Technical Support; Información Sobre Canopen; Cumplimiento Del Reglamento General De Protección De Datos; Notaciones - Siemens SINAMICS S120 Manual De Funciones

Alcance estándar
El alcance de las funcionalidades descritas en la presente documentación puede diferir del
alcance de las funcionalidades del sistema de accionamiento suministrado.
● En el sistema de accionamiento pueden ejecutarse otras funciones adicionales no
descritas en la presente documentación. Sin embargo, no existe derecho a reclamar estas
funciones en nuevos suministros o en intervenciones de servicio técnico.
● En la presente documentación pueden describirse funciones que no estén incorporadas
en algún modelo del sistema de accionamiento. Las funcionalidades del sistema de
accionamiento suministrado se obtienen exclusivamente de la documentación para pedido.
● Los suplementos o modificaciones realizados por el fabricante de la máquina deben ser,
también, documentados por éste.
Por motivos de claridad expositiva, en esta documentación no se detallan todos los datos
referentes a todas las variantes del producto. Tampoco se pueden considerar aquí todos los
casos posibles de instalación, servicio y mantenimiento.

Technical Support

Los números de teléfono específicos de cada país para el asesoramiento técnico se
encuentran en Internet en la siguiente dirección
es/sc/asistencia-tecnica/oid2090), en el apartado "Contacto".
Información sobre CANopen
Encontrará más información sobre la comunicación vía CANopen en el siguiente manual:
● SINAMICS S120 Manual de puesta en marcha Interfaz CANopen
Cumplimiento del reglamento general de protección de datos
Siemens respeta los principios básicos de la protección de datos, en especial los preceptos
de la minimización de datos (privacy by design).
Para el presente producto rige lo siguiente:
El producto no procesa ni almacena datos personales, únicamente datos técnicos asociados
a las funciones (p. ej. sellos de tiempo). Si el usuario enlaza estos datos con otros datos (p. ej.
horarios de turnos) o almacena datos personales en el mismo medio (p. ej. disco duro),
creando de esta manera un vínculo con personas específicas, deberá cumplir él mismo las
prescripciones legales relativas a la protección de datos.

Notaciones

En esta documentación se utilizan las siguientes notaciones y abreviaturas:
Notaciones en fallos y alarmas (ejemplos):
● F12345
● A67890
● C23456
Comunicación
Manual de funciones, 12/2018, 6SL3097-5BD00-0EP0
Fallo 12345 (inglés: Fault)
Alarma 67890 (inglés: Alarm)
Aviso Safety
(https://support.industry.siemens.com/sc/ww/
Prefacio
7