Jak Zvolit Požadovaný Vzor Stehu; Sélectionner Un Programme; Как Выбрать Образец Строчки - JUKI HZL-G Serie Manual De Instrucciones

Jak zvolit vzor stehu / Comment sélectionner un programme de couture
Selección de un patrón de costura / Как выбрать образец строчки
☆ Stroj nabízí 180 typů stehů.
☆ Při spuštění stroje je automaticky nastaven rovný steh
s jehlou ve středové poloze.
☆ Jsou 3 způsoby, jak volit steh.
☆ Il y a 180 types de programmes.
☆ Lorque le machine est allumée, le point droit avec l'aiguille au
centre est choisit automatiquement.
☆ Il y a 3 méthode pour sélectionner un programme.
Na LCD displeji se zborazí zvolený vzor
stehu číslo a označení doporučené patky.
Sur l'écran vous s'affichera le numéro de
programme sélectionné ainsi que le numéro du
pied qu'il fautb utiliser.
En el panel LCD usted visualizará el número
de la puntada seleccionada y se le marcará el
prensatelas aconsejado.
На ЖК-дисплее Вы увидите выбранный
номер рисунка шитья, и вид используемой
прижимной лапки.
Praktické vzory / Programmes usuels
1
Patrones prácticos / Используемые
строчки
Zvolte tlačítkem pro přepínání módu volby vzoru
Sélectionnez avec le bouton de sélecteur de point
de sélection de programme.
Escoja la selección de puntadas con el selector de modos
Выберите кнопкой выбора схемы шитья
Vzor číslo
00 01
Středová pozice Jehla v levé
jehly pozici
Odkaz na
51
stránku
Číslo vzoru - desítky
. Poté zvolte číslo požadovaného vzoru tlačítkem pro volbu stehu.
Ensuite choisissez le numéro de programme souhaité par le bouton
. Затем выберите желаемый номер рисунка.
02 03 04 05
57 58 60 77
☆ Existen 180 tipos de patrones de costura.
☆ Cuando encienda la máquina, se seleccionará
automáticamente el pespunte recto con la aguja en posición
central.
☆ Hay 3 métodos para escoger la puntada.
☆ Существует 180 образцов строчек.
☆ При включении машины автоматически выбирается прямая
строчка с положением иглы по центру.
☆ Существует 3 метода для выбора схемы ( рисунка) шитья.
Tlačítko pro volbu vzoru stehu
, y entonces escoja el número de puntada a través del selector
06 07 08
59 89 57
Číslo vzoru - jednotky
09
61
48 48