Manutenzione; Manutenzione Straordinaria; Riavvio Dopo Lunga Inattività; Diagnostica - Zhermack alghamix II Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

CAPITOLO 8: MANUTENZIONE
IT
8.1

PULIZIA DELLA MACCHINA

Per la pulizia esterna della macchina usare un panno asciutto. Solamente in
caso di sporco ostinato, se necessario, inumidirlo con poca acqua o con un
detergente non sgrassante (vedi paragrafo 2.4). E' compito dell'operatore/
utilizzatore fare in modo che la macchina sia mantenuta pulita dai materiali
estranei quali detriti, acqua, liquidi isolanti, ecc. A tale scopo è necessario
prevedere una fase di pulizia al termine del turno di lavoro, da effettuarsi
con la macchina in condizioni di stabilità e disalimentata. Per la pulizia
dei componenti di mescolamento (quali ad es. tazza e spatola) usare una
spugna ed abbondante acqua corrente, se necessario usare un detergente
alimentare, avendo cura di risciaquare ed asciugare accuratamente ogni
componente prima di un utilizzo degli stessi.
• Prima di effettuare la pulizia esterna della macchina,
assicurarsi di spegnere sempre l'interruttore generale. E'
vietato pulire la macchina se collegata alla rete di
alimentazione elettrica.
• E' vietato l'uso di fluidi infiammabili, corrosivi, alcalini o tossici
nelle operazioni di pulizia della macchina e/o dei componenti.
8.2

MANUTENZIONE ORDINARIA

Una volta effettuata la pulizia della macchina (vedi paragrafo 8.1),
l'operatore/utilizzatore dovrà verificare che non vi siano parti logorate,
danneggiate o non solidamente fissate; tuttavia, se si dovessero verificare
tali situazioni, rivolgersi al Centro di Assistenza Autorizzato.
Se si dovessero verificare situazioni sopra descritte, è fatto
divieto all'operatore/utilizzatore di riavviare la macchina prima
che vi sia stato posto rimedio.
In particolare, l'operatore/utilizzatore che riscontri difetti o problemi di
qualsiasi natura, prima di allontanarsi dalla macchina stessa, deve apporre
un cartello segnalante che la macchina è in manutenzione ed è vietato
riavviarla (tali cartelli sono normalmente reperibili in commercio nella forma
definita dalle norme comunitarie).
La manutenzione ordinaria, la pulizia e l'uso corretto della macchina, sono
fattori indispensabili per garantire la funzionalità, la sicurezza e la durata
della macchina stessa.
8.3

MANUTENZIONE STRAORDINARIA

La manutenzione straordinaria comprende le riparazioni a seguito di
rotture accidentali e la sostituzione di parti per usura o malfunzionamento.
Tutti gli interventi di tipo elettrico e meccanico devono essere
svolti esclusivamente da un manutentore autorizzato da
Zhermack.
Ogni modifica che alteri le caratteristiche della macchina dal
punto di vista della sicurezza e della prevenzione dei rischi può
essere effettuata solo dalla Ditta Costruttrice che attesterà la
conformità della macchina alle norme di sicurezza. Pertanto
ogni modifica o intervento di manutenzione non contemplato
nel presente manuale è da considerarsi non ammesso. Ogni
modifica, manomissione o riparazione effettuata da personale
non autorizzato o l'utilizzo di parti di ricambio non originali
sollevano la Ditta Costruttrice da qualsiasi responsabilità.
Se gli interventi di manutenzione necessari non sono contemplati
nel presente manuale d'Uso e Manutenzione occorre rivolgersi
esclusivamente al Centro di Assistenza Autorizzato.
8.4 RIAVVIO DOPO LUNGA INATTIVITA'
Nel caso la macchina venga riavviata dopo un inutilizzo particolarmente
prolungato, è necessario operare come indicato nel Cap. 6 riguardante
la messa in servizio. Nel caso la macchina presenti delle anomalie nel
suo funzionamento, agire come descritto nel Capitolo 9 riguardante la
"Diagnostica". Se il problema dovesse persistere o non fosse contemplato,
contattare immediatamente il Centro di Assistenza Autorizzato.
8.5 COME RICHIEDERE ASSISTENZA TECNICA
Per richiedere assistenza tecnica scegliere una delle seguenti opzioni:
1. rivolgersi al Centro di Assistenza Autorizzato;
2. rivolgersi telefonicamente al Servizio Assistenza Tecnica della Zhermack
Al n° verde 800 856014 / +39 0425.597.611 e procedere come segue:
dichiarare i propri dati (ad es.: indirizzo e numero telefonico); dichiarare
i dati riportati nella targhetta di identificazione della macchina (vedi
paragrafo 3.3); spiegare in modo chiaro il problema che presenta la
macchina;
3. inviare tramite fax le informazioni descritte al punto precedente ed il
Modulo di Identificazione correttamente compilato (vedi Allegato 10.2)
al n° +39 0425.53.596.
Le figure di riferimento sono presenti a pagina 3, 4 e 5 del presente manuale e nelle Quick Guide di prodotto.
12
CAPITOLO 9: DIAGNOSTICA
9.1

AVVERTENZE GENERALI

All'insorgere di una qualsiasi delle anomalie di seguito descritte
porre rimedio, per quanto consentito, nel rispetto di tutte le
istruzioni contenute nel presente manuale. Nel caso in cui il
problema rilevato dovesse persistere, contattare sempre il
Centro di Assistenza Autorizzato.
9.2

INCONVENIENTI E RIMEDI

DIFETTO Azionando l'interruttore generale sia in posizione "slow"
che "fast", la tazza non gira.
CAUSA 1. La spina non è inserita correttamente.
2. Il fusibile si è bruciato.
RIMEDIO 1. Collegare correttamente la spina alla rete di alimentazione
elettrica.
2. Sostituire il fusibile con uno di eguali caratteristiche
(F 250V 2,5A).
3. Rivolgersi al Centro di Assistenza Autorizzato.
CAPITOLO 10: ALLEGATI
10.1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' CE
Il Fabbricante:
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine • RO • Italy
Tel. +39 0425 597611 • Fax +39 0425 53596
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico:
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine • RO • Italy
Tel. +39 0425 597611 • Fax +39 0425 53596
Dichiara sotto la propria responsabilità esclusiva che l'apparecchiatura:
alghamix II
E' conforme alla direttiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo e del
Consiglio dell'8 giugno 2011, sulla restrizione dell'uso di determinate
sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Inoltre è conforme alle disposizioni legislative che traspongono le seguenti
direttive:
Direttiva 2004/108 CE (Direttiva EMC) e successivi emendamenti.
Direttiva 2006/95 CE (Direttiva Bassa Tensione) e successivi emendamenti.
Si sottolinea inoltre che la responsabilità per danno da prodotti difettosi
si estingue dopo 10 anni dalla data in cui il produttore li ha immessi
sul mercato, ricadendo sull'utilizzatore, come previsto dalla direttiva
85/374/CEE e successivi emendamenti e alle disposizioni legislative che la
traspongono.
Badia Polesine, 25/02/14
Paolo Ambrosini
Direttore Generale
alghamix II