Descargar Imprimir esta página

Bauerfeind GenuTrain Manual Del Usuario página 6

Ocultar thumbs Ver también para GenuTrain:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
06
NL
Geachte klant, hartelijk dank dat u hebt gekozen
voor een product van Bauerfeind�
Elke dag werken wij aan de verbetering van de medische effectiviteit van
onze producten� Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door� Neem voor
vragen contact op met uw arts of uw speciaalzaak�
Beoogd gebruik
De GenuTrain is een medisch hulpmiddel�
Deze bandage wordt gebruikt voor de ontlas-
ting en stabilisatie van het kniegewricht�
Indicaties
• Slijtageverschijnselen in het kniegewricht
(artrose)
• Gewrichtsontstekingen (artritis)
• gevoel van instabiliteit
• Chronische irritaties zoals na een blessure,
een operatie of na overbe lasting van pezen,
spieren en banden (bijv� tendopathie,
tendomyopathie, pijnlijke aanhechtingen,
meniscopathie)
• Recidiverende intra-articulaire
vochtophoping
Toepassingsrisico's
Dit product is vooral werkzaam bij
lichamelijke activiteit�
• Doe uw bandages af tijdens langere
rustperioden�
• Na het voorschrijven van de GenuTrain
mag u dit product uitsluitend gebruiken
volgens de indicatie en verdere instructies
van medisch geschoold personeel*� Bij
gelijktijdig gebruik met andere producten,
neem dan eerst contact op met geschoold
personeel of uw arts� Breng zelf geen
wijzigingen aan het product aan, anders
kan het mogelijk niet de verwachte
ondersteuning bieden of het kan schadelijk
zijn voor de gezondheid� In dit geval zijn
garantie en aansprakelijkheid uitgesloten�
• Voorkom contact met vet- en zuurhoudende
middelen, zalf of lotion�
• Alle van buiten op het lichaam aangebrachte
hulpmiddelen kunnen, indien ze te
strak zitten, lokaal drukverschijnselen
veroorzaken� Sporadisch kunnen bloedvaten
of zenuwen bekneld raken�
• Indien u tijdens het dragen van het product
veranderingen of een verergering van de
klachten vaststelt, stop dan het gebruik en
neem contact op met uw arts�
Contra-indicaties
Er is tot nu toe niets noemenswaardig
bekend over bijwerkingen� Bij de volgende
ziektebeelden is het raadzaam vóór het
gebruik van het hulpmiddel eerst overleg te
plegen met uw arts:
• Huidaandoeningen/-verwondingen van
het te behandelen lichaamsdeel, vooral
bij ontstekingen; tevens bij littekens die
gezwollen zijn, er rood uitzien of warm
aanvoelen
• Spataderen (varicositas)
• Gevoelsstoornissen van het been door
neurologische veranderingen
* Geschoold personeel is iedere persoon die volgens de voor hem van toepassing zijnde overheidsregelingen
bevoegd is om bandages en ortheses aan te meten en patiënten te instrueren over het gebruik ervan�
• Doorbloedingsstoornissen van het been
(bijv� bij diabetes mellitus)
• Lymfeafvoerstoornissen en onduidelijke
zwellingen van de weke delen
Gebruiksinstructies
Aantrekken van de GenuTrain
• De aantrekhulpen aan beide kanten aan de
bovenkant van de staven vastpakken en de
bandage naar boven over de knie trekken�
• De Omega+ Pad (ringvormige pelotte) zo
plaatsen, dat de knieschijf zonder druk
wordt omsloten�
Afbeelding
Uittrekken van de GenuTrain
• De uittrekhulpen aan beide kanten aan de
onderkant van de staven vastpakken en de
bandage naar beneden trekken� Afbeelding
De bandage niet binnenste buiten draaien.
Wasvoorschrift
Gebruik een fijnwasmiddel en een wasnet�
Stel uw product nooit rechtstreeks bloot aan
hitte of kou� Let ook op de aanwijzingen op
het ingenaaide etiket aan de bovenste rand
van uw product� Regelmatig onderhoud
garandeert een optimale werking�
Aanwijzingen voor hergebruik
Het product is uitsluitend voor u bestemd�
Garantie
De wettelijke bepalingen van het land waar
het product is gekocht gelden� Als u meent
dat u aanspraak op garantie kunt maken,
neem dan in eerste instantie contact op met
degene van wie u het product hebt gekocht�
Het product dient te worden gereinigd vóór de
aansprakelijkstelling� Indien de aanwijzingen
over het gebruik en het onderhoud van de
GenuTrain niet zijn nageleefd, kan de garantie
worden beperkt of uitgesloten�
De garantie is uitgesloten bij:
• Oneigenlijk gebruik
• Het niet opvolgen van de aanwijzingen van
geschoold personeel
• Eigenmachtige productwijziging
Meldingsplicht
Op grond van de regionale wettelijke
voorschriften bent u verplicht elk ernstig
voorval bij gebruik van dit medische
hulpmiddel, onmiddellijk te melden bij zowel
de fabrikant als de bevoegde instantie� Onze
contactgegevens vindt u op de achterkant van
deze brochure�
Verwijderen
Voer het product na de gebruiksduur conform
de plaatselijke voorschriften af�
2019-10

Publicidad

loading