Cabeçalho; Rodagem; Cabezal; Rodadura - Jumil Precisa 6m3 Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
2.2 - Cabeçalho
•Engate giratório com "rotula" (permite o
movimento giratório para acompanhar os movimentos
de trabalho, alivia o esforço sobre a barra de engate do
trator;
•Engate com três posições de regulagens de
altura para alinhamento do implemento à barra de tração
do trator;
•Macaco mecânico para
acoplamento do engate do implemento ao trator;
•Corrente de segurança para acoplamento do
implemento ao trator. (Fig. 002).

2.3 - Rodagem

Sistema "Tandem":
•Equipado com pivô
acompanhar a topografia do terreno;
•Permite a movimentação de até 10º para
baixo ou para cima para acompanhar as irregularidades
do solo;
•Proporciona maior estabilidade em solos
irregulares.
Sistema "Cross":
•Sistema de pivô que permite a movimentação
lateral da rodagem traseira do tandem em 10º para cada
um dos lados. Facilita a movimentação nas manobras e
terrenos irregulares;
•Rodagem equipada com
12.4"x24" de 10 lonas;
•Possui pino trava da rodagem traseira para
movimentação em marcha ré;
•Permite a regulagem da bitola de 1,80m até
2,70m;
•Opcionalmente possui regulagem de bitola de
3,30m a 3,80m. (Fig. 003).
•Enganche giratorio con "rótula" (permite el
movimiento giratorio para acompañar los movimientos
de trabajo, alivia el esfuerzo sobre la barra de enganche
del tractor;
•Enganche con tres posiciones de regulación
de altura para alineamiento del implemento a la barra de
tracción del tractor;
nivelamento e •Gato mecánico para nivelación y acoplamiento
del enganche del implemento al tractor;
•Codena de seguridad para acoplamiento del
implemento al tractor. (Fig. 002).
Sistema "Tándem":
transversal para •Equipado
acompañar a la topografía del terreno;
•Permite el movimiento de hasta 10° hacia
abajo o hacia arriba para acompañar las irregularidades
del suelo;
•Proporciona mayor estabilidad en suelos
irregulares.
Sistema "Cross":
•Sistema de pivote que permite el movimiento
lateral de la rodadura trasera del tándem en 10° para
cada uno de los lados. Facilita el movimiento en las
maniobras y terrenos irregulares.
quatro pneus •Rodadura equipado con cuatro neumáticos
12.4"x24" de 10 lonas.
•Posee perno traba de la rodadura trasera para
movimiento en marcha atrás.
•Permite la regulación de la trocha de 1,80m
hasta 2,70m. Opcionalmente posee regulación de trocha
de 3,30m a 3,80m. (Fig. 003).

2.2 - Cabezal

2.3 - Rodadura

con pivote transversal para
47
Precisa 6m³

2.2 - Header

•Rotary coupling with "ball joint" (allows the
rotary movement to follow the working movements, relief
the effort over the tractor coupling bar;
•Coupling with three positions of height
adjustments to align the implement to the tractor traction
bar;
•Mechanic jack for leveling and coupling the
implement coupler to the tractor;
•Safety chain to couple the implement to the
tractor. (Fig. 002).

2.3 - Wheelset

"Tandem" System:
•Equipped with transverse pivot to follow the
terrain topography;
•Allows the movement up to 10º down or up to
follow the ground unevenness;
•Provides a higher stability in uneven grounds
"Cross" System:
•Pivot system that allows the lateral movement
of the tandem rear wheel set in 10º to each side. It makes
the movement in maneuvering and uneven grounds
easier;
•Wheel set equipped with four wheels 12.4"x24"
of 10 linings;
•Has a rear wheel set lock pin to movement in
reverse gear;
•Allows the adjustment of gauge of 1.80 m up
to 2.70 m;
•Optionally has the adjustment of gauge of 3,30
m up to 3,80 m. (Fig. 003).