Instalación y carga de la
batería
Mientras se utiliza la pantalla LCD
Batería
Tiempo de
grabación
continua *
NP-F330
60 (50)
(suministrada)
NP-F530
95 (85)
NP-F550
120 (105)
NP-F730
210 (190)
NP-F750
250 (220)
NP-F930
325 (295)
NP-F950
375 (335)
Los números entre paréntesis indican el tiempo si
utiliza una batería con carga normal.
La duración de la batería se reducirá si emplea la
videocámara en ambientes fríos.
*
Tiempo aproximado de grabación continua
en interiores.
** Minutos aproximados al grabar con
repetición de las operaciones de inicio y
parada de grabación, zoom y activación y
desactivación de la alimentación. Es posible
que la duración real de la batería sea inferior.
Notas sobre la indicación de tiempo de batería
restante durante la grabación
•El tiempo de batería restante aparece en el visor
electrónico o en la pantalla LCD. No obstante,
es posible que la indicación no se muestre
correctamente en función de las condiciones y
circunstancias de empleo.
•Al cerrar el panel LCD o al abrirlo, la unidad
tarda aproximadamente 1 minuto en mostrar el
tiempo restante correcto.
Tiempo de Tiempo de
grabación
reproducción
típica **
con la
pantalla LCD
30 (25)
75 (70)
50 (45)
120 (110)
65 (55)
150 (135)
115 (105)
270 (245)
140 (120)
315 (275)
180 (165)
420 (375)
210 (185)
485 (440)
Instalando e carregando a
bateria
Utilizando o visor LCD
Bateria
Tempo de
gravação
contínua *
NP-F330
60 (50)
(fornecida)
NP-F530
95 (85)
NP-F550
120 (105)
NP-F730
210 (190)
NP-F750
250 (220)
NP-F930
325 (295)
NP-F950
375 (335)
Os números entre parênteses indicam o tempo
quando você usa uma bateria normalmente
carregada.
Se você utilizar a câmera em um ambiente frio, a
duração da bateria poderá ser menor.
*
Tempo aproximado de gravação contínua
dentro de casa.
** Minutos aproximados quando você está
gravando com muitas repetições de iniciar/
parar, quando você utiliza o zoom e quando
liga e desliga o aparelho várias vezes. A
duração efetiva da bateria pode ser menor.
Notas sobre a indicação do tempo restante da
bateria durante a gravação
•O tempo restante da bateria é exibido no visor
LCD ou no visor eletrônico. Todavia, a
indicação pode ser exibida incorretamente,
dependendo das condições do uso e das
circunstâncias.
•Quando você fecha o painel LCD ou o abre, o
tempo restante da bateria demora 1 minuto
para ser exibido.
Tempo de Tempo de
gravação
reprodução
típica **
com LCD
30 (25)
75 (70)
50 (45)
120 (110)
65 (55)
150 (135)
115 (105)
270 (245)
140 (120)
315 (275)
180 (165)
420 (375)
210 (185)
485 (440)
11