Tabla de contenido
Publicidad
DAB-modus | Radio-modus
Velg en blokk
Velg en blokk
Du kan velge en blokk som du allerede har
Du kan velge en blokk som du allerede har
1
mottatt før (hvis den er tilgjengelig).
mottatt før (hvis den er tilgjengelig).
Trykk kort på
Trykk kort på
/
til siste/neste blokk.
til siste/neste blokk.
Merknad:
Merknad:
Når PTY-funksjonen er aktiv, skal systemet
Når PTY-funksjonen er aktiv, skal systemet inn-
innstille neste tjeneste fra den aktuelle
stille neste tjeneste fra den aktuelle programty-
programtypen (se seksjonen "DAB-PTY" i dette
pen (se seksjonen „DAB-PTY" i dette kapitlet).
kapitlet).
Søk blokker
Søk blokker
Du kan finne nye blokker gjennom søk.
Du kan finne nye blokker gjennom søk.
Trykk på /
/
-knappen 7 i ca. 2 sekunder
Trykk på
-knappen 7 i ca. 2 sekunder
16
15
for å søke nye blokker.
for å søke nye blokker.
Søket er avsluttet når radioen finner en blokk.
Søket er avsluttet når radioen finner en blokk.
Den første tilgjengelige tjenesten i blokken skal
Den første tilgjengelige tjenesten i blokken skal
MENU -Taste
1
spilles.
spilles.
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
Valg av tjeneste
Langdruck: Scan-Funktion starten
Valg av tjeneste
Etter å ha funnet en blokk kan du velge en
Ein/Aus-Taste
2
Etter å ha funnet en blokk kan du velge en
tjeneste fra denne blokken.
Kurzdruck: Autoradio einschalten
tjeneste fra denne blokken.
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
/
Trykk kort på
Trykk kort på
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
til siste/neste tjeneste.
til siste/neste tjeneste.
Lautstärkeregler
3
Så snart som en tjeneste med ønsket
Så snart som en tjeneste med ønsket programty-
CD-Schacht
programtype er funnet, skal den fortsette å
4
pe er funnet, skal den fortsette å spille.
spille.
Display
5
Radio-modus
Radio-modus
Drehregler
6
RDS
RDS
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
Mange FM-kanaler sender et RDS (Radio Data
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
Mange FM-kanaler sender et RDS (Radio Data
System) signal i tillegg til programmer i regionen
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
System) signal i tillegg til programmer i regionen
„EUROPE". Dette tillater for følgende tilleggs-
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
"EUROPE".
Dette
tillater
funksjoner:
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
tilleggsfunksjoner:
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
• Kanalnavnet vises på skjermen.
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
Kanalnavnet vises på skjermen.
•
• Bilradiosystemet gjenkjenner trafikkmeldin-
7
Bilradiosystemet gjenkjenner trafikkmeldinger
Taste (Auswerfen)
•
ger og nyheter, og kan automatisk slå
CD ausgeben
og nyheter, og kan automatisk slå over til disse
over til disse i andre operasjonsmodi (f.eks.
i andre operasjonsmodi (f.eks. CD-modus).
CD-modus).
•
• Alternativ frekvens: hvis RDS-funksjonen er
Alternativ frekvens: hvis RDS-funksjonen er
aktiv, skal bilradiosystemet automatisk velge
aktiv, skal bilradiosystemet automatisk velge
den beste mottatte frekvensen for den
den beste mottatte frekvensen for den
aktuelle kanalen.
aktuelle kanalen.
• Regionalt: Til bestemte tider deler noen
•
Regionalt: Til bestemte tider deler noen
kanaler programmene sine inn i
kanaler
programmene
regionalprogrammer med ulikt innhold. Hvis
regionalprogrammer med ulikt innhold. Hvis
REGIONAL-funksjonen er aktiv, skal
REGIONAL-funksjonen
bilradiosystemet slå over kun til alternative
bilradiosystemet slå over kun til alternative
frekvenser med det samme
frekvenser
med
regionalprogrammet.
regionalprogrammet.
2
3
4
-knappen 7 for å gåover
-knappen 7 for å gåover
14
13
-knappen 7 til å gå over
-knappen 7 til å gå over
for
følgende
sine
inn
i
er
aktiv,
skal
det
samme
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
Funksjonene RDS og REGIONAL kan aktive-
Funksjonene RDS og REGIONAL kan aktiveres og
res og deaktiveres i brukermenyen (se
deaktiveres
i
brukermenyen
5
6
kapittel „Brukerinnstillinger", seksjon
"Brukerinnstillinger", seksjon "Innstillinger i
„Innstillinger i „TUNER"-menyen", me-
"TUNER"-menyen", menypunkter "RDS AF" og
nypunkter „RDS AF" og „REGIONAL").
"REGIONAL").
Merknad:
Merknad:
Hvis du velger en annen region enn „EUROPE",
Hvis du velger en annen region enn "EUROPE",
skal RDS slås automatisk av. Kanalnavnet skal
skal RDS slås automatisk av.
vises fortsatt på skjermen. Hvis du ønsker å
Kanalnavnet skal vises fortsatt på skjermen. Hvis
bruke radiokanaler med RDS-funksjoner i regi-
du
ønsker
å
bruke
onen din, slå på RDS i brukermenyen.
RDS-funksjoner i regionen din, slå på RDS i
brukermenyen.
Stille inn en kanal
Stille inn en kanal
Det finnes ulike måter å stille inn en kanal på:
11
12
Det finnes ulike måter å stille inn en kanal på:
Starte kanalsøk
Starte kanalsøk
Vri dreiebryteren 7 ett klikk til venstre eller
høyre for å starte kanalsøk.
Vri dreiebryteren 7 ett klikk til venstre eller
8
Front-USB-Buchse
høyre for å starte kanalsøk.
Det vises kort „SEARCH AUTO" på skjermen.
9
Front-AUX-IN-Buchse
Radioen innstilles på neste kanal som kan
Det vises kort "SEARCH AUTO" på skjermen.
mottas.
Mikrofon
Radioen innstilles på neste kanal som kan mottas.
10
Merknader:
Taste
Merknader:
11
Anruf beenden/abweisen
• For regionen „ EUROPE": i FM-frekvensområ
For regionen "EUROPE": i FM-frekvensområdet
•
det blir kun nyhetskanalene innstilt
blir kun nyhetskanalene innstilt automatisk
Taste
12
automatisk hvis prioritet for trafikkmel
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
hvis prioritet for trafikkmeldinger
dinger er slått på.
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
•
Søkets sensitivitet kan innstilles (se kapittel
• Søkets sensitivitet kan innstilles (se kapittel
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
"Brukerinnstillinger", seksjon "Innstillinger i
„Brukerinnstillinger", seksjon „Innstillinger i
"TUNER"-menyen", menypunkt "SENSITIVITY").
13
Tastenblock 1 - 5
„TUNER"-menyen", menypunkt „SENSITIVI-
Manuelt kanalsøk
TY").
Infrarotempfänger
14
Manuelt kanalsøk
Trykk på dreiebryteren 7 én gang for å
SRC Taste
15
aktivere manuelt kanalsøk.
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
Trykk på dreiebryteren 7 én gang for å
aktivere manuelt kanalsøk.
Det vises kort "SEARCH MANUAL" på skjermen.
DIS Taste
16
Vri dreiebryteren 7 for å endre frekvensen
Kurzdruck :Anzeige umschalten
Det vises kort „SEARCH MANUAL" på skjermen.
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
trinnvis.
Vri dreiebryteren 7 for å endre frekvensen
Merknad:
trinnvis.
Manuelt kanalsøk blir automatisk slått av ca. 15
Merknad:
sekunder etter siste frekvensendring, og
Manuelt kanalsøk blir automatisk slått av ca. 15
kanalsøket kan startes ved å vri dreiebryteren 7.
sekunder etter siste frekvensendring, og ka-
Lagre en kanal eller bruke en lagret kanal
nalsøket kan startes ved å vri dreiebryteren 7.
Velg den minnebanken du ønsker.
Lagre en kanal eller bruke en lagret kanal
Innstill
den
ønskede
Velg den minnebanken du ønsker.
nødvendig.
Innstill den ønskede kanalen hvis
Trykk på kanal-knappen 1 - 5 >i ca. 2
nødvendig.
sekunder for å lagre den aktuelle kanalen
Trykk på kanal-knappen 1 - 5 >i ca. 2
under denne knappen.
sekunder for å lagre den aktuelle kanalen
- eller -
under denne knappen.
Trykk kort på kanal-knappen 1 - 5> for å bruke
- eller -
kanalen du har lagret.
Trykk kort på kanal-knappen 1 - 5> for å bruke
kanalen du har lagret.
(se
kapittel
7
8
radiokanaler
med
10
9
er slått på.
kanalen
hvis
Publicidad
Tabla de contenido
