En el servicio de teléfonos móviles o radioemisoras pueden presentarse perturba-
ciones de funcionamiento en el sistema electrónico de su vehículo. Puede deberse
a lo siguiente:
● no hay antena exterior,
● la antena exterior está mal instalada,
● la potencia de emisión supera los 10 vatios.
ATENCIÓN
● La utilización de teléfonos móviles o radioemisoras en un vehículo sin an-
tena externa o con una antena mal instalada puede provocar un aumento de la
intensidad del campo electromagnético en el habitáculo del coche.
● ¡Dedique su atención preferentemente a la conducción!
● No monte nunca radioemisoras, teléfonos móviles o soportes sobre las cu-
biertas de airbags o dentro de su inmediato campo de acción. De lo contrario,
en caso de accidente se lesionarían personas.
● Nunca deje el móvil en el asiento, sobre el cuadro de instrumentos o en
cualquier otro lugar, ya que puede salir despedido en caso de una maniobra de
frenado brusca, un accidente o choque. Los ocupantes del vehículo podrían re-
sultar heridos.
Aviso
Observe las disposiciones específicas de cada país para la utilización de móviles en
el vehículo.
Preinstalación universal para teléfono GSM II
Introducción
El preparativo de teléfono universal GSM II es un "sistema de manos libres" inte-
grado. Ofrece un cómodo sistema de control por voz, mediante el volante multi-
función o el sistema de radio y navegación.
Toda la comunicación entre un teléfono y el dispositivo manos libres de su vehícu-
lo se realiza sólo con ayuda de la tecnología Bluetooth
cargar el teléfono y para transmitir la señal a la antena exterior del vehículo.
Para garantizar la transferencia óptima de la señal mantenga siempre el teléfono
con el adaptador en el soporte de teléfono.
Manejo
Seguridad
Además, se puede variar en todo momento e individualmente el volumen sonoro
durante una conversación mediante el botón de ajuste de la radio o el GPS o me-
diante las teclas en el volante multifunción.
¡Preste su atención en primer lugar a las incidencias del tráfico! Como conduc-
tor, Vd. se hace plenamente responsable de la seguridad para el tráfico. Utilice
el sistema telefónico sólo en la medida que le permita tener su vehículo bajo
control en todo momento.
● Tenga en cuenta las siguientes indicaciones ⇒ p ágina 122, Teléfonos móviles y
equipos de radiocomunicación.
● En caso de surgir otras preguntas, acuda a un concesionario ŠKODA autoriza-
do.
Agenda interna
Parte integrante de la preparación de teléfono con mando fónico es una agenda
interna. La agenda interna dispone de 2.500 memorias libres. Cada contacto pue-
de contener hasta 4 números de teléfono. Esta agenda interna puede utilizarse en
función del modelo de teléfono móvil.
En vehículos equipados con el sistema de radionavegación Columbus, en la panta-
lla de este aparato aparecen un máximo de 1200 contactos de teléfono.
Tras la primera conexión del teléfono, el sistema comenzará a cargar la agenda del
teléfono y de la tarjeta SIM en la memoria de la unidad de control.
En cada conexión siguiente del teléfono con el dispositivo manos libres se realiza
sólo una actualización de la agenda telefónica respectiva. Esta actualización pue-
de durar unos minutos. Durante este tiempo, se dispone de la agenda que se me-
morizó en relación a la última actualización terminada. Los números de teléfono
nuevos se visualizarán después de haber terminado la actualización.
Si el número de contactos cargados es superior a 2 500, la agenda no está llena.
Si durante la actualización hay una llamada telefónica (p. ej., llamada atendida o
®
. El adaptador sirve para
hecha, diálogo del mando fónico) se interrumpe la actualización. Después de fina-
lizar la llamada telefónica comienza la actualización de nuevo.
Consejos para la conduc-
Indicaciones de servicio
ción
ATENCIÓN
Aviso
Ayuda en caso de emer-
gencia
Comunicación
123
Datos técnicos