Tabla de contenido
Publicidad
Especificación de la característica de idioma
Word ajusta automáticamente la característica de idioma en las siguientes situaciones:
• Al abrir un archivo del tipo "Archivo de texto codificado" (ver apartado "Abrir un archivo
• En la entrada con el teclado, el nuevo texto introducido recibe el idioma de teclado
• Si está activa la opción "Detectar el idioma automáticamente", Word trata de asignar las
Proceda de la siguiente manera para desactivar la opción "Detectar el idioma
automáticamente":
1. Asegúrese de que ningún texto esté marcado y seleccione el comando "Herramientas" →
2. En el diálogo "Idioma", desactive la opción "Detectar el idioma automáticamente" y haga
Crear textos en otros idiomas (TX2)
Manual de puesta en servicio, 11/2006, 6FC5397-0DP10-0EA0
de texto existente").
configurado
palabras completas introducidas a un idioma y ajusta automáticamente la característica
de idioma.
Nota
Justamente en textos técnicos, la opción "Detectar el idioma automáticamente" puede
arrojar unos resultados confusos.
Generalmente, esta opción está activada como ajuste previo.
Recomendación: Desactive la opción "Detectar el idioma automáticamente".
"Idioma" → "Definir idioma..."
clic en "OK" (Aceptar).
3.6 Característica de idioma en archivos Word
Introducción de texto
29
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
