MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
Chapa Divisora de Fluxo
Plancha Divisoria de Flujo
Flow Divider Plate
Conjunto Defletor
Conjunto Deflector
Deflector Assembly
Correntes presas
Cadenas Sujetadas
Attached Chains
Discos de Granulado
Discos Granulado
Granulated Discs
Discos Granulado (lado esquerdo)
Granulada Disco (dura izquierda)
Disc granulated (left side)
Discos Granulado (lado esquerdo)
Granulada Disco (dura izquierda)
Disc granulated (left side)
Fig. 051
81
Precisa 6m³
Eixo Estriado da Caixa tripla
Discos Granulado (lado direito)
Spline eje Triple caja spline
Granulada Disco (dura derecha)
Shaft Triple box
Disc granulated (right side)
Identificando visualmente os Discos esquerdo e direito de granulado
Identificación visual de los discos izquierdo y derecho granulada
Visually Identifying disks left right granulated
Discos Granulado (lado direito)
Granulada Disco (dura derecha)
Disc granulated (right side)
Posição da chaveta para baixo
Situe la llave hacia abajo
Position the key down
Fig. 052
Fig. 053