Tabla de contenido
Publicidad
Režim CD/MP3/WMA/iPod
Uložení stanice, resp. vyvolání uložené
Uložení stanice, resp. vyvolání uložené
stanice
stanice
1
Zvolte požadovanou úroveň předvolby Resp.
Zvolte požadovanou úroveň předvolby Resp.
nalaďte požadovanou stanici.
nalaďte požadovanou stanici.
Pro uložení aktuální stanice pod příslušné
Pro uložení aktuální stanice pod příslušné
tlačítko předvolby držte asi 2 sekundy
tlačítko předvolby držte asi 2 sekundy
stisknuté tlačítko předvolby1 - 5.
stisknuté tlačítko předvolby1 - 5.
- resp. -
- resp. -
Pro vyvolání uložené stanice krátcestiskněte
Pro vyvolání uložené stanice krátcestiskněte
tlačítko předvolby1 - 5.
tlačítko předvolby1 - 5.
Přepnutí na režim
Přepnutí na režim
CD/MP3/WMA/iPod
CD/MP3/WMA/iPod
Stiskněte tlačítko SRC @tolikrát, dokud se nezob-
16
15
razí požadovaný audiozdroj:
Stiskněte tlačítko SRC @tolikrát, dokud se nezobrazí
• „CD": Vložené CD.
požadovaný audiozdroj:
• „SD(HC)": Vložená paměťová karta
MENU -Taste
1
• „USB FRONT" resp. „ USB REAR": Vpředu, resp.
•
"CD": Vložené CD.
Kurzdruck: Menü aufrufen/schließen
zezadu připojené médium USB.
"SD(HC)": Vložená paměťová karta
•
Langdruck: Scan-Funktion starten
• „IPOD FRONT / IPHONE FRONT" resp.
•
"USB FRONT" resp. "USB REAR": Vpředu, resp.
• „IPODREAR / IPHONE REAR": iPod/iPhone
Ein/Aus-Taste
2
zezadu připojené médium USB.
připojený k přední nebo zadní straně.
Kurzdruck: Autoradio einschalten
"IPOD FRONT / IPHONE FRONT" resp.
•
• „AUX": Připojený externí audiozdroj.
Im Betrieb: Autoradio stumm schalten (Mute)
"IPODREAR / IPHONE REAR": iPod/iPhone
Langdruck: Switch Autoradio ausschalten
Upozornění:
připojený k přední nebo zadní straně.
Lautstärkeregler
3
•
"AUX": Připojený externí audiozdroj.
• Příslušný audiozdroj lze zvolit pouze tehdy,
pokud je vložené odpovídající CD, resp. je
CD-Schacht
4
připojený odpovídající přístroj.
Upozornění:
Display
5
• Pokud autorádio musí před přehráváním
•
Příslušný audiozdroj lze zvolit pouze tehdy,
nejprve načíst data připojeného přístroje
Drehregler
6
pokud je vložené odpovídající CD, resp. je
nebo datového média, zobrazuje se během
Im Menü: Menüebene wechseln, Menüpunkt
připojený odpovídající přístroj.
této doby na displeji „ READING" (načítání).
wählen, Einstellung ändern Radiobetrieb:
•
Pokud autorádio musí před přehráváním
Doba načítání závisí na množství dat a
Frequenz einstellen, Sender-/ PTY-Suchlauf
konstrukci přístroje, resp. datového média.
nejprve načíst data připojeného přístroje
starten CD/MP3/WMA/iPod-Betrieb:
Pokud je přístroj vadný, datové médium
nebo datového média, zobrazuje se během
Titelwahl, schneller Vor-/Rücklauf Browse
poškozené nebo přenášená data nelze
-Modus im MP3/WMA/iPod-Betrieb:ID3
této doby na displeji "READING" (načítání).
přehrát, zobrazí se na displeji odpovídající
-Kategorie (nur iPod), Ordner und Titel wählen
Doba načítání závisí na množství dat a
hlášení (např. „ CD ERROR" (chyba CD)).
konstrukci přístroje, resp. datového média.
7
Taste (Auswerfen)
Pokud je přístroj vadný, datové médium
CD ausgeben
poškozené nebo přenášená data nelze
přehrát, zobrazí se na displeji odpovídající
hlášení (např. "CD ERROR" (chyba CD)).
2
3
4
14
13
Bedienelemente der Serie Heavy Duty 324 DAB / 224 / 112
Vložení/vyjmutí CD
Vložení/vyjmutí CD
Vložení CD
Vložení CD
5
6
Nebezpečí zničení
Nebezpečí zničení
CD mechaniky!
CD mechaniky!
Tvarovaná CD, která nemají tvar kruhu
Tvarovaná CD, která nemají tvar kruhu
(shape CD) a CD o průměru 8 cm (mini CD) se
(shape CD) a CD o průměru 8 cm (mini CD) se
nesmí používat.
nesmí používat.
Na poškození CD mechaniky způsobené
nevhodnými CD se záruka nevztahuje.
Na poškození CD mechaniky způsobené
nevhodnými CD se záruka nevztahuje.
Upozornění:
Upozornění:
Nebraňte automatickému vtažení CD a ani mu
Nebraňte automatickému vtažení CD a ani mu
nepomáhejte.
11
12
nepomáhejte.
Vsuňte CD potištěnou stranou nahoru do
otvoru pro vložení CD 5, dokud neucítíte
Vsuňte CD potištěnou stranou nahoru do
odpor. CD bude automaticky vtaženo a
otvoru pro vložení CD 5, dokud neucítíte
jeho údaje budou zkontrolovány.
8
Front-USB-Buchse
odpor. CD bude automaticky vtaženo a
jeho údaje budou zkontrolovány.
Poté začne přehrávání v režimu CD, resp. MP3.
9
Front-AUX-IN-Buchse
Upozornění:
Poté začne přehrávání v režimu CD, resp. MP3.
Mikrofon
10
Upozornění:
Pokud nelze vložené CD přehrát, zobrazí se
Taste
11
krátce „ CDERROR" (chyba CD) a CD se asi po 2
Pokud nelze vložené CD přehrát, zobrazí se
Anruf beenden/abweisen
sekundách automaticky vysune.
krátce "CDERROR" (chyba CD) a CD se asi po 2
Taste
12
sekundách automaticky vysune.
Kurzdruck: Anruf annehmen, Schnellwahl
Vyjmutí CD
Langdruck: Telefonbuch des Mobiltelefons
Vyjmutí CD
Upozornění:
öffnen bzw. Sprachwahl aktivieren
Upozornění:
Nebraňte vysunování CD a ani mu
13
Tastenblock 1 - 5
nepomáhejte.
Nebraňte
vysunování
Infrarotempfänger
14
Pro vysunutívloženého CD stiskněte
nepomáhejte.
SRC Taste
15
tlačítko 8 .
Pro vysunutívloženého CD stiskněte
Speicherebene bzw. Audioquelle wählen
Upozornění:
tlačítko 8
.
DIS Taste
16
• Vysunuté CD, které neodeberete, se asi po
Kurzdruck :Anzeige umschalten
Upozornění:
10 sekundách automaticky zasune zpět.
Langdruck: Displayhelligkeit umschalten
• CD můžete také vysunout, když je autorádio
•
Vysunuté CD, které neodeberete, se asi po
vypnuté nebo když je aktivní jiný
10 sekundách automaticky zasune zpět.
audiozdroj.
•
CD můžete také vysunout, když je autorádio
vypnuté nebo když je aktivní jiný
audiozdroj.
7
8
10
9
CD
a
ani
mu
Publicidad
Tabla de contenido
