Referencia Rápida; Identificación De Partes Y Controles; Rápida Referência; Identificação Das Partes E Dos Controlos - Sony DCR-TRV238E Manual De Instrucciones

— Referencia rápida —
Identificación de
partes y controles
Videocámara
1
2
3
4
1 Tapa del objetivo (pág. 28)
2 Pantalla de cristal líquido (pág. 28)
3 Botón de apertura (OPEN) (pág. 28)
4 Tecla de volumen (VOLUME –/+) (pág. 44)
5 Batería (pág. 17)
6 Palanca de liberación de la batería (BATT)
(pág. 17)
7 Selector de alimentación (POWER) (pág. 28)
8 Botón de inicio/parada (START/STOP)
(pág. 28)
9 Ganchos para la bandolera
0 Toma de entrada de CC (DC IN) (pág. 18)
Fijación de la bandolera
Fije la bandolera suministrada con su
videocámara en los ganchos para la misma.
258
— Rápida Referência —
Identificação das
partes e dos controlos
Videocâmara
1 Tampa da objectiva (pág. 28)
2 Écran LCD de cristal líquido (pág. 28)
3 Tecla OPEN de abertura (pág. 28)
4 Tecla VOLUME –/+ de diminuição/aumento
de volume (pág. 44)
5 Bateria recarregável (pág. 17)
6 Alavanca BATT de liberação da bateria
(pág. 17)
7 Interruptor POWER de alimentação
(pág. 28)
8 Tecla START/STOP de início/paragem da
gravação (pág. 28)
9 Prendedores para a correia tiracolo
0 Tomada DC IN de entrada de alimentação
CC (pág. 18)
Fixação da correia tiracolo
Fixe a correia tiracolo fornecida com a sua
videocâmara nos prendedores para a correia
tiracolo.
5
6
7
8
9
0