Pieza De Bifurcación (Pieza En Y); Sistema Móvil Mass - MSA DSL Serie Manual De Instrucciones

4.4. Pieza de bifurcación (pieza en Y)
La pieza de bifurcación puede utilizarse para el reductor de presión o la red de aire respirable. Sirve para
suministrar aire respirable a dos usuarios al mismo tiempo.
 El bifurcador está equipado con un racor macho largo para la conexión, por ejemplo, al suministro de aire
comprimido o a la manguera de suministro de aire comprimido.
 También está equipado con dos conexiones de seguridad con válvula de retención para conectar mangueras
de suministro de aire comprimido.
Fig. 5 Pieza en Y
4.5. Sistema móvil MASS
El sistema móvil MASS está formado por una estructura metálica montada sobre ruedas y botellas llenadas con
aire respirable fijadas al mismo. Las botellas están conectadas con tubos flexibles de alta presión. El reductor de
presión MASS está montado en la estructura con una manguera[s] de suministro para la conexión directa a un
espiral[es] de manguera de montaje sobre la estructura. En el espiral de manguera hay montado un tubo flexible
que proporciona alimentación para la línea de aire de un usuario si se conecta a un reductor de presión
EN 14593-1 exige que el dispositivo de aviso se active si el volumen residual de aire respirable es inferior a 300
litros para cada usuario. En consecuencia, los sistemas MASS pueden utilizarse con las siguientes restricciones
 4 usuarios como máximo; véase más claramente en la Tabla 1
Si se suministra aire a más de un usuario, divida la línea de suministro utilizando la pieza en Y, que está

equipada con válvulas de seguridad de conexión rápida. De esta forma, cada usuario puede
conectarse/desconectarse en cualquier momento sin que ello afecte al resto de usuarios.
Los sistemas MASS y MASS 50 II siempre deben tener dos botellas con la misma presión de funcionamiento

 Dependiendo de las botellas utilizadas y siempre que la demanda de aire del usuario sea de 40 l/minuto, el
carro MASS con dos botellas de 9 l / 300 bar tiene un tiempo de funcionamiento de 135 minutos para un
usuario. La versión MASS 50 II tiene un tiempo de funcionamiento de 375 minutos para dos usuarios
utilizando 2 botellas de 50 l / 300 bar. (No se incluye la reserva de aire)
 La sustitución de las botellas debe realizarla únicamente personal formado y competente. Descargue siempre
la línea de alta presión antes de la desconexión Se recomienda que las botellas de 50 l siempre sean
manipuladas por un mínimo de 2 personas
 Con los modelos MASS de dos botellas, siempre que se trate de personal formado y competente, una única
persona puede sustituir una botella mientras el equipo siga suministrando aire al equipo de la otra persona.
Serie DSL
Suministro de aire comprimido
135
ES