Consejos Para Filmar Mejor; Dicas Para Melhorar A Qualidade Da Filmagem - Sony Handycam Vision DCR-TRV900 Manual De Instrucciones

Consejos para filmar
mejor
Para filmar con la cámara en la mano, obtendrá
mejores resultados sujetando la videocámara
según las siguientes sugerencias:
• Sujete la videocámara firmemente y asegúrela
con el asa de fijación de forma que sea posible
manejar fácilmente los controles con el dedo
pulgar [a].
• Pegue los codos a los costados.
• Coloque la mano izquierda debajo de la
videocámara para sujetarla.
• Coloque el ojo contra el ocular del visor
electrónico.
• Evite tocar el micrófono incorporado.
• Emplee el cuadro del panel LCD o del visor
electrónico como referencia para determinar el
plano horizontal.
• También es posible grabar desde posiciones
bajas para obtener ángulos interesantes. Para
ello, levante el visor electrónico desde una
posición baja [b].
• También es posible grabar desde posiciones
bajas o incluso desde altas utilizando el panel
LCD [c].
• Cuando utilice la pantalla LCD en exteriores
bajo luz solar directa, es posible que dicha
pantalla LCD sea difícil de ver. Si esto ocurre, se
recomienda emplear el visor electrónico.
[b]
24
Dicas para melhorar a
qualidade da filmagem
Para filmagens manuais, você obterá melhores
resultados pegando a câmera de acordo com as
seguintes instruções:
•Pegue firmemente a câmera pela alça, para
poder manusear facilmente os controles com o
polegar. [a]
[a]
•Encoste os cotovelos ao corpo.
•Apóie a câmera na sua mão esquerda.
•Encoste um olho ao ocular do visor eletrônico.
•Cuidado para não tocar no microfone
embutido.
•Utilize o enquadramento do painel do visor
LCD ou do visor eletrônico como referência
para determinar o plano horizontal.
•Você também pode se baixar para filmar,
obtendo assim um ângulo diferente. Para tal,
levante o visor eletrônico. [b]
•Você também pode filmar a partir de uma
posição baixa ou alta utilizando o painel do
visor LCD. [c]
•Se você utilizar o visor LCD fora de casa,
exposto à luz solar direta, pode ser difícil ver as
imagens. Se isso acontecer, recomendamos a
você que utilize o visor eletrônico.
[c]