Referencia Rápida; Identificación De Partes Y Controles; Rápida Referência; Identificação Das Peças E Dos Controlos - Sony Hi8 CCD-TRV107 Manual De Instrucciones

— Referencia rápida —
Identificación de
partes y controles
Videocámara
1
2
3
4
5
6
1 Ocular
2 Palanca de ajuste del visor (pág. 31)
3 Palanca de liberación de la batería (V BATT)
(pág. 15)
4 Conector
(CCD-TRV608 solamente)
5 Mando de apertura (OPEN) (pág. 26)
6 Dial de selección/ejecución (SEL/PUSH
EXEC) (pág. 22, 88)
7 Palanca del zoom motorizado (pág. 30)
8 Interruptor de alimentación (POWER)
(pág. 26)
9 Tecla de inicio/parada (START/STOP)
(pág. 26)
0 Toma de entrada de CC (DC IN) (pág. 16, 20)
qa Ganchos para la bandolera (pág. 128)
Fijación de la bandolera
Fije la bandolera suministrada con su
videocámara en los ganchos para la misma.
128
USB (pág. 77)
— Rápida referência —
Identificação das
peças e dos controlos
Câmara de vídeo
1 Ocular
2 Alavanca de ajuste da lente do visor
electrónico (pág. 31)
3 Alavanca V BATT de libertação da bateria
(pág. 15)
4 Conector USB (pág. 77)
( CCD-TRV680)
Só nos modelo
5 Tecla OPEN de abertura (pág. 26)
6 Botão SEL/PUSH EXEC de selecção/
execução (pág. 22, 88)
7 Alavanca do zoom motorizado (pág. 30)
8 Interruptor POWER de alimentação (pág. 26)
9 Tecla START/STOP de início/paragem
(pág. 26)
0 Tomada DC IN de entrada de corrente
contínua (pág. 16, 20)
qa Ganchos para correia tiracolo (pág. 128)
Encaixe da correia tiracolo
Encaixe a correia tiracolo fornecida com a sua
videocâmara nos prendedores para a correia
tiracolo.
7
8
9
q;
qa