Liekamoji Rizika - Zhermack alghamix II Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

6.5 ĮJUNGIMAS
Pav. 1: Padėkite prietaisą ant lygaus darbastalio (žr. 6.3.1 poskyrį).
Pav. 2: Teisingai įdėkite indą (1), sukdami jį 90° pagal laikrodžio rodyklę.
Jeigu nesilaikoma bet kurios iš anksčiau pateiktų prietaiso
montavimo taisyklių, prietaisas gali sugesti ir garantija nustoja
galioti.
6.6 DEKLARUOTA PASKIRTIS
Alghamix II maišytuvas skirtas maišyti alginatus, gipsą ir silikoną
odontologijos pramonei.
6.7 NEDEKLARUOTAS / DRAUDŽIAMAS NAUDOJIMAS
Jeigu prietaisas naudojamas kitaip, nei aprašyta 6.6 poskyryje
„Deklaruota paskirtis", vadinasi, jis naudojamas netinkamai ir
taip jį naudoti draudžiama.
Jei prietaisas bus naudojamas ne pagal paskirtį, garantija nustos
galiojusi, o Zhermack bus atleista nuo bet kokios atsakomybės
už žalą daiktams, darbuotojams ar tretiesiems asmenims.
Pagrindinės garantijos galiojimo nutraukimo priežastys pateiktos
2.2 poskyryje ir „Garantijos sertifikate", kuris yra pridedamas prie šios
instrukcijos.
7 SKYRIUS: PRIETAISO NAUDOJIMAS
7.1 BENDRI PERSPĖJIMAI
Norėdami dirbti saugiai, griežtai laikykitės toliau aprašytų darbo
procedūrų.
Tam, kad būtų aiškiau, tolimesniuose poskyriuose pateiktų
paveikslėlių numeriai tiksliai atitinka 3 skyriuje ,,Prietaiso
aprašymas" pateiktą numeraciją.
• Norėdami išvengti galimų pavojų (žr. 7.5 skyrelį), maišymo
fazės metu visuomet naudokite specialius apsauginius
akinius.
• Norėdami išvengti galimų pavojų, ruošimo fazės metu
žiūrėkite, kad neužpiltumėte vandens ant elektros detalių.
7.2 MAIŠYTUVAS, NAUDOJAMAS ALGINATAMS
Tinkamai sumontavę ir įjungę prietaisą, atlikite šiuos veiksmus:
Pav. 3: Norėdami pamatuoti reikiamą kiekį alginato miltelių, kurie bus
maišomi inde (1), naudokite matavimo indelį.
Pav. 4: Norėdami pamatuoti vandens, kurio reikia milteliams maišyti, kiekį,
naudokite matavimo indelį ir supilkite vandenį į indą.
Pav. 5: Atsargiai pamaišykite mentele (3).
Norėdami išvengti liekamosios rizikos (žr. 7.5 poskyrį), visada
maišymo metu dėvėkite apsauginius akinius.
7.2.1 MAIŠYMAS DEŠINIARANKIAMS
Pav. 6: Pradėkite maišymą „lėtu" režimu.
Pav. 6A: Pastumkite mentelę nuo savęs ir tvirtai prispauskite prie indo. Po
keleto sekundžių padidinkite greitį („greitas" režimas).
7.2.2 MAIŠYMAS KAIRIARANKIAMS
Pav. 7: Pradėkite maišymą „lėtu" režimu.
Pav. 7A: Patraukite mentelę į save ir tvirtai prispauskite prie indo. Po keleto
sekundžių padidinkite greitį („greitas" režimas).
Pav. 8: Norėdami surinkti sumaišytą medžiagą, prispauskite mentelę prie
indo „lėtu" režimu.
Pav. 9: Supilkite sumaišytą produktą į išspaudimo padėklą. Pabaigę darbą,
išimkite indą ir jį išplaukite.
7.3 MAIŠYTUVAS, NAUDOJAMAS GIPSUI (NEPRIVALOMA)
Gipsui turi būti naudojamas 600 cc indas (tiekiamas pagal užsakymą).
NORĖDAMI MAIŠYTI GIPSĄ, IŠ PRADŽIŲ PILKITE VANDENĮ IR
TADA MILTELIUS.
Pakartokite veiksmus, aprašytus 7.2 poskyryje, pradėdami nuo 5
pav.
alghamix II
7.4 MAIŠYTUVAS, NAUDOJAMAS SILIKONUI** (NEPRIVALOMA)
Pav. 10: Tinkamai sumontavę ir įjungę prietaisą, darykite taip: prijunkite
maišymo atraminį bloką (8) prie maišytuvo. Pasirūpinkite, kad būtų
naudojamas maišymo blokas (7) ir kad jame būtų lakštų.
Pav. 11: Į maišymo bloką įdėkite tinkamą dviejų sudedamųjų dalių, kurios
bus maišomos, kiekį (7).
Pav. 12: Iš centrinės „išjungta" padėties nustatykite jungiklį (2) į kairę „lėtu"
režimu, kad plokštės suktųsi lėtai.
Pav. 13: Naudodami silikonui skirtą mentelę (6), sumaišykite dvi medžiagas,
kol gausite vienalytę masę. Nustatykite jungiklį (2) į centrinę išjungimo
padėtį.
Pav. 14: Atlaisvinkite atramą (8) ir naudokite sumaišytą medžiagą.
Iš maišymo bloko (7) išimkite panaudotą lipnų lakštą.
(**) Ar net kiti skysti elastomerai.
7.5

LIEKAMOJI RIZIKA

Liekamoji rizika yra:
• pavojus, kurio neįmanoma visiškai pašalinti naudojant saugos įrenginius;
• galimas neakivaizdus pavojus.
Alghamix II maišytuvas yra prietaisas, kuriuo galima maišyti medžiagas,
naudojamas odontologijos technologijoms; Liekamoji rizika gali būti:
• maišymo metu ant odos ar akių gali patekti, užtikšti ir (ar) užlašėti
medžiagos (tai gali sukelti rimtus akių pažeidimus);
• kai prietaisą ardo neįgaliotas personalas.
8.1 VALYMAS
Prietaiso išorei valyti užtenka sauso skudurėlio. Esant reikalui, sudrėkinkite
skudurėlį nedideliu kiekiu vandens arba naudokite riebalus šalinantį valiklį.
Operatorius turi užtikrinti, kad prietaisas visada būtų švarus ir jame nebūtų,
pavyzdžiui, purvo, vandens, nelaidžių skysčių ir pan. Šiuo tikslu būtina
kiekvienos darbo pamainos pabaigoje išvalyti darbo vietą; valant prietaisą,
jis turi būti stabilioje padėtyje.
Norėdami išvalyti maišymo reikmenis (pvz., indą ir mentelę), naudokite
kempinę ir daug tekančio vandens. Esant reikalui, naudokite maistui
tinkamą valiklį. Prieš naudodami pakartotinai, visas dalis išskalaukite ir gerai
išdžiovinkite.
8.2 ĮPRASTINĖ PRIEŽIŪRA
Baigęs valyti prietaisą (žr. 8.1 poskyrį), operatorius privalo patikrinti, ar nėra
susidėvėjusių, pažeistų ar blogai pritvirtintų detalių. Jei taip atsitiktų, reikia
kreiptis į Įgaliotąjį techninės pagalbos centrą.
Darbuotojas, aptikęs bet kokio pobūdžio defektų ar problemų, prie prietaiso
turi padėti perspėjimo ženklą, nurodantį, jog vykdomi priežiūros darbai ir
kad prietaisu naudotis draudžiama (galima įsigyti ženklus, atitinkančius EB
reikalavimus). Prietaiso įprastinė priežiūra, valymas ir teisingas naudojimas
yra būtini veiksniai, užtikrinantys prietaiso ilgalaikį veikimą ir saugumą.
Paveikslėliai pateikti šių instrukcijų 3, 4 ir 5 puslapiuose bei Sutrumpintoje instrukcijoje.
NENAUDOKITE alghamix II maišytuvo sukti plokštėms
dideliu greičiu, nes dėl greito sukimosi medžiaga gali
išsikišti.
Norėdami išvengti liekamosios rizikos (žr. 7.5 poskyrį), visada
maišymo metu dėvėkite apsauginius akinius.
Visada įsitikinkite, kad maišymo bloke (7) yra lipnių lakštų.
Norėdami išvengti nelaimingų atsitikimų, visada dirbkite
vadovaudamiesi šia instrukcija. Jei kiltų abejonių, visada
kreipkitės į gamintoją ar į Įgaliotąjį techninės pagalbos centrą.
8 SKYRIUS: PRIEŽIŪRA
• Prieš pradėdami valyti prietaiso išorę, visada išjunkite
pagrindinį jungiklį. Griežtai draudžiama valyti prietaisą, kai jis
yra įjungtas į maitinimo šaltinį.
• Niekada nevalykite prietaiso degiais, koroziją sukeliančiais,
šarminiais ar nuodingais skysčiais.
Jei būtų nustatyta kuri nors iš išvardytų problemų, darbuotojui
draudžiama paleisti prietaisą iki tol, kol problema nebus
išspręsta.
LT
139