повернуть
стержень на 1/4 оборота. Чистите стержень и ручки
отдельно, желательно с помощью ультразвукового
чистящего устройства с использованием слабого
pH-нейтрального раствора.
3. После чистки, полоскания и сушки произведите сборку
в обратном порядке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не прикасайтесь к острой режущей кромке с передней стороны
трубки. Будьте особенно внимательны при вставлении стержня
в трубку.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
• Через трубку можно пропускать только мягкие чистящие
ткани. Не пользуйтесь металлическими щетками
или аналогичными инструментами, которые могут
повредить трубку.
• Стержень и трубка индивидуально подогнаны. Стержень
следует вставлять в ту же ручку.
Не пытайтесь вынимать трубку из ручки.
71