Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lugupeetud klient!
Suur tänu, et olete otsustanud Bauerfeindi toote kasuks!
Iga päev töötame oma toodete meditsiinilise kasutamise parendamise
nimel, sest Teie tervis läheb meile korda� Lugege kasutusjuhend
hoolega läbi� Kui teil on küsimusi, siis pöörduge oma arsti või oma
edasimüüja poole�
Otstarve
GenuTrain on meditsiinitoode�
Põlveortoos põlveliigese koormuse
vähendamiseks ja stabiliseerimiseks�
Näidustused
• Põlveliigese kulumine (artroos)
• Liigesepõletik (artriit)
• Tasakaaluhäired
• Kroonilist laadi ärritusseisund, samuti
ärritusseisund pärast vigastust,
operatsiooni või kõõluste, lihaste ja
sidemete ülekoormust (nt tendopaatia,
tendomüopaatia, ligamentoos,
meniskopaatia)
• Korduv liigeseefusioon
Ohud kasutamisel
Toote mõju avaldub eelkõige kehalise
aktiivsuse korral�
• Võtke tugiside pikemaks puhkeperioodiks
ära�
• Pärast GenuTraini väljakirjutamist
paigaldage see üksnes vastavalt
näidustustele, järgides meditsiinitöötaja*
edasisi juhiseid� Kui kasutate samal ajal
mõnd teist toodet, konsulteerige eelnevalt
spetsialisti või oma arstiga� Ärge tehke
toote juures omavoliliselt muudatusi, sest
vastupidiselt oodatule ei pruugi need aidata
või tekitavad tervisekahjustusi� Sellistel
puhkudel muutuvad garantii ja vastutus
kehtetuks�
• Vältige kokkupuudet rasvu ja happeid
sisaldavate vahendite, salvide või
ihupiimadega�
• Kõik välispidiselt kehale asetatavad
abivahendid võivad liiga tugeva kinnituse
korral hakata lokaalselt muljuma või
harvadel juhtudel põhjustada läbivate
veresoonte või närvide kokkusurumist�
• Kui toote kandmise ajal märkate muutusi
või suurenevad kaebused, katkestage selle
kasutamine ja pöörduge oma arsti poole�
Vastunäidustused
Kliinilises tähenduses kõrvaltoimeid ei
ole siiani täheldatud� Allpool loetletud
haiguspiltide puhul on niisuguse abivahendi
kandmine näidustatud ainult pärast arstiga
konsulteerimist�
• Nahahaigused ja vigastused ravitavas
kehapiirkonnas, eriti põletikulised ilmingud,
samuti naha pinnale tõusnud haava armid,
millega kaasnevad paistetus, punetus ja
ülekuumenemine
• Veenilaiendid (varikoos)
• Neuroloogilistest muutustest põhjustatud
jala tundehäired
• Jala vereringehäired (nt diabeedi puhul)
* Spetsialist on iga isik, kellel on riiklike eeskirjade kohaselt õigus tugisidemete ja ortooside
paigaldamiseks ja nende kasutamise juhendamiseks�
• Lümfiringehäired ja pehmete kudede
mügarad
Kasutamisjuhised
GenuTraini paigaldamine
• Võtke mõlema käega tugisideme
paigaldamise abivahendi varraste
ülemistest otstest kinni ja tõmmake side üle
põlve üles�
• Paigaldage Omega+ Pad (ümar padjand) nii,
et põlvekeder oleks surveta kaetud�
Joonis
GenuTraini eemaldamine
• Võtke mõlema käega tugisideme
paigaldamise abivahendi varraste
alumistest otstest kinni ja tõmmake side üle
põlve alla� Joonis
Tugisidet ei tohi pöörata seestpoolt
väljapoole.
Puhastusjuhised
Kasutage pehmetoimelist pesuainet ja
pesuvõrku� Mitte kunagi ärge asetage oma
toodet otsese kuumuse/külma kätte� Järgige
ka oma toote ülemises servas paikneval
tekstiilietiketil olevaid juhiseid� Regulaarne
hooldus tagab optimaalse mõju�
Juhised taaskasutuseks
Toode on mõeldud ainult teile kasutamiseks�
Garantii
Kehtivad selle riigi seadussätted, kus
toode osteti� Kui kahtlustate, et tegemist on
garantiijuhtumiga, pöörduge otse toote müüja
poole� Toode tuleb enne garantiile üle andmist
puhastada� Kui GenuTraini kasutamisel ja
hooldamisel ei ole järgitud juhiseid, võib
see garantiid kahjulikult mõjutada või selle
välistada�
Garantii on välistatud, kui:
• Kasutamine ei vasta näidustustele
• Ei ole järgitud spetsialistide nõuandeid
• Toodet on omavoliliselt muudetud
Teatamise kohustus
Tulenevalt riigi poolt kehtestatud
õigusaktidest on Teil kohustus viivitamatult
teavitada nii tootjat kui ka pädevat
ametiasutust mis tahes tõsisest juhtumist
seoses selle meditsiinitoote kasutamisega�
Meie kontaktandmed leiate selle brošüüri
tagaküljelt�
Jäätmekäitlus
Palun kõrvaldage toode pärast kasutamise
lõppu vastavalt kohalikele eeskirjadele�
25
ET
2019-10
Publicidad
